战锤40k里面的混沌到底有多么诡异恐怖?小说《背叛者》节选

混沌就像物质和能量一样,是40k宇宙中不可或缺的一部分。它无处不在,存在于万物之中,并一直在观察。它的本质和定义是不断变化的。

它是每一个有史以来存在的生物的综合情绪,在火海中相互战斗。

它是一种宇宙的力量,它想把现实掏空,把宇宙揉成一个疯狂的漩涡。

它的声音是亿万亿个尖叫的灵魂的声音 乞求从痛苦中释放出来。

它是一个无尽的球,充满了仇恨和快乐,绝望和希望。

它是的。它不是。

它是错的,它不应该存在。但它确实存在。

我认为《战锤40k》里有一段话已经说明了它的错误。

作为背景,这段话摘录自小说《背叛者》。它讲述了一个由混沌巫师艾瑞巴斯进行的仪式。在其中,艾瑞巴斯打算复活赛琳娜瓦伦汀,怀言者的"受祝之女 ",初代附魔战士首领怀言者的安格尔-塔和卡恩也在场。

出席这个仪式的卡恩还不是我们所熟悉的卡恩,他已经是个臭名昭著的战士,但他不是恐虐的神选战士,也没有获得背叛者的头衔。他和阿格尔-塔有深厚的友谊,卡恩并陪着他去参加祭祀仪式,看看是否真的有效。节选有点长,但我保证值得一读。

战锤40k里面的混沌到底有多么诡异恐怖?小说《背叛者》节选
艾瑞巴斯,战锤40k里面最烂的渣滓之一


"艾瑞巴斯在他的地盘里聚集了一帮奴隶,一共十七个,所有人都被锁在中央的祭坛上。最年长的是一个八十岁的老妪。最小的是个男孩,他的年龄不到十岁。他们吟诵着,但他不确定他们是否在阅读。

厅内的铁壁上摆放着蜡烛,每根蜡烛上都有一个精心刻画的红蜡符文。尖叫着的天使和宁静的妖怪从天花板上雕刻的底座上俯视。有几尊雕像缓慢地伸出手来,扭曲的手努力地触摸着房间里的居民--也许是为了赐予祝福,也许是为了在魔鬼的心血来潮下残害他们。

大多数军团成员都把他们的房间作为冥想和训练的地方,放满了胜利的纪念品。艾瑞巴斯把他的房间变成了一个邪恶的神殿。祭坛的中央是一张黑钢的桌子,上面摆满了手杖,卡恩不知道这是为了做什么,但也不难想象。祭台的表面被切开了血槽:深深的沟槽,可以将血浆和其他任何东西漏斗到祭坛下面的浅铜碗里。

'这个碗是干什么用的?"他一进门就问道。

'探查,"艾瑞巴斯回答说。'现在安静点,放尊重点。

卡恩遵从了前者的要求。他不确定自己是否能令人信服地装出后者的样子。安格尔塔仍在卡恩身边,双臂交叉在胸甲上。他的五官因希望而变得明亮,或者因不信任而变得阴暗,他的头盔则挡住了所有的视线。晶莹的蓝色眼眸定格在艾瑞巴斯身上,还有受主治女的尸骨。怀言者看着一切,却什么也没发现。

‘兄弟’,卡恩轻声说着话,以免打断眼前的黑暗。他能听到鼓声,以及附近另一个房间里的哭泣声。这艘可恶的船上有瘟疫;这艘被诅咒的船。

安格尔塔转过身来,活动的盔甲关节发出低沉的颤动声,声音压得很低,让他的人类声音几乎和恶魔的低语一样轻柔。

‘怎么了?’

卡恩把他的目光对着吟唱的奴隶们。‘他们能熬过这个仪式吗?’他问道,语气中带着一丝不忍。

怀言者回过头来看了看喃喃自语的唱诗班,‘我不知道。’

‘你是不知道还是不在乎?’

'我不在乎',安格尔塔承认道。

'你会为了救她的灵魂而杀了他们?',即使知道为时已晚,卡恩也没有退缩。

'是的',安格尔-塔吐出了一口气。'可能是这样的。'我还不知道。我愿意做任何事,把她带回来。'

卡恩说:'你曾经鄙视艾瑞巴斯的冷酷,冷酷在你身上也生根发芽了。'

怀言者摇了摇头,'不要表现得好像冷酷对我们两个人都陌生,好像我们两个人都没有亲手屠戮过成百上千的无辜者,老老少少。这不是选择性的道德游戏,卡恩。我们屠杀无辜的和有罪的人,不管他们是拿着激光枪、长枪,还是蜷缩在家里只抱着对方,我们都屠杀。'

'我每次杀平民的时候,我都是迷失了心智!'卡恩咬紧牙关,'输给了屠夫之钉。'

'你可以骗自己和你的军团--但不能骗我,兄弟。即使你是 "迷失了",这能成为你所做的一切的借口吗?这能让一切都好起来吗?当你把那些男人、女人和孩子们撕碎的时候,他们的尖叫声有没有让你兴奋?他们有没有伸出手来为你祝福,原谅你无法控制自己的愤怒?'

安格尔一边回头看了看准备工作,一边继续说道:'我们是星际战士,我们选择这个星系中谁生谁死。这是事情的发展规律。'

'这是谋杀!不是战争,是卑鄙的谋杀!'

'无关紧要,我不会跟你争论。'安格尔塔朝祭坛上的遗体点了点头,'她的生命值千金,这些人类只是残渣,如果他们挡住了你的路,你会毫不犹豫地把他们的头骨砸开。你现在之所以会被激起厌恶,只是因为这种诡异的仪式让你的皮肤发痒。'

卡恩没有回答,他的兄弟太了解他了。

'这让我也很难受,'安格尔承认了,'我说过多少次了,我希望这个事实不是真的,但它的确是真的,卡恩,它是真实的--真理,我们要面对它。我们不该活在谎言中。'

卡恩觉得自己都快笑不出来了,'你说教得很好,兄弟。你应该多给十七军团讲讲道理。'

安格尔塔打了个寒颤,他的目光始终没有离开腐烂的骨头,'我不是传教士。'

卡恩陷入了沉默。前一分钟他告诉自己,他要拔出他的链刀来打断仪式,砍了艾瑞巴斯。下一秒,他就承认自己的好奇心很强,即使面对远处的鼓声和吟唱声,还有一堆腐烂发臭的骸骨。

至于怀言者如何保存他们的 "圣人 "的遗体,卡恩并没有真正的经验,他以为她的骨头会被漂白和抛光,或者她受伤的身体会在她死的那一刻被保存在静滞力场中。

但现实却更加可怕。她的尸体还没有完全腐烂,还没有完全失去肉体--她最初被安葬在陵墓的密闭棺材里,至少对她有一点保护作用--但很显然,怀言者已经向一具腐烂的尸体祈祷了将近一年,只剩下一具破烂不堪的骨架,身上的骨架上有一抹撕裂的骨皮,关节处还粘着腐烂的灰绿色的肌腱线。她那无眼无颌的骷髅头目不转睛地盯着左壁上刻着的巨石,一脸茫然地望着左壁上的巨石。没有皮肤的手只是散落在黑色的裹尸布上的骨头碎片。她所拥有的最后一点有机物散发出一股令人作呕的恶臭味,因为它们在不可避免的缓慢而缓慢的代谢过程中被分解。比起她的尸体的悲惨残骸,是那块布满污垢的裹尸布散发出的恶臭更甚于她的尸体。

卡恩对安格尔的了解,就像这个兄弟对他的了解一样。在大远征的几次长期合作和联合战役中,他们之间很快就产生了友情。卡恩试图阻止他兄弟的堕落尝试。

卡恩说:“我们现在在亚空间内,复活会被盖勒力场所阻挡的。”

'盖勒领域可以抵挡金属和肉体,'安格尔塔回答说,'没有什么能完全抵挡住人类的灵魂。'

微风不知从哪里吹来的。起初只是轻轻地扯着艾瑞巴斯和安格尔塔的盔甲上的羊皮纸;卷曲了奴隶们手中的卷轴的边缘。卡恩的头盔显示器上的温度计闪烁着,告诉他密室里太冷了,无法维持人类的生命,然后第二次静静地乱窜,报告说温度比太阳表面还热。

'他们在吟唱什么?卡恩问道。安格尔塔的回答:'名字,成千上万的名字。'

'什么名字?

'异魔的名字,被人类的舌头粗略地翻译了一下。'艾瑞巴斯正把他们的目光引向他,询问亚空间中的居民是否看到了赛琳娜的灵魂。

“找到了吗?”

“找到了。”

卡恩哼了一声,看着不知从哪里刮来的风抓着奴隶们的破布。烛光投射出长长的影子,就在这时,唱诗班的第一个人死了。

那个身穿乞丐袍的女人撕碎了手中的羊皮纸,一边哭喊着向卡恩跑去。在她的眼睛后面是一个病态的太阳。

'背叛者!'她大叫一声,'背叛者卡恩!背叛者,卡恩!当她的喉咙到了松弛的尽头时,她的喉咙被拉紧了--树干开裂的声音正好划破了鼓声--女人翻滚着倒在地上,脖子被扭断了。

卡恩的皮肤刺痛了一下。安格尔塔转过身来看着他。两位战士都没有说一句话。鼓声加剧了,愤怒模仿着十几颗心在跳动。

在密室的对面,艾瑞巴斯看着那些骨头,卡恩看到他的嘴在动,但他没有从羊皮纸或小册子上读出任何内容。

下一个死者是一个衣衫不整的人。他发出丑陋而又咯噔的惨叫声,因为他把脸反复砸在祭坛上,鲜血和脑浆溅到圣女的大腿骨上。他用了十一次撞击,才将自己杀死;最后一次,他瘫倒在甲板上,身体抽搐着。

卡恩感觉到手指在他的盔甲上微弱地刮着、抓着。不确定的存在不停地试图追踪着半成型的东西,而这些东西并不真的存在。

他拔出刀,将一只手放在安格尔塔的护肩上,'兄弟,没有什么东西值得你这样堕落。'

安格尔塔根本没有机会回答。就在卡恩说完的那一刻,艾瑞巴斯只说了一个字:用那参差不齐的外星语言发出了一个不知道是什么的命令。祭坛上的骨架摇摇晃晃,颤抖着。然后,它开始尖叫,即使骸骨早就没有了可以发出声音的器官。

在接下来的痛苦岁月里,在卡恩有足够的自制力来说话的日子里,他也不愿意会想起那天的情形,他能清楚地记得的几个事情之一就是唱诗班的死法。

十五个男人和女人,用脏兮兮的指甲和祭祀用的刀子刮着自己的肉体,四分五裂。他们像被众神的无形之手打碎了,爆裂开来。他们被毁掉的肉体有一部分被衣服兜住了,剩下的肉体滑过密室。他们的内脏洒落在祭坛上,让这具蠕动的骨架沐浴在其中。

仿佛是为了表示同情,铁鼓缓缓地敲击着一个巨大的心脏声音,代表着许多人的杂乱声音。

斑斑驳驳的血迹,卡恩和安格尔塔都从怪诞的表演中退后了一步。艾瑞巴斯没有理会那哀嚎的声音和灵魂哀鸣声。他提高了嗓门,将他的刀对准了祭坛,命令它在血肉之躯、骨与钢的世界里重新找回自己的位置。黑暗降落在这里。

卡恩他听到光脚踩在坚硬的甲板上的声音,还有一个年轻女人嘶哑的喊叫声,最是湿漉漉的喘息声中。他听到,在所有的声音之下,他听到了滴水声,让人联想到挂在屠宰场里的尸体。

当他的视力恢复后,阴影从他们每一个人身上退去,血泊中留下了一圈圈涟漪。没有一根蜡烛被风吹灭,也没有一根蜡烛在随之而来的黑暗中熄灭。

艾瑞巴斯站在祭坛旁,表情说不清是痛苦还是愉悦。

瑟琳娜瓦伦汀安蹲在角落里,赤裸着身子,她那灰褐色的头发被血染成了黑色,她颤抖着,用赤褐色的大眼睛盯着卡恩和安格尔塔。

——————死人复活了。不可言说的事情发生了。

我喜欢这段摘录的地方在于它如何抓住了混沌的不可能性。它一遍又一遍地打击着你,强调了这一切是多么的错误。仪式,魔鬼,恶魔,参与其中的人, 尸体的恐怖,它所需要的牺牲。简单的事实是,有人起死回生。这本不应该发生,但它确实发生了。

混沌是宇宙恐怖的恶梦,侵入到现实世界中。就连背叛者卡恩,40k中最嗜血、最致命、最疯狂的人也对混沌的力量感到战栗。

战锤40k里面的混沌到底有多么诡异恐怖?小说《背叛者》节选
卡恩

卡恩

献上对皇帝的感谢。并祈祷不要让这恐怖的力量降临到世界上。


本文为我原创

本文禁止转载或摘编

-- --
  • 投诉或建议
评论