台湾俗字收集!文献化疗与您!
之也奈
编辑于 2021年01月02日 02:02
收录于文集
共5篇

前些日子在地下室里翻到了一个小册子,发现是一个台湾医生开的化疗药方!

惊喜的一批啊!虽然网上查台湾俗字还是很容易的,但一直怀疑里面是不是有些个例,现在终于搞到一个完全随机!完全无精挑细选!完全平凡人写的了!

好先放总共图!八页


然后是统计:

大陆有关俗字(最多):

第一页

自古以来俗字(大陆):

医:

过:

药:不用計數了,全文都用的這個药

剂:不用計數了,全文都用的這個药

大陆生造简字(大陆):疗

疗:不用记数了,除了开头外全是这个字

第二页:

(第一页提过的就不提了,第一页那个出现次数是8页里的总出现次数)

自古以来俗字:

继1

压1

继/1 还是加到大陆有关里了因为那个 贝,我见的很多人都写宋元小说里那个贝的

与,1。不过为什么感觉那个一像个艹。

两 里面写成了 入

大陆生造俗字:

大陆无关俗字:

餐2

脏(心脏)1,我真不认为这玩意儿是脏这个简体字,,

问:1,这个里面字太少了,多加点丰富丰富

请:1,同“问”,因为那个言字旁

跟大陆没关吧

日本字体的 每,全文都用这个每

第三页:

自古以来简体字:

民国时期也是自古以来啦

体,台湾常见。

晒1

文改委生造简体字:

简体字无关:

日本的 经 1

第四頁

自古以來俗字

49年后俗字

简体字无关

苏打粉,台湾作 梳打

点,日本常见

第五页

自古以来

1949后

简体字无关

办,与辨合并

辶延,廴变为辶

最后是不知道啥字的www

查了一下是:卡片,如信用咭 之类的

第四个字,皮员

最后搞一个统计总结:

使用频率最高:

葯(100%使用)

继(100%)

压(100%)

对(100%)

剂(100%)

每(100%)

头(99%,只有一个字没用)

医(99%,仅一两个字没用)

处(98%,仅一两个字没用)

与(97%,仅两三个字没用)

疗(75%,前半部分都没用)

应(50%,约一半的字没用)

经(1%,仅一个字用)

全文只出现一两次但用简字的字(不考虑偏旁类推):

机,两,晒,体,纤,晒,过,餐,脏,办,总,点


这样一看的话,纯粹是为了提升书写速度的吧。毕竟前半部分老老实实用着正体字(疗,应),后半部分突然写累了就用简字了,,

就酱!之也奈·!

很不完善啊,,,毕竟想在2020年过完之前发出来当年度总结

其实年度总结本来是自造俗字谱

但是没搞完,,

就打了1个半小时键盘打出了个这,,

就酱!

之也奈!!@!