七天前我代表世纪风云工作室发布了团队在2024年工作内容的年鉴，很高兴得到了许多玩家朋友们的肯定与祝福，先在这里感谢大家对我们的工作内容的肯定喜欢与支持，谢谢大家！

INJ2-2024开发年鉴（超长文多图） - 哔哩哔哩​

在年鉴里我们我们提到非常重要的一点是INJ2已经得到了技术支持并开始汉化了。是的，由于我们是英文模式开发，所以由中国团队制作的内容还需要再翻译成中文一遍，之前发出的一些进展由于是英文也导致很多新玩家认为INJ2是由外国人制作的，这点属实是有些尴尬了。

目前我们组建了一支翻译小组，主要由梧桐负责技术支持，其他成员由我和贤狼赫萝、几位参与内测的玩家以及新加入的有经验的汉化组成员组成。我们现在已经有了客观的进展，下面会分享一些翻译后的截图

上面可以看到大部分的家族，人名，地名，兵种，物品，名词都差不多完成了第一版，目前我正在逐步提取代码中的UI与对话等文本。预计INJ2总翻译量会达到一万多条目，十万余字，加上审核校对，我们还有非常多工作需要完成。但是能走到这一步总归是好的。此前的内测，许多参加的玩家不能很好理解一些游戏内容。所以当汉化版本完成时，我们可以为在国内玩家社区招募更多玩家参与打好更扎实的基础。