【游戏王】1103中的这些梗,你知道吗?(魔轰神、炼装、其他篇)
果礼
2021年01月21日 22:32
收录于文集
共128篇

        Hello,大家好!我是果礼。

        1103的梗系列来啦!

        本文内容转载自CNOCG中国游戏王联盟论坛。

        原文链接:http://www.bbs.cnocg.com/forum.php?mod=forumdisplay&fid=455

        ※经锁爷的提示,小礼对原文的修改和小礼的个人理解、吐槽,会通过“※”来标注。

        ※原文的译名都会附有其日文名称,而为了文本阅读的流畅性,小礼将日文名称删去,仅保留必要处的日文名称。

        ※对于原文内容,小礼会进行一些选取,尽量挑选核心内容以精简文本。对于不影响核心大意的删减,小礼一般不会用“※”标注出来,以免显得太啰嗦,影响文本阅读的体验。

        ※原文没有对文字进行标红,标红是小礼为突出一些内容而做的标注,带有主观色彩。

        ※原文没有配图,配图是小礼为了让大家更容易理解内容而做的补充,带有主观色彩。

(一)关于上篇:

        还没看过武装龙和炮藏铁兽教导篇、治安战警队和风魔女的朋友,可以先去看这两篇文章。

(二)关于卡片:

魔轰神

魔轰神

魔轰神 马可西亚

  • 「マルコシア」取自「マルコシアス(Marchosias,马可西亚斯)」,是所罗门七十二柱魔神中排第35位的魔神,位阶为侯爵,别号“第七座天使侯爵”。

  • 在《伪以诺书》中其形象为长着狮鹫的翅膀和蛇的尾巴,这几点在卡图上有体现。

魔轰神兽 阿凡克

  • 「アーヴァンク(Afanc,寻水兽,又称阿凡克)」是欧洲传说中形似海狸的怪兽,长着深蓝色毛发,性格粗暴,好女色。

    ※对于寻水兽更具体的描述为:寻水兽外型很像海狸,它的脑袋像蛇、身体像豹子、屁股彷若狮子、脚蹄则像鹿蹄。总是奔跑着寻找水源,好似很久没喝过水一般饥渴难耐。它能制造水灾或散发瘟疫,所以民众便采取措施消灭寻水兽,但人类的普通武器却伤不了它分毫。 寻水兽是古老魔法的产物,传说中寻水兽是由强力魔法从泥土中生出来的怪物,只要被寻水兽所伤的人类都将必死无疑。

    ※由此,对比描述与卡图,卡图能体现的地方只有“外型很像海狸”……

    ※反观,万智牌中的寻水兽则更有所描述的样子。

魔轰神 安德雷斯

  • 「アンドレイス」取自「アンドラス(Andras,安托士)」,是所罗门王72柱魔神中排第63位的魔神,位阶侯爵,统帅30个军团。在描述中,安托士是一位有着鸦首的天使,骑着巨狼,手持一柄长剑。在卡图中,鸦首变为了鸟形状的面具,而「弑逆的魔轰神」中则可看到骑着坐骑的形象。

  • 在DT故事中存在着魔轰神三天王的设定。首席王是「魔轰神 瓦尔基鲁斯」,次席王是「魔轰神 雷吉昂」,「魔轰神 安德雷斯」或就是一直没出的第三王。

魔轰神界之阶

  • 在DT故事中,异虫和盟军的战争使得魔轰神现身。连接地上世界的入口叫混沌之门,也就是卡图上的螺旋状阶梯。

  • 魔轰神的世界分为魔界、轰界、神界三层,卡图上的「魔轰神 路利」和「魔轰神 托比」是住在魔界的侦察兵。魔界是最表面也就是最接近混沌之门的一层,因此混沌之门一开俩侦察兵就先跳出来了。

    ※卡图上还有一位是「魔轰神 雷文」。

        ※在卡图左上角可以看到一具「A·O·J 陆军元帅」的遗骸。

A·O·J 陆军元帅

弑逆的魔轰神

  • 在DT故事中提到魔轰神世界的明争暗斗非常激烈,尤其是在最深层的神界。想让老大「魔轰神 利维坦」的屁股从王座上挪开的魔轰神大有人在。卡图上的「魔轰神 安德雷斯」也不过是众多篡位者的其中一位罢了。

  • 在《地狱辞典》中,安托士的形象就是骑着黑色的狗,而卡图上,捏他安托士的「魔轰神 安德雷斯」骑着一只长着狮鹫翼和蛇尾的狗。而这狗的形象符合神话中的马可西亚斯,或许这狗与「魔轰神 马尔科西亚」也有什么关系。

炼装

炼装

混炼装水银师

  • 「メルキャスター(Mercaster)」取自「Mercury(汞,水银)」和「Caster(使用者)」。

  • 「パラ」在此处应该是希腊语中“超越”的意思。而官方汉字「混錬」则指“混合炼成”。

炼装隐火

  • 卡名中的「バニッシャー」即是「真龙皇 隐火神轮V」名字中的「V」的注音。

  • 这张卡的属性·等级·攻击力·守备力和「真龙皇 隐火神轮V」相同,两者效果也有相似之处。

  • 联系本弹中魔法卡的卡图,这只怪兽或许是吸收了「真龙皇V.F.D.」的力量进化而成。

混炼装水银要塞

  • 「アゾートレス」取自「アゾート(阿佐特,炼金术中的万用溶媒)」和「フォートレス(要塞)」。一说阿佐特的语源来自水银,这也是为什么这张卡由「混炼装水银师」变化而来。

  • 这张卡是第一只OCG原创的额外卡组的灵摆怪兽。

猛炼装汞合金

  • 「アマルガム(amalgam)」是水银和其他金属的合金的统称。其动词形式「amalgamate」有合并之意,因此这张卡有将同胞变为装备(武器)的能力。

混炼装融合

  • 卡名的注音是「パラメタルフォーゼ・フュージョン(Parametalfoes Fusion)」。

  • 卡图为「猛炼装汞合金」与「 真龙皇V.F.D.」对峙的一幕。「真龙皇V.F.D.」额上的绿蓝红三道光或对应灵摆和链接(炼装,水晶机巧和十二兽?但为何是真龙凰的绿色光辉,而非真主祸石的黄色光)。炼装本身是灵摆主题的,而「猛炼装汞合金」自身又是链接怪兽。

战华

战华之叛-吕奉

  • 吕布,字奉先。

  • 这张卡的效果捏他了《三国演义》中吕布作为三姓家奴的经历,即生父早逝而认丁原为义父,后来又拜董卓为义父。而且两个义父都被他所杀。「战华之叛-吕奉」的效果就是赤裸裸地谁强跟谁混,真·三姓家奴。

  • 不过《三国演义》中亦讽吕布认贼做父,在决斗中场上持有「战华之叛-吕奉」的玩家岂不是被暗讽了一把?

战华史略-大丈夫之义

  • 这张卡捏他了华容道。卡图为“诸葛亮智算华容,关云长义释曹操”的一幕。

梦魔镜

梦魔镜的使徒-涅伊洛伊

  • 卡图上的人物的造型像是幼年版「梦魔镜的天魔-涅伊洛斯」。

  • 这只怪兽可以通过自身的效果在光·暗属性之间切换,似乎暗示幼年体的涅伊洛伊同时身兼两种力量,但却只能同时体现其中一种,而长大后虽然分化为「梦魔镜的天魔-涅伊洛斯」和「梦魔镜的魇魔-涅伊洛斯」,但两者都可以同时身兼光与暗的力量。

梦魔镜的魇魔-涅伊洛斯

  • 暗属性版「梦魔镜的天魔-涅伊洛斯」。

  • 这张卡特殊召唤「梦魔镜的天魔-涅伊洛斯」的效果和「梦魔镜的天魔-涅伊洛斯」的遗言效果形成了循环,呼应光镜和暗镜的循环。

梦魔镜的梦述

  • 卡图为兄妹吃着早餐向彼此讲述自己的梦境的一幕。梦魔镜的故事,终究是一场梦。

  • 目前可以确定,梦魔镜中的几个角色,骑士在现实中对应男孩,少女是女孩,兽就是家里的小狗。

    ※下面只放出光属性版本的配图,对应的暗属性就不配图了。

黄金国

黄金狂 黄金国巫妖

  • 「黄金狂」的注音是「エル・レイ・コンキスタ(El Rey Conquista,El Rey征服者)」。El Rey是一个玛雅遗迹,其名源于遗迹中发现的一个国王雕像(El Rey意为国王)。另外,这个名字还捏他了亚历山大大帝的别称·征服王(El rey conquistador)。

  • 「黄金狂」音同「黄金卿」和「黄金乡」。

  • 虽然这张卡暗指使用「黄金卿 黄金国巫妖」作融合素材,但没有指名道姓,这或是因为一旦在文本中写上「黄金卿 黄金国巫妖」的名字,它就能被「融合派兵」「融合征兵」等卡直接检索上手。

  • 「黄金狂 黄金国巫妖」的攻击力·守备力比「黄金卿 黄金国巫妖」的攻守数值互换后高1000,而「黄金卿 黄金国巫妖」本身也有攻击力·守备力提升1000的效果。

黄金乡的七摩天

  • 「摩天」形容几乎要接触到天的高度。这里可能还捏他了西方传说中的七重天。七重天对应月亮、火星、水星等七个星体,这个体系在炼金术中亦有被使用。

  • 卡图上的漩涡状血池暗喻「黄金卿 黄金国巫妖」将通过炼金术升入更高的境界。而旋涡亦代表着融合。(※旋涡在「黄金狂 黄金国巫妖」的卡图上也有体现)

  • 黄金狂的胸口有一个鹦鹉螺状的漩涡(鹦鹉螺在虚空画派中代表着完美)。

双天

双天将 密迹

  • 卡名取自「密迹金剛力士」,与那罗延天并称为仁王,亦即是仁王像的吽形像。

  • 这张卡是「双天脚 铠吽」进一步变化后的姿态。

双天脚 铠吽

双天之转身

  • 転身→転生。

  • 卡图上的「双天将 密迹」正与某些敌人战斗。从敌人的脚的剪影可知其穿着分趾鞋袜/足袋,由此推测敌人也是穿着古装的。

谢谢大家的观看!

喜欢这篇专栏的话就关注、硬币、收藏、推荐支持一下吧~  

欢迎来评论区留言, 

此次专栏多处资料来源于CNOCG中国游戏王联盟论坛, 

欢迎大家也去那里逛逛吧!

往期链接:

【游戏王】WPP1中的这些梗,你知道吗?

【游戏王】DBGI中的这些梗,你知道吗?