
艾玛:这次也要对到目前为止我们三人的活动进行回顾!
彼方:是我呀……Zzz……。

しずく:彼方!现在睡觉还太早了!你是主角你应该要努力点!等会儿遥酱也会来的对吧!?
彼方:…哈~!!…彼方要加油了……会被遥酱表扬……。

しずく:不愧是遥酱的能量!效果很不错!
彼方:…因此…遥酱会很温柔地……治愈疲惫的彼方…并且这次、遥酱……。
しずく:艾玛!不好了!彼方暴走了!!

艾玛:就这样!这回,交流关于彼方的情况~!!
しずく:果然还是要这样进行下去呢…。

艾玛:嗯。从第一次活动开始就完全没有成长呢♪

しずく:真是一位一开始就喜欢和妹妹一起睡觉的女孩子呢…。
彼方:母亲也说……睡觉的孩子会成长……。

しずく:在帮忙期间还是醒着好一点哟。
彼方:不要紧……我也有认真的时候……看下面……!!
艾玛:真的吗?果然是醒着的!?

しずく:我想,不上课是不行的…既然给我们做了晚饭,我就要重新审视这位能够好好做姐姐的彼方了!!
彼方:嗯哼…,…彼方…在进行工作…表扬…极力表扬我吧!!

艾玛:嗯,果然还是在睡觉呢♪

しずく:最后彻底地睡着了呢。

彼方:……这就是喜欢睡觉的孩子…

艾玛:赶紧醒来吧!!
しずく:醒一醒!!

彼方:…看,…这就是认真起来的…彼方…!!

艾玛:しずく酱…这就是奇迹啊。

しずく:我发现了遥酱能量的伟大!以后开展学园偶像祭活动,每次都让遥来吧?
彼方:…你们两人…能不能更…坦率地夸奖彼方吗…??

**********************************************************************************
艾玛:到这为止!!回顾了一下这次关于彼方的活动,しずく觉得怎么样?
しずく:从头到尾都在睡觉呢♪
艾玛:嗯嗯♪始终睡着的呢♪不过,这样也同时让我知道,彼方有多为妹妹着想呢!
しずく:是的!彼方虽然喜欢贪睡,但是,她有一颗温暖的心呢!

彼方:…谢谢…谢谢你们两人…。从今往后,彼方…要加油了呢~!!…为了加油,必须要保有体力…两位…晚安………zzz。

翻译:暖暖暖暖丶暖訫
日期:2017年8月13日