不论抄袭本身对错,《爱情公寓》有没有资格与《老友记》比肩?


写在开头:

这篇文章仅仅比较两部美剧本身,或者说两位编剧的功底。

演员和观众方面,我希望评论区能不作评论

演员方面,其实那几个人真的不是演技差

一来是国内演员的五官,在做表情的时候没有国外演员突出,所以就有了我们说的“浮夸的演技”“油腻的演技”可这些都不是他们的问题。几位都是好演员。

二来是文化差异,同样的一句话,两个国家的人讲,给人的感觉是完全不同的。

比如

想象国内演员用中文在日常生活中说:xx君,今天也请好好加油哦,拜托了!

是不是怎么想怎么违和?

观众方面,这里转残狼的一句话。

爱情公寓在大家的回忆中占据了许多岁月,割不下,舍不掉,我们能理解。

我们即使把爱情公寓贬的一无是处

不代表我们在否认你们的情怀与回忆

那些情怀和回忆是你们自己的,谁也带不走

希望大家都只去针对这部作品,而非观众




1,人物刻画


爱情公寓的人物刻画,给我的感觉就是

仅停留在表面

爱情公寓这几个人:曾小贤,胡一菲,陆展博,林婉瑜,关谷神奇,唐悠悠,张伟,吕子乔,陈美嘉。

大家可以想一下,他们每个人的性格是什么?

大部分角色,大家应该都只能想到一个形容词词左右

曾小贤:贱 

胡一菲:暴力 

陆展博:蠢

吕子乔:花花公子

陈美嘉:古灵精怪

关谷神奇:发音奇怪

林婉瑜,唐悠悠这两个角色,我甚至想不到适合他们的形容词。

相比老友记

Monica Geller: 控制狂,爱管闲事,不肯服输,做事相对强硬,渴望得到承认。

Chandler Bing: 幽默,无法作出承诺,散发着gay的气质,一到需要严肃的谈话时就会有交流上的问题。

Ross Geller: 一板一眼(甚至口音都是字正腔圆的),木纳,丝毫不懂如何与女**往,但深情,且忠贞。

Rachel Green: 千金大小姐,放荡不羁,有些滥情,时常做事不计后果。

Joey Tribbiani:人生中对他最重要的只有食与性,头脑简单,反应力慢。

Phoebe Buffay:时常答非所问,对小动物和人有着无与伦比的善良,身世坎坷(但她本身的天真烂漫却没有让这方面变得沉重)

大家都可以看到,每一位剧中的角色,都能想出至少三到四种“角色性格”

而且,很大一部分性格,甚至能让观众感到“事出有因”

比如Monica的父母重男轻女的行为使得Monica从小试图得到承认,事事要求完美

再比如Chandler的gay的气质遗传自他父亲,因为父母离异导致他对“承诺”望而生畏。

Joey和Phoebe都没受过高等教育,所以两人的头脑都简单

反观爱情公寓,很明显没有对人物性格来源做一个很好的诠释。


而为什么爱情公寓在这方面做不到呢?

不是别的,正是抄袭引起的(这里只是在陈述抄袭导致的后果)

比如下面这两张图

同样是砸碎了姜饼屋来吃(顺便吐槽下国内啥时候有做姜饼屋这种习俗了)

joey的行为:符合他十分爱吃+头脑简单的人设,他做出这种行为完全可以理解

{图片来自残狼的视频}

胡一菲的行为:就是存粹图个笑点。


这里并不是双标,而是爱情公寓中的这种类似行为太多了

多到做这件事的如果不是胡一菲,换成爱情公寓里的任何一个其他人做出这种事,也不会有一个观众觉得奇怪。

反之,我们来幻想一下Rachel,或Phoebe,或Ross做这件事情,所有观众都会觉得违和。

在别的剧里,一个角色会做符合他人设的“事”,我们看到“事”的同时,了解了角色的人设。而当爱情公寓把这些“事”抄过来的同时,无形中就带入了不同的人设,而这么多的人设,也导致了角色的杂乱无章。

甚至在这部剧的后期,关谷神奇“吃醋”的人设居然是要剧里人物来科普的,无不印证了这部剧人物刻画上的失败。


2,三观差异

(注:这部分借鉴了一部分残狼之卑的视频

如果他以任何形式表示不满,这一部分将删除)

所有的情景喜剧,都有一些欠揍的角色

比如爱情公寓里的lisa

lisa

小雪

小雪

闪电峡

闪电峡

Joey(老友记后传)里的Bobbie Morgenstern

Bobbie Morgenstern

老友记里的amy

Amy

但区别在于主角对这些三观有问题的角色的态度

曾小贤对lisa的态度


陈美嘉对闪电峡的态度


吕子乔对小雪的态度

反观老友记

Joey的邻居对Bobbie Morgenstern的态度


Rachel对Amy的态度




我想我已经不用多说了,大家一目了然。

剧中的角色三观可以不正,但如果一个三观不正的角色都可以被跪舔,

那这个编剧的三观很大问题。

3,故事线方面

老友记的故事线,并不是完美的

比如Joey爱上Rachel的那一段,给了我很大的违和感

甚至Joey的演员都对那段剧情甚是不满意

以及Mike这个角色的出现,我实在不明白Phoebe看上了他哪点。

但故事线的总体,是充实的,是能让我们有代入感的

Monica和Chandler,从地下恋情,到公开,到同居,到求婚,到Chandler逃走,到结婚,到出去找房子,到****。

Rachel和Ross, 从Ross暗恋Rachel,到Rachel暗恋Ross,到在一起,到“we were on a break”(笑), 到Ross在结婚的时候说出了Rachel的名字,到两人一起有了一个孩子,到“I got off the plane”.

这一切,都能让观众有代入感。

爱情公寓么。。

感情线方面,爱情公寓中,在所有的感情线里,双方在举止上从来没有在哪里给过我那种“他们的关系更近一步了”的感觉。

故事线方面么。我也不想谈抄袭,但你抄都抄不好。

这里举个例子

爱情公寓的第三季结尾,毫不掩饰的抄袭了老友记的第七季结尾 。粗号字体是老友记


Rachel和Phoebe在垃圾桶里发现了Rachel自己的验孕棒

陈美嘉和陆展博在垃圾桶里发现了陈美嘉自己的验孕棒

然后Rachel说是Monica怀孕了

然后陈美嘉说是唐悠悠怀孕了

然后的Monica男朋友Chandler因为一次事故知道了

然后唐悠悠的男朋友关谷神奇因为一次事故知道了

然后Chandler就跑走了

然后关谷神奇就跑走了

大家四处寻找

大家四处寻找

然后Chandler就出现了

然后关谷神奇就出现了

手里带着个婴儿的衣服,说了句“我去晚了,烟店关门了,不知不觉就进了一家婴儿用品商店,不知不觉就买了这个(一件婴儿衣)原来我对即将发生的事情也充满了空间,但能穿上这个的小东西,应该没那么恐怖。”

手里带着个婴儿的衣服,说了句“我去晚了,玩具店关门了,不知不觉就进了一家婴儿用品商店,不知不觉就买了这个(一件婴儿衣)原来我对即将发生的事情也充满了空间,但能穿上这个的小东西,应该没那么恐怖。”

然后Chandler就和Monica结婚了

然后关谷神奇就向唐悠悠求婚了

然后镜头给到Rachel让大家知道是她怀孕了。

然后镜头给到陈美嘉让大家知道是她怀孕了。


按照标题,这里不论抄袭本身对错

这里问题的关键是,陈美嘉其实没有怀孕

这就显得很违和了

没怀孕你搞这么大阵仗?

包括陆展播在会议上睡着了,被公司派去意大利

Chandler在会议上睡着了,被公司派去oklahoma

但是陆展博最后又没有去。

从某种意义上来说,这些也是抄袭造成的问题之一,故事线随时可以崩塌。



到这里,结论已经很明显了

不能


爱情公寓,即使不扯上抄袭,依旧不是一部优秀的情景喜剧

更别提和“老友记”这样的年代经典相提并论。

但这也仅仅是爱情公寓

并不代表中国编剧的创造力就不如北美

我希望有一天,一位中国的制作人能出来,做出真正代表中国的情景喜剧

我希望那天,我们能够骄傲的说


“我们也有我们自己的青春”


本文禁止转载或摘编

-- --
  • 投诉或建议
评论