先睹为快:香蕉姐Sarah Paulson新剧《Ratched》 即将播出

本篇原文链接

https://www.vanityfair.com/hollywood/photos/2020/07/netflix-ratched-first-look


这部Netflix的新剧将于9月18日首播,改编自《飞越疯人院》,香蕉 姐将主演护士Mildred Ratched

护士Ratched是一个令人心寒的精神病院护理员,在1975年的电影《飞越疯人院》中将杰克·尼科尔森的角色进行了脑叶切除,在AFI最伟大的电影反派人物名单上,她排在达斯·维德、汉尼拔·莱克特、诺曼·贝茨和西方邪恶女巫之后。但尽管这个角色给人留下了深刻的印象,这要归功于路易丝·弗莱彻令人难以忘怀的刻画,这为她赢得了奥斯卡奖,但关于《飞越疯人院》的作者肯·凯西所刻画的反派形象却鲜为人知。所以当瑞安·墨菲(导演)偶然发现埃文·罗曼斯基(编剧)在想象她的原著故事时,这位多产的电视制作人觉得是时候让大家来关注到这个标志性的反派。


墨菲和罗曼斯基的Netflix电视剧集《Ratched》由墨菲的常客莎拉·保尔森主演,它追溯了这位护士的历史,大约是在米洛斯·福尔曼导演的《飞越疯人院》改编本中描述的事件发生之前的十五年。《名利场》可以独家宣布,墨菲所描述的这个电视剧集“这怪物是如何被创造出来的”,将于9月18日首映。


在与《名利场》的一次谈话中,墨菲说:“我觉得护士Ratched是野蛮人的简称。她几乎成了任何滥用机构权力的流行语。有趣的是试图从一个非常冷淡的名声中塑造一个感性的角色……试图弄清楚她童年的每一个细节,她的关系,她的性取向。因为目前来看,当人们想到Ratched时,他们会认为她是一个停滞不前、冷酷无情、漠不关心的人。”

墨菲组建了一个小的作家工作室,从“虐待者就是被虐待的人”的信念出发,对角色的历史进行逆向工程。Ratched的第一季吸引眼球的第一季于1947年开播,介绍了米尔德里德在北加州一家精神病医院找工作的护士,在那里进行了令人不安的实验人类的思维是被引导的。其他人物还包括汉诺威医生,一位让病人接受这些有争议的治疗的先驱医生(乔恩·乔恩·布里奥尼斯饰);严肃的护士桶(朱迪·戴维斯);大规模杀人犯埃德蒙·托莱森(芬恩·维特洛克饰);兼收并蓄的医院工作人员多莉(爱丽丝·恩格勒特)和哈克(查理·卡弗饰);古怪的女继承人莱诺·奥斯古德(莎伦饰)斯通);私人侦探查尔斯·温赖特(科里·斯托尔);汽车旅馆经理路易丝(阿曼达·普卢默);目光呆滞的政客州长乔治·威尔伯恩(文森特·德奥诺弗里奥);以及他的竞选经理格温德林·布里格斯(辛西娅·尼克松)。


墨菲知道,他经常合作的莎拉·保尔森——“一个可以做好衔接的演员”当谈到挖掘一个角色的心理时,她是完美的选择。但他也提醒了这位艾美奖得主,她将不得不做“一些真正的沃尔特-怀特式的狗屎”-这意味着,像破坏者一样,她将不得不致力于一个黑暗的心理环境,堕落的屏幕行为,以及作为该系列的主演明星和制片人,将没有休息日。保尔森告诉墨菲,她将致力于这个机会,也同样害怕这个机会。


“我其实也有点害怕,”墨菲说。“与这些伟大的神话人物中的一个较量,让人感到非常畏惧。”


尽管保尔森第一次看到弗莱彻在《飞越疯人院》中的表演时“非常、非常深”地恨她,但她对弗莱彻这个角色的痛苦成长经历的理解帮助她找到了对护士的深切同情。


“我非常认同她的孤独。我认为归根结底,这就是护士Ratched的动力,”保尔森说,“追求生存和找到家的感觉。尽管她选择的实现内部安全的方法有些可疑,但我认为她这样做是出于潜在的自私需要,但仍然是一种生存需要。一种动物的需要,使她看不见自己某些行为的不恰当。”


保尔森说,给影片中最神秘的反派之一赋予质感和深度是一件令人兴奋的事。


“在这个星球上,我们中的很多人都在试图找出如何在童年、环境和环境中生存下来。为了有机会更深入地研究这个虚构的角色,这个角色对很多人来说都是如此的充满活力,去弄清楚她为什么如此冷漠……如此冷漠……,”保尔森接着说。“等到第一季结束时,你就不会想知道护士Ratched是如何和为什么会变成这样的。你可能会质疑她的行为,你可能对此有判断,但你会理解的。你会明白的。”


文章来源:名利场

翻译:LCKpresent

vx公众号:LCKpresent

本文禁止转载或摘编

-- --
  • 投诉或建议
评论