宇宙战舰大和号被重建为 Sovia 的 Soviet Ver.,成为献给星际巡洋舰阿芙乐尔的苏维埃宇宙颂歌。
───
同志们,
当地球陷入沉默,
仍然必须有人回应信号。
这一次,
战舰离开并不是为了征服,
而是为了黎明。
穿越群星,
穿过钢铁、
雪,
与红色的光,
阿芙乐尔号的船员带着一个誓言:
我们会回来。
这就是 Space Battleship Yamato,
被重建为地球之外的苏维埃颂歌。
───
🎵 改编自「宇宙戦艦ヤマト」 / Space Battleship Yamato,
Space Battleship Yamato / 宇宙戦艦ヤマト 的主题曲。
在这个 Soviet Ver. 中,
我把它的精神
重建为一首苏维埃宇宙颂歌。
大和号变成了星际巡洋舰阿芙乐尔。
前往伊斯坎达尔的旅程变成了集体任务。
告别地球变成了全体船员的誓言。
这不是关于某一位英雄的歌,
而是关于所有必须出发的人,
因为必须有人把清晨带回来。
☭ ──────────── ☭
📜 ( •̀ ω •́ )✧ 歌词 ↓
👉 https://sovia.work/sound/?q=xWXeib2YFUw
===
我不是中文母语者,账号里的中文标题、简介和回复大多是通过自动翻译完成的。如果有表达不准确或不自然的地方,还请见谅。
我主要在 YouTube 活跃,欢迎来我的频道 @ComradeSovia 看看。