专栏/FGO日服 双子座设定疑似抄袭事件。

FGO日服 双子座设定疑似抄袭事件。

2020年05月13日 10:58--浏览 · --点赞 · --评论
粉丝:281文章:13

大段照搬沓挂良彦翻译的《ホメーロスの双神讃歌》


被标注的是两段文章里完全一致的部分


粗翻了下森濑缭网站上的致歉声明:[http://chronocraft.jp/]

关于2020年5月13日《Fate/Grand Order》运营团队发表的公告:

先前,我接受了手机游戏《Fate/Grand Order》“狄俄斯库里兄弟”在希腊·罗马神话原典传说考据的外包委托。当时提交的报告中存在留下了作为参考文献之一的书籍《荷马风诸神赞歌》(沓掛良彦様 訳、筑摩書房様 刊行 ちくま学芸文庫)中原文的部分(意译,原文:[提出したレポート中に参考文献のひとつである書籍"ホメーロスの諸神讚歌"(沓掛良彦様 訳、筑摩書房様 刊行 ちくま学芸文庫)の文言が残っている箇所があり],可以理解成提交的考据资料里有被挪用的书籍中的原句的意思),就结果而言成为了挪用到人物资料的原因。 给与此事有关的各位,以及各位玩家造成了诸多不便,对此表示深深的歉意。非常抱歉。

蘑菇:大家做设定都参考了很多的书籍经典()
编辑一下双子设定是否是樱井设定存疑,估计要等fgom9或者10才能定论。

目前森濑缭递交的材料出问题了,然后写手没仔细核对就用了。
比较可怕的是,这个人和三轮清宗一样从fgom1就一直在tm了。


最后附上NGA老哥的经典评论——

日常被吹爆的月球人设:对着维基抄袭四个月的“精品” 

至于一出手剧情就“无敌”的菌哥哥为什么连个监修都做不好倒是个令人深思的好问题 



投诉或建议