https://www.youtube.com/watch?v=AlKIgBz9WUA
古琉球王國(今日本沖繩縣)宮廷樂曲 -- 御座樂 (御座楽) (うざがく)。
演出:
玉城秀治 (唱)
玉木繁 (唱)
Performers:
Hideharu Tamaki (Vocal)
Shigeru Tamaki (Vocal)
《太平歌》(中國漢語演唱)
"Peace Song" (Sung in Chinese Mandarin)
萬歲爺
鎮中山
萬古千秋
貢天朝路上
海不揚波
臣民俱歡喜
物阜興年豐
萬載歸來了嗎
萬歲爺
福壽齊天
長不老
琉球王国的宫廷音乐包括了在室内演奏的御座乐和室外演奏的路次乐。御座乐,是琉球在入贡、庆贺、谢恩与中国册封使团遣琉等政治互往活动的过程中,由中国传播到琉球的音乐。后来变成了琉球王国的宫廷仪式音乐,因在室内坐着为王公贵族演奏,故名"御座乐"。它包括用乐器合奏的"乐"与加入歌唱的"唱曲",作为琉球国王招待宾客的一种礼仪音乐,主要在款待中国册封使、江户朝贡等场合演奏。路次乐是一种仪式音乐,它是国王庆贺使的行进队列和仪式演奏的室外音乐,在地方上的乡村戏剧和乡村节庆时也吹奏。