【国语】俚语交响曲|Symphony in Slang (1951)
【谁杀死了谁?】(1943)「动画史经典翻译计划」#7
Mad Hatter [Columbia-Screen Gems, 1940]
【华纳动画短片】渣翻 乐一通 新手士兵 Looney tunes-rookie revue(1941)
《贝蒂小姐》A Language all my own 1935年
【水宝宝】(1935/美) 童年回忆!莲花里开出的小宝宝「动画史经典」
蛋糕城婚礼(1934)
腹语猫(1951)
【熟肉】1958年《未来高速路的畅想》
【渣翻】米高梅动画公司 金发女孩和三只熊[Goldilocks and the three bears 1939]
特克斯艾弗里动画短片.Tex.Avery.麦克狼情迷夜场灰姑娘.1945.DVDRip.国语配音
【公主的胎记】各种神展开!匈牙利民间故事「动画史经典」
来自1951年的老动画(明日之车),脑洞真是大开!
【小猪当家】(1943/美国) 「动画史经典翻译计划」#37
【格林奇偷走了圣诞节!】(1966/美国) 「动画史经典翻译计划」#38
【双语字幕】英语中有趣的英语习语和来源【Julian McDonnell Films】
魔术大师(1952)
米高梅动画俚语交响曲 Symphony in Slang.1951.原版标题卡
【乳白星路】(1940/美) 奥斯卡获奖短片,银河上到处都是奶?!「动画史经典」
【龟兔赛跑】(1935/美) 奥斯卡短片,沉迷小姐姐的后果!「动画史经典」