

具体内容请参考 UP 动态置顶帖。
【精灵宝可梦 水晶】:
修复之前 3DS VC 上即便使用 .patch 无线联机补丁,VC 搜索房间仍然会有异常的问题。现在只需要汉化 ROM + .patch 无线联机补丁,不需要修改 code.bin 就可以和原英文版和 v150 汉化金银水晶之间正常无线联机。推荐使用 Luma 3DS LayeredFS 外挂形式汉化原英文版 VC。如果不在 3DS 上游玩,该版本和上一版本没有其他区别。
推出了更新的 .patch 补丁。缓解在 3DS VC 游玩时,部分场景音频卡顿的问题。配合降低音频采样率的 VC config.ini 可以进一步改善卡顿问题。
【精灵宝可梦 水晶】:
1. 在游戏设置中新增了可以使用英文宝可梦名称的功能。恢复原英文版支持的夏令时调节功能。
2. ROM 支持了修改成「宝可梦」 Logo 的功能。把 ROM 的 0x3FFF 的数据从 0x00 改成 0xA0 来启用游戏内的「宝可梦」 Logo。
3. 将文本翻译,专有名词翻译,术语等内容对齐 2024 年宝可梦金·银美版汉化版(TomJinW/pokegoldCHS)。
货币单位改为 Pokédollar 符号,和官中版保持一致。
部分文本的断行调整成支持完整的 10 字符英文宝可梦名。
4. 新增汉化版版本号显示,游戏设置内的版本号显示为v130。
关于其他汉化: 宝可梦 红·绿·蓝·黄 美版汉化版