关于本曲的创作，据说有这样一个故事：一天，作者罗萨斯和一位朋友在墨西哥孔特莱拉泉边的马格达莱纳河洗澡。潺潺的流水使作者突然产生了创作灵感，一支动人的旋律脱口而出，朋友听他哼唱后万分惊讶，认为这是一个绝妙的旋律。不久，作者便在这一旋律基础上完成了这首美妙的圆舞曲，并定名为《在泉水旁》。一位诗人听后，认为这首曲子的旋律恰如一只小船飘荡行驶在海面上，于是建议更名为“乘风破浪”，作者欣然同意。
乐曲首次演奏时即博得了热烈的赞赏。后来，作者因生活拮据，仅以十七个比索的代价，就把总谱卖给了瓦格纳之家出版社。几家出版社随即相继翻印出版，获利竟达十几万比索
