封面:微博/Lofter @-大地寂寂-
一点额外的内容:
大多欧洲语种中的迷迭香一词,如德语Rosmarin,芬兰语Rosmariini,意大利语Ramerino,西班牙语Romero,都来源于拉丁语Rosmarinus(Dew of the Sea)。关于这个名字的来历,一说是因为迷迭香多生长在低海拔的沿海地区;一说是因为迷迭香开有海蓝色的花朵。
尽管与迷迭香的代号Rosmontis没有关联,但值得一提的是,古代阿拉伯语(al-iklil al-jabal [الإكليل الجبل] )和波斯语(eklil kuhi [اکلیل کوهی] )中的迷迭香意为Crown of the Mountain——山之冠冕。这个名字至今还可见于葡萄牙语的迷迭香:alecrim。