澳洲人问你要不要gay time,可不是想搞基…
为何mummy既表示“妈妈”,又表示“木乃伊”?
飞机上不能说“Hi, Jack”?胡扯…
美元上的“tender”,可不是“温柔”的意思哦!
牵牛花的英文名,这么污??
中国皇帝自称“朕”,英女王竟自称为...思路清奇
为什么Cathay 也可以指“中国”?但最好别用
把 Austria(奥地利)看成 Australia(澳大利亚),引发最冤外交乌龙!
人 类 低 质 量 翻 译 鉴 赏(5)
为啥 dollar可以加 s,而 yuan 不能加 s?笑死在评论区…
【学校不教】原来这些元素的英文如此有趣!
为啥西方的软件没有弹幕 😭😭
有人让我翻译“我爷爷打了我姥爷”,当场凌乱。。。
“阿弥陀佛”被翻译成 God bless you,合不合适?
为什么 all the tea in China,表示“天大的好处”?
看到这个翻译,中国人和美国人都沉默了…|人类低质量翻译鉴赏(33)
翻译得最好的外国品牌名!没有之一!
【冷知识】为啥“陛下”是Your Majesty不是My Majesty?
人 类 低 质 量 翻 译 鉴 赏(4)
这个中国人 YY 出来的“英文名句”,浪费了多少人的感情!