快感＊エブリディ-《B-Project》日文歌词(平假名+罗马音)

作詞・作曲：志倉千代丸
編曲：玉木千尋

歌：B-PROJECT(びーぷろじぇくと)
キタコレ
北門倫毘沙(きたかど ともひさ)[cv.小野大輔]
是国竜持(これくに りゅうじ)[cv.岸尾だいすけ]

THRIVE(すらいぶ)
金城剛士(かねしろ ごうし)[cv.豊永利行]
阿修悠太(あしゅう ゆうた)[cv.花江夏樹]
愛染健十(あいぞめ けんと)[cv.加藤和樹]

MooNs(むーんず)
増長和南(ますなが かずな)[cv.上村祐翔]
音済百太郎(おんざい ももたろう)[cv.柿原徹也]
王茶利暉(おさり ひかる)[cv.森久保祥太郎]
野目龍広(のめ たつひろ)[cv.大河元気]
釈村帝人(せきむら みかど)[cv.増田俊樹]

KiLLER KiNG(きらーきんぐ)
寺光唯月(てらみつ ゆづき)[cv.西山宏太朗]
寺光遙日(てらみつ はるひ)[cv.八代拓]
不動明謙(ふどう あかね)[cv.千葉翔也]
殿弥勒(しんがり みろく)[cv.江口拓也]

[遙日]雨（あめ）が雨（あめ）が　急（きゅう）に降（ふ）り出（だ）す　あの日（ひ）　キミの涙（なみだ）のように

a me ga　a me ga 　kyu u ni fu ri da su 　a no hi　 ki mi no na mi da no 　yo u ni
[唯月]ふいにふいに　切（せつ）なくなって

fu i ni　 fu i ni    se tsu na ku na tte

[KiLLER KiNG]CALLの相手探（あいてさが）した

ko ru no 　a i te　 sa ga shi ta
[不動]深（ふか）い深（ふか）い　夜（よる）に任（まか）せて　着替（きが）えせずに　寝（ね）オチなんてさ

fu ka i　 fu ka i   yo ru ni ma ka se te   ka ga e 　se zu ni ne o chi na n te sa

[殿]走（はし）れ走（はし）れ　急（いそ）ぐ気持（きも）ちも

ha shi re　 ha shi re   i so gu ki mo chi mo

[KiLLER KiNG]空回（からまわ）り　どうだってイイんじゃない？

ka ra ma wa ri   do u da tte　 i i n jya na i

[金城]ささいな　喧嘩（けんか）も

sa sa i na   ke n ka mo 

[愛染]明日（あす）への

a su e no

[阿修]戸惑（とまど）いも

to ma do i mo

[THRIVE]互（たが）いの道（みち）が　交差（こうさ）するから

ta ga i no mi chi ga   ko u sa su 　ru ka ra

[愛染]それでも　僕（ぼく）らは

so re de mo    bo ku ra wa

[阿修]夢（ゆめ）を　重（かさ）ねてきた

yu me wo 　 ka sa ne te ki ta

[金城]かけがえのない記憶（きおく）

ka ke ga e no na i ki o ku

[THRIVE]全部（ぜんぶ）大切（たいせつ）なもの

ze n bu ta i se tsu na mo no

[キタコレ]友情（ゆうじょう）さえも

yu u jyo u 　sa e mo

[キタコレ&MooNs]越（こ）えるような――――

ko e ru 　yo u na

[是国&阿修&愛染&増長&王茶利&遙日&不動]快感（かいかん）エブリディ(everyday)　誰（だれ）にも止（と）められない

ka i ka n　 e bu ri di   da re ni mo 　to me ra re na i

[北門&金城&音済&野目&釈村&唯月&殿]僕（ぼく）らの(Yeah!!)　絆（きずな）は(Yeah!!)　未来（みらい）を作（つく）る

bo ku ra no (yeah)  ki zu na wa (yeah) mi ra i wo tsu ku ru

[是国&阿修&愛染&増長&王茶利&遙日&不動]いつでも　隣（となり）でダンスダンス鼓動（こどう）聞（き）こえそう

i tsu de mo   to na ri de 　da n su da n su 　ko do 　u ki ko e so u

[北門&金城&音済&野目&釈村&唯月&殿]キミとの(Yeah!!)　想（おも）いが(Yeah!!)

ki mi to no (yeah) o mo i ga (yeah)

[是国&阿修&愛染&増長&王茶利&遙日&不動]重（かさ）なっていく

ka sa na tte i ku

[北門&金城&音済&野目&釈村&唯月&殿]大胆（だいたん）にもっと感（かん）じ合（あ）おう　誰（だれ）の邪魔（じゃま）もさせないよ

da i ta n ni 　mo tto　 ka n ji a o u   da re no jya ma 　mo sa se na i yo

[北門&金城&音済&野目&釈村&唯月&殿]裸（はだか）になって　一（ひと）つになろう

ha da ka ni na tte 　hi to tsu ni na ro u

[北門]風（かぜ）が風（かぜ）が　邪魔（じゃま）をしたって

ka ze ga 　ka  ze ga 　  jya ma wo shi ta tte

[是国]笑顔（えがお）くらいうまく出来（でき）るよ

e ga o 　ku ra i　 u ma ku de ki ru yo

[北門]時（とき）は時（とき）は　止（と）まりやしない

to ki wa　 to ki wa   to ma ri ya shi na i

[キタコレ]残酷（ざんこく）にただ過（す）ぎゆく

za n ko ku 　ni ta da su gi yu ku

[釈村]いつもの　日常（にちじょう）

i tsu mo no　  ni chi jyo u

[野目]時（とき）には　非日常（ひにちじょう）

to ki ni wa　   hi ni chi jyo u

[音済]奇跡的（きせきてき）な　出会（であ）いが結（むす）んだ

ki se ki te ki na  　de a i ga mu su n da

[増長]僕（ぼく）らの　選択（せんたく）

bo ku ra no   　se n ta ku

[王茶利]決（けっ）して　簡単（かんたん）じゃない

ke sshi te  　 ka n ta n jya na i

[MooNs]だけど一（ひと）つの夢（ゆめ）を　追（お）い求（もと）める瞳（ひとみ）に

da ke do　 hi to tsu　 no yu me wo　  o i mo to me ru　 hi to mi ni

[THRIVE]世界中（せかいちゅう）が

se ka i chu u ga

[THRIVE&KiLLER KiNG]嫉妬（じっと）する――――

ji tto su ru

[是国&阿修&愛染&増長&王茶利&遙日&不動]快感（かいかん）エブリディ(everyday)　ホールが眩（まぶ）しいほど

ka i ka n　 e bu ri di   bo ru ga 　ma bu shi i　 ho do

[北門&金城&音済&野目&釈村&唯月&殿]光（ひかり）が(Yeah!!)　溢（あふ）れ出（だ）し(Yeah!!)　涙（なみだ）こらえた

hi ka ri ga (yeah) a fu re da shi (yeah) na mi da ko ra e ta

[是国&阿修&愛染&増長&王茶利&遙日&不動]キミしか　出来（でき）ない大（おお）きなその愛情（あいじょう）は

ki mi shi ka　  de ki na i 　o o ki na　 so no a i jyo u wa

[北門&金城&音済&野目&釈村&唯月&殿]僕（ぼく）らが(Yeah!!)　いつまでも(Yeah!!)

bo ku ra ga (yeah) i tsu ma de mo (yeah)

[是国&阿修&愛染&増長&王茶利&遙日&不動]守（まも）ると誓（ちか）う

ma mo ru to 　chi ka u

[北門&金城&音済&野目&釈村&唯月&殿]大胆（だいたん）にもっと急接近（きゅうせっきん）　手（て）を伸（の）ばせば届（とど）くほど

da i ta n ni 　mo tto　 kyu se kki n   te wo no ba se 　ba to do ku ho do

[北門&金城&音済&野目&釈村&唯月&殿]触（あふ）れた瞬間（しゅんかん）　トワに変（か）わる

a fu re ta 　shu n ka n   to wa ni　 ka wa ru

[是国&金城&音済]「キミはボクとどこか似（に）てるから」

ki mi wa　 bo ku to　 do ko ka 　ni te ru ka ra

[愛染&増長&不動]その時（とき）まで罪（つみ）と罰（ばつ）と　夢（ゆめ）を咲（さ）かせよう

so no to ki ma de　 tsu mi to ba tsu to   yu me wo　 sa ka se yo u

[阿修&王茶利&唯月&遙日]快感（かいかん）エブリディ(everyday)　誰（だれ）にも止（と）められない

ka i ka n e bu ri di   da re ni mo to me ra re na i

[北門&野目&釈村&殿]僕（ぼく）らの　絆（きずな）は　未来（みらい）を作（つく）る

bo ku ra no   ki zu na wa  mi ra i wo 　tsu ku ru

[是国&阿修&愛染&増長&王茶利&遙日&不動]いつでも　隣（となり）でダンスダンス鼓動（こどう）聞（き）こえそう

i tsu de mo  to na ri de da i su da i su ko do u ki ko e so u

[北門&金城&音済&野目&釈村&唯月&殿]キミとの(Yeah!!)　想（おも）いが(Yeah!!)

ki mi to no (yeah) o mo i ga (yeah)

[是国&阿修&愛染&増長&王茶利&遙日&不動]重（かさ）なっていく

ka sa na tte i ku

[北門&金城&音済&野目&釈村&唯月&殿]大胆（だいたん）にもっと感（かん）じ合（あ）おう

da i ta n ni mo tto ka n ji a o u

[14人]誰（だれ）の邪魔（じゃま）もさせないよ

da re no  jya ma  mo sa se na i yo
[14人]裸（はだか）になって　一（ひと）つになろう

ha da ka ni na tte     hi to tsu ni na ro u

参考资料：

https://gamp.ameblo.jp/pegasasu-7/entry-12385740989.html

相关翻译：https://music.163.com/#/song?id=865048638&autoplay=true&market=baiduhd