inabakumori - Loneliness of Spring (Vo. Tsurumaki Maki) / ハルノ寂寞 English Cover
稲葉曇です。
『ハルノ寂寞』English Coverです。
Original https://www.bilibili.com/video/BV1Yq4y1774V/
Playlist http://bit.ly/2D37VHA
Listen https://orcd.co/lonelinessofspring
Twitter https://twitter.com/inabakumori
Web https://inabakumori.fanbox.cc/
inst & lyrics file https://bit.ly/2QMImD5
Music : 稲葉曇
Vocal : 弦巻マキ (Synthesizer V 弦巻マキ English AI)
Illustration : ぬくぬくにぎりめし https://twitter.com/NKNK_NGRMS
■ 1st Album『アンチサイクロン』2019.11.17RELEASE
XFD(Album Trailer) https://www.youtube.com/watch?v=2fIxxaYrHe4
CD(BOOTH) https://bit.ly/2DOX8jW
Spotify https://spoti.fi/3b3d5Et
Apple Music https://apple.co/3sSD9Zh
LINE Music https://lin.ee/bBikl6M
------------------------------------
『Loneliness of Spring』
Been hurt so many times
A big hole’s been opened so
Been putting a needle through, pulling together
Protected it for many days
Closed my heavy lips
Held it together almost exploding
Been hurt so many times
Sewed the opened hole and hid
I want to try to be with you for as long as I can
Protected it for many days
Clenched my teeth when I wanted to spit it out
You know it hurt, being held
It’s not painful forcing it to close
I guess it’s my fault because I was exhausted
I thought I could still be of use
Before ripping off, our compassion slip past each other and we say goodbye
I guess it’s my fault because I was exhausted
Your smell still lingers
Before ripping off a little reluctantly, a goodbye
My face, my body hurt so many times but still can be used
Don’t leave me, I just don’t want you to give it to someone else
It is my fault because I was exhausted
I guess it’s my fault because I was exhausted
I’m thinking I was depended on
Can’t win against me before I was ripped up, brand new and unused
I guess it’s my fault because I was exhausted
I can still remember, I’ve just lost color
After ripping off a little reluctantly, a goodbye
