艺能界人士谈论中岛美雪
脚安娜的慢走不送
2021年02月23日 18:14

图片制作:君长流

之前收集了艺能界的一些中岛美雪粉丝和名人谈论美雪的言论和文字。作为今天美雪生日的特辑专栏。

坂本龙一:

中岛美雪的歌,就像拎也拎不干的毛巾,晒也晒不完的棉被一样。

稲叶浩志:女歌手我只听中岛美雪。

上杉升:中岛美雪小姐是我最尊敬的前辈。

福山雅治:每个人都对中岛美雪有感觉,但我很难将其语言化。

高 桥优:

真的很感谢你把《诞生》这首歌降生到这个世界上。

人是独立的,不是孤独的。 你的曲子中清楚豪爽地传达了这样的信息,现在自己渐渐陷入其中。 只要有你的曲子,我就能感觉到坚强地活下去。 那个词,旋律,声音,存在感,在所有方面尊敬的念头不断。 什么时候见到你的时候,只要一次就好,所以只请为我歌唱“诞生”。

宫本浩次:

真的好喜欢中岛美雪哦。……

細野晴臣:

●我是绝对不可能喜欢中岛美雪的。(很久以前)

●即使类型不同,中岛美雪的歌也会进入我的心。有人唱自己做不到的歌。我认真做自己做不到的音乐。而且,我认为有相互影响传达的东西就足够了。(多年以后)

タモリ:Toshi桑本来就喜欢中岛美雪吗?

Toshi :我小学高年级的时候,从自己开始弹吉他的时候开始就喜欢。虽然歌曲有种悲伤的气氛,但是在广播的时候却乱七八糟的,被这种反差给打乱了。我作为歌手,想变成那样啊。……

《糸》:质朴、不加修饰、率真的语言,以及沁人心脾的抒情歌曲,唤起了超越世代的众多人共鸣,打动了人们的心,是日本代表性名曲。

在简单的领域,如何表现这首歌真的很难。憧憬的中岛美雪名曲,是全日本家喻户晓的名曲。对于“幸福”的感谢,如何能在歌声中悄然包含,请让我忠实地唱出来。

樱井和寿:中岛美雪小姐的歌词已经很棒了。我不知道会变成什么样子。

槙原敬之:好啊!那个人很厉害呢。啊,吓了我一跳,我也是中岛美雪。

……

槙原敬之:

●《诞生》这首歌拯救了我。……

鬼龍院翔:

居然能和憧憬的歌姬在同一空间里演出!!!!!活着太好了!!!人生没有啊!!!

松山千春:

无论那种声音都很有魅力。只是,中岛果然是在“阴”中,向让人感到寂寞的日本人倾诉的魅力。相比之下,由实在“阳”中诉说着欧美的魅力,两者都让我印象深刻。

森雪之丞:

中岛的歌,好像有一种令人的灵魂产生共鸣的声波。让人觉得自己确实是活生生的存在于这个世界中。这确实是一种少有的力量。

前川清:

美雪小姐来录音的时候说“诶~这样唱歌啊~”之后就再也没见到她了。但是现在最感兴趣的还是中岛美雪小姐吧…

中村泰士:

我以为她是哲学家。不这么想的话,一想到作词作曲家、普通的创作型歌手,就有点不能理解了。这个人,就像外星人一样,在我心里得离开一下……

清春:

尊敬的作词家:作词家的话,觉得厉害的作词家是井上陽水和中岛美雪。

藤澤ノリマサ:

我觉得中岛美雪的世界观很文学,是一首一句话都刺进内心的乐曲。

特别是听《时代》这首曲子的时候,我哭了。

虽然还没有见面,但也和中岛美雪一样来自北海道,一个人产生了亲近感(笑)

我想珍惜地唱包含在乐曲中的信息。

中川晃教:

现在感受到了能和中岛美雪的人生展现出来的许多名曲们相遇的喜悦。 我从歌手·作曲家的存在中,得到了日语所具有的力量和温柔的勇气和感动。 作为歌手,请允许我用心演唱想一直流传到未来的歌。

浦井健治:

这次能参加这样的活动,并且能让我唱歌,我感到非常荣幸。 中岛美雪的歌从小就在电视剧和广告中播放,作为身边的歌曲接触过,但其歌词旋律、歌声的冲击很大。 长大后,我再次感受到每首歌的灵魂寄宿。

我想用心传达无论什么时候听都很新鲜,不褪色地被传唱的出色的乐曲们

濑尾一三:

●这女人永远都有想法。

●在我的心目中中岛美雪是国宝,不想国宝的寿命缩短。

川谷绘音:

●听中岛美雪的时候,一度无法听其他的歌手

●我第一次认识中岛美雪的曲子,是在中学时听的《project X》中播放的《地上之星》。那时,我被那独特的歌声和从未听过的曲调吓了一跳,总觉得是父母那一代的音乐,所以没怎么听。在那之后不久,TOKIO的《宙船》这首歌受到了冲击,知道中岛美雪制作了这首歌之后,就开始积极地听了。然后是“线”。据说是为庆祝朋友结婚而制作的,“竖线是你/横线是我/织成的布/也许总有一天会温暖别人”这句歌词无论何时看都非常棒。此外,“幸福”并非“幸福”而是“搭配”,强调偶然性的这句话看起来既悲伤又绝妙。没错,中岛美雪的歌词很棒。感觉压倒性的黑暗歌词很多,《宙船》《ファイト》像这样的应援歌曲也不是单纯的应援歌曲。不是放手支持,而是故意抛弃,我觉得最终还是要看你自己了。

——有种住在曲子里的存在感

《ファイト》:那么,虽然有女人把孩子冲出来笑,但是这种压倒性的恶的存在会让歌曲的主人公变得更弱。因此,我们听众将根据主人公的不同而投入感情。一开始是为主人公加油,到了后半段自己就变成了主人公。无论是下降还是下降,都必须爬上去,不知什么时候我就这样感觉到了。中岛美雪的曲子余韵久久不散。感觉好像把什么沉重的东西放在了心里,陷入了深深的思考,暂时听不到其他歌手的歌。我觉得不是在听的时候。美雪独特的强烈刺耳的声音助长了这一点。而且,像美雪没有加入声音的《宙船》那样的提供曲也会发生这种现象。我不知道像美雪这样颜色深的艺术家,就好像一直在那里一样,感觉像是住在曲子里一样。只是那个存在感很强。我虽然也被说成是提供曲但是颜色很浓,但是美雪的浓度超过了人的智慧。这次专辑《CONTRALTO》中收录的《おはよう》这首歌正如字面所说的那样,早上打招呼的清爽感丝毫没有,重复着“早上好”的同时,也渐渐地有了某种结束般的悲伤和恐怖感。我听过这么悲伤的“早上好”吗?有像是直接抓住心脏一样的冲击。只是,反复听了3次这首歌之后,我的脑内稍微有了变化。当然也有悲伤,但是第三次“必须活下去”的感情比那个更强烈。这就是中岛美雪。听了很多遍,负面情绪就会转来转去,虽然不是完全的正面,但是正面的部分会出来。一边哭一边全身全力奔跑的歌曲。一开始看上去只是在挖苦人必须拥有的影子的部分,我觉得这是我们面对那个影子的契机。越写越能了解中岛美雪这个艺术家的厉害。我在至今为止的连载中最热衷。比起开始写,现在写的这一瞬间的热度上升得很异常。这可能也是因为现在已经听了很多次美雪的曲子了吧。一边被那样的感觉打垮一边写着这篇文章。并不是写安全打的理由是什么的时候。今后我会更加仔细地听这张专辑,面对自己的影子。这样的曲子,要是能写词就好了。如果能唱出一首必须要乘着这样的历史继续歌唱下去的歌就好了。我想这次也包含了对这样的自己的信息。

织田哲郎:

因为很久以前就公开说过了,所以我想应该有人知道,我是中岛美雪的粉丝。没有特别的接触点,在那之前我也完全没有想过要作为音乐家一起做什么,只是作为一个粉丝听她的音乐。

B.B.皇后乐队的主唱坪仓唯子一直在中岛美雪的演唱会上担任合唱。

她和我是常去的酒吧里几乎都戴着的酒友,某天晚上在酒吧遇到的她,向我讲述了她是如何喜欢中岛美雪的歌(很害羞的喝醉了),被提议“那就请她作词吧”。于是我开始考虑第一次委托作词。

然后我下定决心拜托她,她接受了我的请求,完成了非常棒的作品。YouTube上有我的官方MV,如果可以的话请一定要看。

作为她的特别厉害的歌词,我感觉不到“个”或者“我”。即使我作曲,有时也没有自己作曲的感觉。只是通过自己出来的感觉。越是这样的作品,越能获得很多共鸣。

她的歌曲规模非常大,对于生活在这个世界上的人们,很多歌曲都是从俯瞰的角度来唱爱的。令人害怕的是,从出道第二张《时代》开始就已经是这样了。

与此相反,也有非常细腻地演唱个人情感的歌曲。只是这些,与其说是她自己的感情,或者说是思考,不如说是依附的感觉更接近我的想法。她将各种各样的人们共通的,也就是所谓的集合性无意识的地方隐藏起来,将某个人的体验直接真实地感受到并作为歌词记录下来。

这样的要素,无论是怎样的作词家或小说家,她都能感受到作为巫女的本质。

我看了好几次“夜会”,但我还是擅自认为那完全是幽界的记忆。她超越了个人,超越了时空,从自由的视角去看待活着的东西,或者说是对活着本身抱有深深的爱,是这个世界上无以复加的独一无二的巫女。

佐田雅志:

●中岛美雪小姐是日本之宝

●从出道开始就一直听她的歌,我就觉得她真的好厉害,我是怎么也赢不过她的吧。她从女性的角度看事物的方式以及想法,这些不是男性勉强自己去想象就能写出来,我觉得她太优秀了,她的感性和表现力。

《时代》:在喜悦,悲伤,别离和相遇的不断重复中,时代悄然前进,所以不要因为现在的烦心事而闷闷不乐。“今天累倒在地的游子们,也总有再出发的那一刻”,也是改变自己的价值观,只要有心,无论多少次也能重来。要问我能不能做到这样的表达,我是做不到的。那是中岛美雪才拥有的,审视别的宇宙的思考方式。

《恶女》:美雪的世界是非常纯情的,那种固执的纯情是她的魅力。作为自己要唱的歌曲的话,我是绝对写不出来的。“变成坏女人的话,月光如此清澈格外坦诚”这句歌词简直绝了,好妙的说法,她率真的纯情。很难处理自己的感情,难以处理所以纠结,我感受到了那种把害羞变为强大的女性特有的努力方式,从这个方面来说的话,中岛美雪的厉害之处在于她的那份害羞。这样的中岛美雪拯救了许多纯情的女性,得不到的回报,所以我觉得她很伟大。她的表达方式造就了高质量的流行歌曲。

桑田佳佑:

●yming是天才,美雪是国宝。

●yuming会带来编曲,录音技术。

中岛美雪完全没有关系呢。中岛美雪唱歌的话,就是中岛美雪!像是这样。

两个都很好,虽然不是约翰和保罗。

那是麦卡特尼·由实  列侬·美雪。

●我,对中岛美雪,虽然也有不了解的时期,但时代一转眼,大概很晚才意识到,真是太荒唐了。现在才注意到没有这么棒的人了,对不起。虽然现在说不是时候,但一味地尊敬您。

●要说美雪只是凭心情唱歌,那也完全不同。

我想实际上是为了承载感情而使用了各种技巧吧。

例如,颤音的施加方法。

根据歌词的内容,我觉得在最有效的地方声音被精密地控制得有点颤抖。

之后唱歌的姿势很优美。

miyuki即使是节奏激烈的曲子,背也挺直了,脸部位置几乎没有抖动。

这对歌手来说是很重要的事情。

而且,从额头和鼻子之间发出声音的方法,以及让下巴更有意识的方法等,都是根据曲子的不同而被使用得非常不同的吧。

而且我觉得那个努力不会让会场的客人感到微尘,这是真的。

那里在我心中和迈克尔·杰克逊重合,对吧?

虽然可能是奇怪的比喻,但是迈克尔的现场影像,完全不知道歌和舞的分界线吧?

不管那个是有意识还是无意识,在他的心中总觉得被精密地控制着呢。

这次看了“一会”的影像,有与之相近的印象。

既是歌手,同时又是故事制作人,更是表演者。因为其全部在表演中被自然地整合在一起,所以例如离叙述很近的声部也会感觉像歌曲一样。

更进一步说,一口气就变成了歌曲。我觉得这样才是真正的美味。

●人间国宝。世界的中岛美雪。

●中岛美雪小姐,还没见过你,好想见你!

坂本冬美: ●我最喜欢中岛美雪了!…… 工藤静香: ●中岛美雪小姐是我最喜欢的人,除了中岛美雪以外就没崇拜过其他人了。

松任谷由実: ●我已经是中岛美雪最好的对手了呢。绝不想输,但是皱纹的数量想输。 ●天才,才能很厉害。 ●我好不容易弄干了的衣服,又被您蒙蒙细雨般的音乐弄湿了呀。那以后也请一起使日本的布料显出不同的质感吧。 ●我觉得中岛美雪很厉害,创作出了许多令人赞叹的歌曲,并且有些宏大的世界观。关系不好的人可能会更有趣,但是我喜欢她;我觉得她也喜欢我,因为个性完全不同。 大黑摩季: 我喜欢中岛美雪,打不起精神的时候听,总会变得好起来!我很向往能成为那样的人。我想总有一天能像美雪那样写文学的词就好了。 中森明菜: 激烈而悲伤、微妙的心灵色彩交织在一起的作品群,就像恋爱的纵线和人生的横线所编织出的美丽的挂毯。听中岛先生的歌的话,自己成为了歌中的主人公那样,进入了曲子的世界 吉冈圣惠:女神。我果然会唱她的歌。 中村中:只有无法将努力的自己的想法表达出来的温柔的人,才能听中岛美雪的歌曲。听中岛美雪的歌曲时,感觉歌在听自己。 香西香:最尊敬的女歌手前辈是中岛美雪小姐。 小林幸子: 真的在这个世界上变得辛苦,净是些痛苦的消息,我也有失落的日子。 我一直在想我能做的事,我还是觉得只有「歌」。 在漫长的歌手生涯中,有一首鼓励自己,激励自己的歌曲。中岛美雪的《时代》。 药师丸博子: 我非常喜欢美雪的《时代》,在自己可能很辛苦的时候,即使现在很辛苦,但总有一天,我一定会努力的,能够走出来的。因为有这样的歌词在我的背后推了我一把,所以我想把这首歌翻唱在专辑里,但是,美雪小姐过去也为我提供了曲子,那个时候来到录音棚,美雪小姐,肺活量非常厉害,我真的是比不上她了,她好像在说“再努力一点再努力一点”一样,比如她放大音调的时候我觉得那就是“应该更加努力,更加进步”之类的事情。 大竹忍:美雪的歌让我感到戏剧相通,特别喜欢歌词呢。我今后也想珍惜每一句话。 クミコ:最后留下的勇气,我想那是中岛美雪的歌曲。 半崎美子: ●中岛美雪的歌曲在我的人生中散布着很多。 ●多次肯定自己,让我感到孤独,中岛美雪的歌对我来说是地上的星星。从北海道来东京个人进行音乐活动的17年间,照亮泥土中的歌是中岛美雪的歌。一边为生活在同一个时代、同一个北海道而感到骄傲,一边用心地歌唱。

新妻圣子:听《向日葵SUNWARD》这首歌的时候,我的灵魂确实在颤抖。 喉咙里难受得流出了眼泪。 中岛美雪的语言和旋律尖锐地刺入人心,动摇了沉睡在深处的感情。 作为演奏者,希望能从这句话和旋律中汲取新的景色。 一边咀嚼着能委身于精彩乐曲的幸福。 安达充:在舞台上她可是相当粗放的哦。 樱桃子:洗澡的时候听中岛美雪的歌,就会洗很长时间。 青山刚昌:说起一听到会让我流泪的歌曲是,中岛美雪的《ファイト》。 仓本聪:果然,中岛美雪是个天才。 志村健:30年前开始就是中岛美雪的粉丝 吉野彰: ●最尊敬的歌手是中岛美雪和松任谷由実。 ●创作型歌手首先需要独创性,才会受欢迎,有广泛引起世人共鸣的才能。和研究开发者完全不一样。如果不是研究者的话,我想试试呢。 茂木健一郎:中岛美雪真的是日本流行音乐界皇冠上的珠宝,我认为她值得被世界上更多的听众知道,她的价值将会被她的作品所证实。 筑紫哲也:20岁左右的她是怎么创作出像《时代》歌词一样有人生分量的曲子的,真是不可思议。 谷川俊太郎:与其说那是在夸奖我写的东西,不如说是在讨论她自己的写法,唱法,乃至人情观,真令人扫兴。 田家秀树: 中岛美雪是一个改变了日本音乐的歌曲创作人,在她出现之前,大多数由女性演唱的流行歌都是男性创作的,男性去描写女性的感受,在中岛美雪出道后,女性给自己写歌才第一次变得正常。她曾被称为“失恋歌女王”,她非常擅于拿捏女性对男性那种复杂的感情和平衡两种矛盾的情感,爱与恨。并由此从女性感同身受的立场创作出高质量的音乐。 酒井政利: ●和中岛美雪合作一定能创作出很棒的作品。 ●我呢,在山口百惠这,至今最遗憾的,一直都在想差不多该和中岛美雪合作了吧,拜托中岛美雪的事。现在每次听到《糸》的大热,我都想啊。 邓丽君:是的,中岛美雪的歌,在日本听到,我对唱片监制说这首很好听,回来就让公司去买下了版权,让重新改了词。(1983年香港) 任贤齐 ●2001年:你知道吗,这首歌不是翻唱哦。是中岛美雪专门为我创作的… ●2018年:是的,这是她这给我的,因为之前我翻唱了《伤心太平洋》,我拍了MV之后我寄给她看,她很喜欢,她就寄回来一首歌给我就是《天涯》。所以我觉得好荣幸,能够得到原创作者的一个认同,所以我唱这首歌的时候特别有感情。——《我们的歌》(任贤齐说的我表示半信半疑) 黄子佼:从上个世纪70年代吧,到90年代,包括现在,她真的影响了好长一段时间的华语乐坛。

我从来没看过另一个日本音乐人的歌能卖那么多次,而且大家抢着唱,这个真的很厉害 简单地说我觉得她有一种魔法,可以让一首歌变得不那么怂

当时在香港演唱会,很多人去朝圣,很多人都买不到票,但是看完的人都有一个评价:这就是音乐。不需要华丽的舞台,只要她一上去唱,我们就已经感受到“live”的魔力,不需要舞台升降,烟火爆破,这是她当时演唱会给大家最大的反省,回归音乐,好好地唱,唱好听的旋律就会有共鸣,歌词我们未必懂,但那个渲染力不需要太多的加成,音乐至上。(NHK 2016)

姚谦:用已经完成的外国音乐作品填中文词,是我刚开始写词时经常做的练习。那时我喜欢找中岛美雪的歌来练习,思考如何在同样的旋律里写出自己的观点。她的日文原词带有诗意,是我特别欣赏的作词风格,而她对于女性情感的敏感,让我觉得她就是“日本音乐圈的张爱玲”。后来我有机会用中岛美雪的旋律,填了本多RuRu的《美丽心情》、刘若英的《原来你也在这里》的歌词。大家也可以这样尝试。——《我们都是有歌的人》

……(美雪在艺能界的粉丝实在太多了,请恕我日语不行,没能力翻找其他的)

不如看几张美图吧

对于我来说,

美雪几乎可以说是我人生的指路灯。

我想说:

老太婆真是几十年如一日地不忘初心,

时代怎样变化,她的方式不变。

能有这样一位歌手,

一直为我歌唱我可能会遗忘的心情,

莫名地给我一种力量。

真好。