游戏原名：NooN.～いつもより少しだけ長かったあの夏の一日～
中文译为：NooN.～比平时稍长一些的那个夏日一天～
社团：Capriccio Suite（已解散）
官网：http://capriccio-suite.hp.infoseek.co.jp (已失效)
年份：2004年10月3日
vndb链接：https://vndb.org/v3634
制作人员
剧情：Shijin
艺术：Katami Shinta
作曲：aL
工作人员：
调试：Hage Samurai
剧本：Matcha Kouen
涂色、电影：kou.ta
游戏简介：
――朝の香りに包まれた教室
ボクは夏休みの補習授業に參加していた
いつものように居眠りをして
気付くと、ボクは誰もいない教室にいた
仕方なしに帰宅するため、通い慣れた田舎道を進む
夏風を感じ、足を止めると
そこでボクは少女に出逢った
道案內をするつもりが、いつしか彼女に惹かれ
彼女の｢戀｣に觸れることとなる——
奇妙なことの連続
まるで夢の続きのような
そこにある存在感さえ…
彼女は一體何者なのか
彼女は何のためにボクの前に現れたのか
彼女はなぜ――
真夏の正午
夢と約束と…想いが重なる時
彼らの夏はゆっくりと止まる――
中文意思：
――清晨，弥漫着香气的教室
我参加了暑假的补习课程
像往常一样打着瞌睡
等我回过神，教室里已经空无一人
无奈之下只好回家，我沿着熟悉的乡间小路走着
感受着夏风，我停下脚步
就在那里，我与一位少女相遇了
原本只是打算给她指路，却不知不觉被她吸引
触碰到了她的"恋情"——
一连串的奇妙事件
仿佛梦境的延续
甚至连那里的存在感也……
她究竟是谁
她为何出现在我面前
她为什么――
盛夏的正午
当梦境、约定与……心意交叠之时
他们的夏天，缓缓静止――
汉化移植(注意!重制版已出,请前往个人主页置顶文章获取!)
重制版文章
老版本汉化版链接：https://pan.baidu.com/s/1y3UKUMtyMCZYcoEzRhwG0Q
提取码：e999
如果没有,请看评论区置顶
版权声明
本汉化补丁/游戏仅供学习交流使用,版权归原社团[Capriccio Suite]所有,请于下载后24小时内删除,支持正版
