关于2月7日演唱会无观众举办以及人声素材募集的通知
田中姬铃木雏Official
2021年01月07日 19:34
收录于文集
共13篇

好想去见你。

(本文于1月7日发表于HIMEHINA日本官网,并由田中工务店China翻译后发布于bilibili。)

收到东京市政府发布紧急事态宣言的消息后,姬雏与田中工务店的各位多次协商后决定,原定于2月7日星期天举办的HIMEHINA LIVE2021「蓝之华」in丰洲PIT演唱会将以无现场观众、仅通过网络直播形式播出的线上演唱会的形式举行。

为了争取为哪怕多一位观众展现现场演出的精彩,我们已经探讨了一切可能性。但我们也相信,哪怕只能通过画面,也一定能将姬与雏那激动人心的演出呈现在各位观众的面前。

然而,姬雏的演唱会中还有一样绝对不可以缺少的东西仍未备齐。那就是前来观看演唱会的各位的「声音」。

演唱会举办近在眼前,我们也下定决心「决不办台下鸦雀无声的演唱会」。因为如果那样的话,拼命地为观众传递思念的姬与雏一定会十分寂寞的。

这种事本来不应该麻烦花了钱来看演唱会的各位观众。但是,拜托各位了,请让我们听到更多、更多的来自各位的「声音」。虽然人声募集已经开始,但收到的这些还远远不够。很抱歉麻烦大家劳心费神,但希望大家能再多耗费一些时间和精力来为演唱会增砖添瓦。关于人声募集的详细内容,请参考演唱会特设网站或本专栏评论区。

这一场以值得纪念的首张专辑命名的演唱会,我们一定会让它成为姬与雏、以及全体粉丝的各位的生命中难以忘怀的美好回忆。

演唱会当天将在niconico/LINE LIVE-Viewing/bilibili进行现场直播。虽然票价很贵,但绝对物有所值,还请各位多多捧场。

演唱会特设网站

https://himehina.jp/pages/special?t=live2021_ainohana

恳请大家的理解和支持。

希望当天能和大家一同,打造出无以伦比的演唱会。

田中工务店 杂务代表 中岛