1/3
2/3
3/3
《魔女之旅》文字破解·印刷体
小渊xyz
2020年12月08日 15:28

在进入印刷体前,我稍微补充一下之前说的手写体。

h的写法有两种,三竖分开和三竖连起来的。伊莉娜的h是三竖分开,而章头的h则是连起来的,所以推断章头标题不是伊蕾娜写的(大概)。

左边两个蓝色的字母,是依据其他形式的字母推断得来的,想了想还是放进来了。

重点还是手写体。

可能是比较重视竖线的缘故,prg的圆圈都可以向上开口,r甚至会省略一竖,至于是省略还是错写我也不知道了。

o和i也出现过省略那一横的情形,例子较少,不知道是否是个例。

n继续放飞自我,那一竖的存在感持续降低,有点难和a分开了。

j比上次多了一个类似h的形状,不知是错写还是就有这样的写法,出处是这里:

the queen without subjects

我也是第一次知道subjects还有“臣民”的意思。我虽然猜到是这个词,但是没想到subjects真有臣民的意思...英语果然是万恶之源。

王女的信

比起其他文章,这篇文章的字算是容易辨认的了,而且从习惯上来看有些字不是伊莉娜的字迹。

you, reading this letter, are the queen mirarose,

you, know nothing, but i am certain of this,

why are you here? why is everything you see

outside the window ruined? why don't you have

any memories? you must be bewildered, faced

with all these undea(?)vor to explain a bit

if you are expecting this lerrer to unravel

the great tangle of mysteries you face, you

will be disappointe, butt(a)t least you can

avoid ening your life early with a bad decision,

in other words, if you don't wish to die, re

on, by the way, is it curr

or is i

行啦行啦,在说印刷体之前先说说数字吧:

这张图上能从书上看到几个数字1234。但是并没有很好的研究价值。(顺带一提,这里只有两种书《魔女工艺 药学》和《魔女笔记本》,分了好几册)

(墙上的图,字母也看不太清)

op里也出现了1和0,可以看到1和0和现在的阿拉伯数字是一样的。

2大概是Z的形状。

然而这一集里画了一块表,所以不用我操心了吧...

穿越回十年前,伊蕾娜捡起报纸——

no. 11 5 25.4.1725

妥了 1725年4月25日,所以穿越前是1735年。

这样,其他日记里的数字也好推断了。

ried half moon 15

月份识别不能。

这里应该是16日和17日...所以之前的七月9日是...?

房间号 301 205 302 201 305。 

最后是这个,能猜出来是A和B吧。

好,开始印刷体(1000字已经出去了喂。)

首先的素材是op,能有很多字母,比如:

长音o估计是写ō,然后被直接转写为o,所以单从这文字里就看不出长音了。

本以为不能在罗马音的op里找到L。

有了这些字母,想要破解其他的文字也不难了,放出字母表。

印刷体多了一大堆小弯弯横线,比如g的一点变成了横线,i的三横变成了三个弯弯。

比较纠结的是m和n,以n为例,他的形状像是u,但是两个竖线上端都有小弯弯作为装饰,但是这两个小弯弯就连起来了,使得n比起u更像是手写的a或是o。m则像是两个o。

但是注意,n右下角多一个小弯弯,明显就是原先手写体那一竖线的残留了。

考虑到a也是这样的形状,但a的下端没有因连起来而闭合,只能认为m和n的形状就是“倒了的日”和“口”了。

不过a在某些印刷不清晰的场合下也是“日”的形状就是了。

le成为了新的易混项,l上端相连而e下端相连。

s就可以看出是怎么来的了,但是现在它可以和k混淆了,区别在于中间是否相连。

无聊的书

Gorilla That Becomes human

A debut novel

Weaves a tale of mystery

书名叫做《变成人类的大猩猩》,听起来就有点无聊啊...

saya

the land of witches

according to the articl

e, she wad moved to thec

ountry of mages with he

r littlesist ersever al

years ago. her sister and

onlyher sisteer quickly

became an apprentice.

 

her sister andonlyher sisteer quickly bec

ame an apprentice witch and returned to th

eir hometown without her. then she met ac

ertain traveler who gave her the courage

to fight on her own. as wel as one increbidl

本来有点期待这张地图的,但是...基本上能看出来的都是欧洲的城市,还不仅仅有英语。

图中的两个海都是地中海的海湾。第勒尼安海很大,色雷斯海在爱琴海的北部。

这张报纸叫做《the time news》

妮可的冒险书 《NIKE ADVENTURE STORIES》

T the country laycli

usion, in thesavage

mountains place but.

 

Highwalls cover theoui

ontry, so you cantookins

ide from the outsideabr

oom flies over, hotrocks

under the sun cuttingp

through the warm air.

 

Git is a high wall which

was originally mall bysk

h aving a mou, ntain when

i looked down a little io

saw the gate i ll sendau

broom there.

 

Bit sa country in verywk

ward place but itsmevpr

their way, of being caroe

f ul not to accid eyoen t

er it a country likelthi

swou, ldnever comeherw

只翻了一点点,没看懂...

瑟蕾娜的报纸——下面的文字似乎是原著的英文...

以上。