神级翻译:佛跳墙(God use VPN),承包我一天笑点…
某教材把“抗日”翻译为anti-Japanese不合适,区分“抗日”和“反日”很重要
北京地铁“人民大学站”的英译改成了…引发热议!
奥地利村庄撞名英语脏话!中文译名却很高大上!
人 类 低 质 量 翻 译 鉴 赏(9)
给中国厕所的各种英文翻译打分
清朝的英语书,让我大开眼界!(最后有彩蛋)
翻译得最好的外国品牌名!没有之一!
10个有毒的英语句子,你能扛到第几句?
这些游戏的英文名怎么来的?“原神”为啥叫 Genshin Impact?
“你问我,我问谁”的英文不是 You ask me, I ask who!
【冷知识】为啥“陛下”是Your Majesty不是My Majesty?
打死都不信,“花露水”的英文竟然叫。。。
当英文金句遇上段子手,是种什么体验?
那些听上去“很高级”的外国品牌(1)
澳洲人问你要不要gay time,可不是想搞基…
那些听起来“很高级”的外国品牌(2)
一句英文防疫提示,得罪了全体合肥人。。。
把 Austria(奥地利)看成 Australia(澳大利亚),引发最冤外交乌龙!
一网友着急给央视“纠错”:九年义务教育的漏网之鱼?