长难句分析——定语从句(二)
h傲娇的双马尾
2020年09月06日 00:32
收录于文集
共7篇

定语从句的至难点——找先行词(P109-110)

如何寻找先行词?

1.定语从句的先行词就是离它最近的那个名词(见得最多)

2.定语从句的先行词就是它前面并列的几个名词

3.定语从句的先行词就是它前面的一个从句

4.定语从句的先行词就是一整个句子

5.定语从句的先行词和引导词被分割开了(最难)

只有一个办法:读懂这个句子(可以放弃)第一种最常见可以做对95% 这部分内容是说给目标要考75+的同学

当然谁都想考80 .考80分不是说说而已想考80分就要拿出考80分的行动就要为此而努力

讲解的例句109-110页

1.在写作中的应用

定语是用来修饰名词的

只要在作文中看到名词就可以有意识的给他加一个定语(之前说过一个满分句型同位语从句同位语用来解释/补充说明名词的,只要在作文中看到名词就可以有意识的给他加一个同位语)

e.g.:宠物能减少孤单(句子中有2个名词 宠物、孤单)

什么样的宠物能够减少谁的孤单呢

(看起来可爱的)宠物可以减少(老人的)孤单。我们加的定语老人也是名词又可以给老人加一个定语(没人子女的)老人注意:长句子10-20词,超过了也不好

Pets (which look cute as well as healthy) can reduce loneliness of senior citizens without any children.

读书能够增长知识。

这句话中名词有两个书和知识。读什么样的书可以增长谁的知识呢?

读(实用并且有趣的)书能够增长(所有人的)知识。

Reading books which look interesting and meaningful/which keep beneficial to our physical and mental health can add knowledgeof all children and adults.

但在考场上有可能因为紧张,一时想不出定语或者想出来的定语我们不能够准确的表达出来,所以在这里提供一个实在想不出定语来才能使用的万能定语

which look/looks形容词as well as形容词 (给一个名词加很长的定语加不出来找两个形容词还是可以的吧)

名词复数 举例子such as...

四大名著的英文表达,我们要积累一些书、电影

中英文的差异:中国人不是不喜欢用定语而是喜欢说短的句子,可能会把定语放在另一个句子里面。

①汉语讲究意和,英语讲形和在句子结构和逻辑关系词中体现。中文根据语境自己理解而英语则必须有逻辑连接词

②汉语多主动,英语多被动。主动显得比较主观而被动显得客观一些。

在过去的几十年里,政府采取了很多措施去预防灾害的发生。

In the past decades, many measures/actions were adopted by the government /authorities to prevent disaster.

③汉语多短句,英语多长句。

乌镇是浙江的一个水镇位于京杭大运河旁。

Wu zheng is a water town in Zhejiang province.

It locates near Beijing-Hangzhou Grand Canal.

把两个句子合并1.句子只能有一个谓语其他都是非谓语。如果主语一致,则把非谓语部分的主语去掉,主语不一致则是独立主格。

2.加并列连词,主语一致可以省略

3.形成主从复合句

我昨天去打球了。我遇见了一个女人在操场上。她的儿子正在跑步。

When I played basketball, I came across a lady on the playground whose son was running.

2.长难句分析

能够找到一句话中的定语成分,并把它通顺的翻译出来

如何找定语呢?

我们不能简单粗暴地说找名词后面的那一坨或者找介词短语,介词短语在系动词后可能是表语,在整个句子后面可能是状语,当然介词短语还可能是定语

找定语的关键是找名词

我们接着来看名词后面可能有的成分

n+定语/同位语/插入语/状语/动词

关于同位语,我们之前已经区别过定语从句和同位语从句,并且在长难句分析没有必要区分这两个东西

 Liu ,I think, is very beautiful.(插入语前后都有逗号)

 I like L since I saw her.(状语)

先不讲状语(假装我们不认识状语)

笔记只要名词后面的一坨东西不是动词就暂定为修饰这个名词的定语成分(还有可能是状语但可能性只有2%)

P115第4题

定语从名词后开始到主句的谓语动词之前结束。

如果定语在主句谓语动词之后,定语从名词后开始通常到句末结束。P114③

一个大定语里通常会有无数个小定语,每一个小定语都是到下一个名词后结束。

(固定搭配除外)

一些原因完全是社会需要的合理结果。其余的是合理的结果。特殊进步/科学/在某程度上自我加速。

另外一些是在某种程度上自我加速的科学的特殊进步的合理结果。这个班的要求并不是翻译通顺,而是理解语法长难句找出主谓宾定状补翻译成这样就可以了。


In short, a leader of the new school contends,"the scientific revolution,as we call it, was largely the improvement and invention and use of a series of instruments that expanded the reach of science in innumerable directions." 

leader后面有一个定语,定语到主句谓语动词结束,所以我们就要先找到主句谓语动词,可能一上来你就会找到的谓语动词是was那显然是你不认识contends是一个动词 主谓宾结构引号引起来的相当于一个宾语从句(我们再具体的来看这个宾语从句啊两个逗号之间的是插入语可以直接去掉)然后我们继续去找名词找定语。 Use后面有定语[英语从句的谓语动词是was,它在名词前面所以定语到句末结束]

所以单词是硬伤啊,单词遗忘是很正常的,所以我们的应对策略:多用多做题多重复

简言之,一个新学校(学院或学派)的领导人认为科学革命。这里largely就翻译成很大程度上。提高发明使用。(一系列的工具/扩大边界范围/科学的/在无数个方向像个状语但这里因为没有讲状语所以就先认为它是一个定语)扩大了无数方向的科学就是扩大了各个领域的科学。科学革命很大程度上是扩大了各个领域的科学的范围的一系列工具的提高发明和使用。