花寄字幕组与花丸晴琉早安社终止合作通告
花寄字幕组
2020年07月27日 21:32

通告:

    因非官方粉丝组织“花丸晴琉早安社”(下称早安社)擅自违反了早安社整改动态中的相关承诺

(1、早安社运营组解散,运营组成员悉数离开早安社,不再参与社内事项)

以及《花寄字幕组与花丸晴琉早安社的合作声明》中的相关条例

(一,【前略】经由花寄字幕组联系日方运营,由运营决定如何发布。)

花寄字幕组(下称字幕组)决定即日起与早安社终止合作关系

    此前,以槙时雨-yyren(以下称yyren)为代表的早安社运营组部分成员于 2020 年 6 月开始多次在网络平台中以“花寄与自己所期待的运营方式不一样”为由,组织和进行对字幕组的诽谤攻击,并于 6 月 12 日公然泄露其与花寄女生宿舍运营(下称日方运营)的聊天记录,导致日方运营决定终止与早安社联络。

终止联络后又接连曝光个别早安社运营组成员企图侵犯花寄女生宿舍成员花丸晴琉的个人隐私等恶劣行径,引起粉丝,字幕组与日方运营的强烈不满,此事件最终以早安社运营组自行解散而告一段落。

早安社于 2020 年 6 月 13 日发布整改动态,宣布早安社运营组解散。字幕组本着息事宁人的态度与早安社反复确认,以“前运营组”已完全脱离早安社为前提,于 2020 年 6 月 14 日发布了《花寄字幕组与花丸晴琉早安社的合作声明》,正式与其达成合作关系。

2020 年 7 月 19 日,早安社向字幕组提交 PV《よるがくればまた》。字幕组在 staff 名单中发现此稿件有早安社前运营组涉事成员yyren参与,经向日方运营反馈后,字幕组决定退回稿件,并告知早安社对接人“字幕组拒绝yyren参与的一切合作”。要求提出后,早安社对接人始终没有对此作出正面回应。

2020 年 7 月 24 日,花丸晴琉哔哩哔哩官方账号在字幕组毫不知情的情况下投稿了 PV 稿件《よるがくればまた》,且staff名单中依旧包含yyren。

字幕组向日方运营询问后得知早安社故意绕过字幕组,通过非官方粉丝组织“小东人鱼午安社”擅自联系日方运营投递稿件。

字幕组曾尝试与早安社就此事件进行沟通,但早安社对接人并未对此作出任何正面回应。字幕组与早安社对接人取得联系后,对接人对此次事件的行为不能做出合理解释,且避而不谈与日方运营对接细节,“小东人鱼午安社”社长也拒绝透露与日方运营对接的相关信息。随后,字幕组向早安社对接人以外的现任管理、“小东人鱼午安社”的其他相关管理等可能与日方运营对接的有关人员询问,发现以上人员对此次早安社绕过字幕组一事并不知情。当下早安社组织混乱,没有统一代表与意见,字幕组与日方运营也无从得知此次对接背后的负责人是谁。

早安社个别成员此举不仅严重违背《花寄字幕组与花丸晴琉早安社的合作声明》中双方达成的共识,也是对日方运营,字幕组以及广大粉丝的欺骗。

字幕组无法容忍早安社屡次违背信誉的行为,在与日方运营商榷后,作出如下决定:

1.无论以yyren为代表的前运营组成员是否还以任何形式留在早安社,字幕组都将终止与早安社任何形式的合作。

2.了杜此前的接乱象,今后除商合作外,包括早安社在内的外部人与花寄女生宿舍成员哔哩官方号稿件相关的系与投稿,都可通字幕组联络日方运

花寄字幕组向来支持优质的二次创作作品,也一直在促成各种友善的合作。同时,我们也一直欢迎有能力的粉丝们加入字幕组,进行花寄女生宿舍相关的内容制作。

花寄字幕组

2020年7月27日