


Hello,大家好!我是果礼。
“人见人爱”精选10的梗系列来啦!

本文内容转载自CNOCG中国游戏王联盟论坛。
原文链接:http://www.bbs.cnocg.com/forum.php?mod=forumdisplay&fid=455
※经锁爷的提示,小礼对原文的修改和小礼的个人理解、吐槽,会通过“※”来标注。
※原文的译名都会附有其日文名称,而为了文本阅读的流畅性,小礼将日文名称删去,仅保留必要处的日文名称。
※对于原文内容,小礼会进行一些选取,尽量挑选核心内容以精简文本。对于不影响核心大意的删减,小礼一般不会用“※”标注出来,以免显得太啰嗦,影响文本阅读的体验。
※原文没有对文字进行标红,标红是小礼为突出一些内容而做的标注,带有主观色彩。
※原文没有配图,配图是小礼为了让大家更容易理解内容而做的补充,带有主观色彩。

还没看过圣天树和神圣夜篇的朋友,可以先去看这篇文章。

吸血鬼


吸血鬼


龙血公 吸血鬼
「竜血公」的注音是「ドラクレア」。「ドラクレア」是吸血鬼德古拉伯爵的原型、弗拉德三世的外号。他的父亲弗拉德二世(Vlad II Dracul)名字中的“Dracul”在罗马尼亚语中意为“龙”,故被称为“龙公”,而作为其儿子的弗拉德三世也被称为“龙子公”。龙血公这个称呼寓意弗拉德三世继承了父亲的血统,也就是龙的血统。「No.24 龙血鬼 德拉古拉斯」亦是捏他了类似的典故。
配合卡名,卡图中也画了条龙。

No.24 龙血鬼 德拉古拉斯
熔岩带


熔岩带


熔岩带弓箭手
效果:这个卡名的②效果1回合只能使用1次。
①:这张卡召唤成功的场合必定发动。这个回合,自己在通常召唤外可以追加仅1次,在自己的主要阶段召唤1只「熔岩带」怪兽。
②:这张卡在墓地存在的场合,可以以自己场上的1只炎属性怪兽为对象发动。将那只怪兽破坏,将这张卡以守备表示特殊召唤。用这个效果特殊召唤的这张卡从场上离开的场合除外。这个回合,自己特殊召唤的只能是炎属性怪兽。
这张卡是「熔岩带」系列继「熔岩带的岩浆炮兵」后第二种等级4·非调整·200防的怪兽,并且这张卡的两个效果都辅助展开,这对系列意义非凡。
「アーチャー(Archer)」意为弓箭手,但卡图上的武器比起传统的弓更像是弹弓。

熔岩带的岩浆炮兵


灼热熔岩带的炎精龙
卡图右下角与「灼热熔岩带的炎精龙」对峙的怪兽是「侵染魔虫 巨角」。
「サラマンダー(Salamander)」是西方传说中代表火元素的火蜥蜴。一般将之作为火精灵看待。

侵染魔虫 巨角
圣刻


圣刻


圣刻天龙-九神龙
疑似「圣刻神龙-九神龙」的马甲,卡名的格式也与之相同。两者的名字合起来就是“天神”一词。

圣刻神龙-九神龙


创造的圣刻印
卡图为「龙王的圣刻印」即将觉醒为「圣刻龙王-阿图姆斯」的一幕。

影依


影依


星之影-蛇影依 路径
这张卡捏他了「机壳灵 路径」,两者的属性·种族·攻击力一致。1800攻·1000防沿用了「机壳」的设定(部分机壳怪兽的守备力为1000,妥协召唤时攻击力变为1800)。顺带一说,1800攻·1000防亦是「影依蜥蜴」和「星因士 巨蛇座α」的数值,卡名中的星与蛇要素亦来自于此。

卡名的注音是「ネフシャドール」,取自「ネフシュタン(《希伯来圣经》中的青铜之蛇)」和「シャドール/影依」。蛇是DT故事中反复出现的重要元素。
「ゲニウス(genius,格尼乌斯)」是罗马人信仰中的守护灵。而同一卡包中的「圣种的地灵」所捏他的「ゲニウス・ロキ(genius loci)」是一种蛇形精灵,这里也就又强调了蛇的要素。
「星なる影」的读音与「神圣之影-圣影依 商神杖灵」的「聖なる影」相同。

神圣之影-圣影依 商神杖灵
加上下面的「影依的炎核 虚空」,至此影依的主卡组里已凑齐光·暗·水·火·地·风六属性的怪兽。


影依的炎核 虚空
卡名的注音是「ヘルシャドール」,「ヘル (Hel)」是北欧神话中的冥界。
「影依的炎核」→「影依的原核」。

影依的原核
这张卡是「影依」系列中首只主卡组中的最上级怪兽。其等级·属性·种族·攻击力·守备力与「狱火机 莉莉丝」一致。

狱火机 莉莉丝
卡名中的「ヴォイド」对应「狱火机」的支援魔陷的字段「炼狱」。「ヴォイド(Void)」本意是虚空,游戏王语将其和炼狱(Purgatorium)联系起来。
※如「炼狱的落穴」这张卡,其「炼狱」在TCG翻译卡名时,便译成“Void”。

炼狱的落穴
造型上,这张卡捏他了「神影依 神子晶」,两者的属性一致。
「神影依 神子晶」由「暗迁士 蛇魔黑水晶」和「影依的原核」变化而来,「暗迁士 蛇魔黑水晶」又由「秘石骑士 白水晶」变化而来。
「神影依 神子晶」还要升华为「绊影依-质点原核」和「秘石骑士 幽晶原核」,给人一种死不断气的感觉。


影灵衣


影灵衣


杀戮枪之影灵衣
效果:藉由「影灵衣」仪式魔法卡降临。只能通过只使用了等级10以外的怪兽的仪式召唤来特殊召唤。这个卡名的①②效果1回合各能使用1次。
①:可以将这张卡从手牌舍弃发动。将自己的手牌或场上的最多2只「影灵衣」怪兽解放,按照那个数量从卡组将「影灵衣」卡送入墓地。
②:怪兽的效果发动时,可以将自己的手牌或场上的1只怪兽解放发动。使其发动无效并除外。
这张卡是驱使「驭龙团骑士-杀戮枪」之力的「影灵衣的术士 舒里特」。
「影灵衣」魔法卡都可以通过除外墓地的自身来检索其他卡,这张卡的的精准堆墓有利于展开。

妖精传姬


妖精传姬-罗奇卡
效果:这个卡名的①效果1回合只能使用1次。
①:这张卡召唤成功时可以发动。对手恢复500LP。那之后,对手从发动这个效果的玩家的卡组上面确认3张卡,从那之中选1张。自己将对手选的卡加入手牌。剩下的卡返回卡组洗切。
②:这张卡进行战斗的伤害计算前可以发动。将这张卡送入墓地。
官推于2020年11月23日公开了这张卡的设定图,并确认图上的妹子是紫貂(又叫黑貂、林貂)。

这张卡捏他了俄罗斯民间传说中的雪姑娘。
※在故事中,雪姑娘被描绘为“冰雪与春天之女儿”,她喜欢上了一名牧羊人,但作为冰雪的化身,她并不懂情为何物,当雪姑娘堕入爱河之时,她的内心越发温暖,但同时她的身体,因此熔化而消失了。
※这张卡的自毁效果(②效果),正是捏他了她作为雪姑娘的特性,一被靠近,就会融化。


妖精传姬
卡名的注音是「フェアリーテイル」,和「妖精伝姫」的注音相同。
卡图上的藏书阁中出现了各种「妖精伝姫」。考虑到「伝姫」与「伝記」谐音,可以推测“妖精传姬”其实是记述了白雪公主、睡美人之类的童话故事的书本妖精化所得的产物。
光波


光波


银河眼极光波之龙
卡名的注音是「ギャラクシーアイズ・サイファー・エクス・ドラゴン」,不是「サイファー・ドラゴン/光波龙」怪兽,或是为了避免叠上叠。
卡图后方还能看到「银河眼光波龙」的身影。

银河眼光波龙
时间潜行者


时间潜行者


这张卡与「时间潜行者 恒动上链员」以及为同一人物。实际上时间潜行者系列卡图中出现的这个棕色头发的女性全部为同一人物(只是不同年龄段)。

立体投影中的人物是未来的她自己,未来的她正在教导过去的自己如何修理设备。而时间潜行者的行动也是围绕着拯救、帮助过去的她自己而展开的。

桌上还能看到「时间潜行者的规范针表犬」。

时间潜行者的规范针表犬


时间潜行者 双条盒驱动员
「ダブルバレル (double barrel)」捏他了机械表的双条盒。过去的钟表都只有一个条盒,双条盒能延长钟表走时,被认为是划时代的发明,也是现在造表时一项重要的技术。卡名中的double也代指这是一张双人卡。

双条盒
●卡图上的怪兽是一同执行任务的「时间潜行者 表冠操作员」和「时间潜行者 表盘修复师」。其中前者看上去比本尊的卡图年轻不少。


谢谢大家的观看!
喜欢这篇专栏的话就关注、硬币、收藏、推荐支持一下吧~
欢迎来评论区留言,
此次专栏多处资料来源于CNOCG中国游戏王联盟论坛,
欢迎大家也去那里逛逛吧!
