《hololive的偶像Vtuber 星街彗星在初次冠名广播中说道，我也没想到能有自己的节目》
丸本大輔，2020年5月1日
翻译：私立梦之咲学院烧肉部 横膈膜
「我是如彗星般登场的星之原石！偶像Vtuber星街彗星」
在2019年12月，隶属于hololive的星街彗星，凭借着她鲜明的性格特点、强有力的歌声等特色一举成名，正如她的名字，彗星般的速度挤进了超人气Vtuber的行列。大约一年前（2019年4月），她的油管频道Suisei Channel的登录人数只有四位数，而到了2020年4月已经突破了24万人。4月5日起，在文化放送网络广播里，开始了有人气之证的冠名广播「hololive presents 星街彗星的MUSIC SPACE」的放送
在此我们将给大家带来这位获得大成功后也丝毫不减势头甚至更加活跃星街彗星的长篇采访
采访话题并不是大受好评的「MUSIC SPACE」，而是关于两年前个人势出道的星之原石，是怎样一步步磨练自己成为真正的star的，让我们来回顾一下吧
「我正在做广播！！」感到非常不可思议
——广播的节目名里带了自己的名字呢，能告诉我刚开始这个节目时的感想吗
星街 完全没想过能有自己的的节目，非常震惊。最开始staff跟我说这件事时，我还记得当时的我是强势地说「我上真的可以吗？如果没问题请一定让我上」（笑）。即使听了广播，也觉得「我正在做广播！！」非常不可思议
——现在已经放送了四回了，对前几回有什么感想吗
星街 平时都是自己一个人在直播，所以都是以自己的节奏播的。广播的话，因为staff也在旁边，完全不知道能按自己的节奏走到什么程度（笑）。今后要去习惯的东西还有很多很多
——在第2回、第3回里，hololive里的朋友夏色祭作为嘉宾登场了。相比第1回一直自己一个人在说话，有感到轻松了吗？
星街 马自立酱能来节目给我壮了很大的胆。但是与此同时（作为主持人）不得不把嘉宾的魅力展示出来的压力也让我感到紧张。虽然说「难得来嘉宾了嘛！」，还是有一点点气势被压的感觉
——在星街桑的众多特技里，唱歌成了「MUSIC SPACE」最吸引人的一部分。星街桑除了唱歌以外还有画插画做视频等特技，这些特技是Vtuber出道前有目标地练习学习的吗
星街 唱歌其实只是兴趣，就是喜欢去卡拉OK的那种程度。自己也没觉得自己的歌好到可以当工作，当Vtuber的时候也完全没打算强推自己的歌。当时想的是能投一些跟真人YouTuber那样的企划视频就好了。
画插画和做视频并也没什么目标，单纯地也只是自己的兴趣。开始Vtuber活动前，也有插画相关的工作的机会，抱着能赚点零花钱就好了的想法就画了，做视频也是差不多感觉。所以画插画也好做视频也好，只是个人兴趣并且刚好能赚点零花钱的那种程度。但是现在当Vtuber可以很好地活用这些技能了
——星街桑出道时就提到的作为「偶像Vtuber」活动，是有什么契机吗
星街 渴望登上舞台的最初契机是「niconico超会议」。登上「超会议」舞台的人基本都是在niconico直播的普通非专业舞台人士对吧。我当时看到一个小学生大的舞者在一个超大的舞台上一个人跳舞，我觉得非常非常有意思，留下了很深刻的印象。然后开始沉迷了偶像游戏偶像动画，在YouTube看了很多偶像大师、lovelive的live，也开始看各种各样的偶像系视频。就是在那时，站在舞台上或许会很高兴的心情涌现出来，想着要是自己也能成为偶像就好了，就开始了偶像Vtuber活动
「这或许不行吧」这种想法不知道出现了多少次
——星街桑在2018年3月22日第一次投稿的视频里，提出了「要在武道馆开演唱会」这样的大目标。在之后的1年零两个月是以个人势活动的，当时是怎么想的，有什么动力促使着你一直下去吗
星街 提出「要在武道馆开演唱会」这样的目标时，自己也觉得这完全不可能实现的（笑）。我出道的时候没乘上最初的Vtuber风潮，稍微晚了点，要是再早一点出道的话或许会有一定程度的提升
——星街桑出道前一段时间是非常强力的时期呀，「Vtuber是什么呀」当时大家都觉得这是种很稀罕的新文化
星街 我出道的时候，Vtuber有两千人左右。夹在这群人里，就想做点什么让自己火起来。一直在思考怎么做才能火起来。就在那时，跟我同时出道的人中有一个人火起来了，我记得名取さな就是那段时间出道的（2018年3月16日出道），就想着不追上这样的人不行呀。为此，不先让自己火起来可不行呀（笑）
——「先整点什么火起来」，就是在众多人里爬不出来就开始不了的意思吧
星街 不管怎么努力，不管有什么技能，没有被人发现的契机的话，就一直往上爬不了。我也研究过那些火的人，但是还是完全不知道要怎样才能让自己火起来（笑）。比如，我觉得さな酱在倒数的时候总说的那句「杂鱼」是最初火起来的契机，但是我再做一次的话就只能是炒冷饭了。
我非常烦恼要怎么做才好，出道3个月，4个月后，让我感觉「这样下去真的没问题吗？」。当时的频道登录人数大概3000人左右，现在放弃的话未来的道路就完全断绝了。与其放弃，不如好好珍惜着这3000人，与此同时向前走才能靠近自己的梦想，说着这种自己骗自己的话一直持续着活动。最初的1年一直在想「要做点什么好呢」，「这或许不行吧」这样的想法不知道出现了多少次
——现在的星街桑，有什么想对那时的星街说的吗
星街 如果要给那时的自己说一句最让她安心的话，那就是「你现在努力的事情，有好好地让自己通往想要的未来，美好的事情也会有的哟」，大概这种感觉。能让这么多的人看到、出自己的歌、有自己的广播节目这种事情，绝对是当时无法想象的。想对她说「绝对要把自己想做的事情坚持下去」
在丰州live上 一想到「已经走到这吗」就有一点点哭出来
——2019年5月19日，星街桑加入了hololive里新设立的音乐特化的「INNK Music」，成为了企业势后，初次live也得以实现了。同一年12月1日转入了hololive后，人气跟知名度都一路飙升。我觉得有很多人是在那个时期认识星街桑的。移籍到hololive后环境也发生了变化，对此有什么感受吗
星街 你说移籍到hololive后的变化呀，其实并没有什么变化。原本在INNK的时候就跟hololive的大家深入交流过，关系也很好。hololive的成员们基本都是自己企划自己演出的，我也得像大家一样，不好好考虑该如何宣传自己可以不行呀
变化比较大的可能是观众多了很多。首先人气就暴涨了，而且喜欢我INNK时期的艺人路线的人也很多，而hololive的粉丝中很多都是关注直播角色的个性的，感觉受众变广了
——星街桑在个人势时期就开始做游戏实况、唱歌等等，对待观众的方式、基本的直播风格给我的印象也一直没有改变呢
星街 个人势时期就想着绝对不想让观众觉得「彗酱进入企业后可能就变了呀」（笑）。也不喜欢被观众觉得「这人在假装老实」或者「这人在沾沾自喜」。一直都是有意识地让自己尽可能保持不变。
——2020年1月24日hololive全员出演了「hololive 1st fes. ノンストップ・ストーリー」，星街的歌声魅力也被人所知，我觉得因此入粉的人也非常多。登上丰州PIT这样的大舞台，可以告诉我你的感想吗
星街 其实呢，我喜欢的一个偶像的第一次live也是在丰州PIT开演的
——是之前传教直播中的「偶像梦幻祭」吗
星街 没错，就是偶像梦幻祭（笑）。成为Vtuber前，第一次去的live就是偶像梦幻祭在丰州PIT的公演，现在自己也站上了那样的舞台，而且偶像梦幻祭也跟我们一样是虚拟live演出，跟偶像梦幻祭的偶像那样真正的站上了同一个舞台让我有很深的感慨，一想到「已经走到这了吗」就有一点点哭出来（笑）
——丰州live的一周后油管频道的登录人数突破了10万人了
星街 能够出演live让我非常高兴，整天兴致勃勃的，但是突破10万人我也没打算做点什么特别的。我只在考虑一直以来做的还有以后该做的事情，做了现在自己能做的事情，想做的事情。但是live后的反响太热烈了，真实地感受到了出演这种live真的能让好多的人知道我
——刚开始做Vtuber时说过不打算以唱歌为中心活动的，是什么时候开始对唱歌有不一样的想法的呢，有什么契机吗
星街 我在进入INNK Music前，参加过hololive的试演，当时说的是「我会努力以直播为主的，请让我加入」（笑），然后落选了。但是在我一顿坚持后，他们跟我说「我们打算在hololive设立一个唱歌为主的INNK Music，你看怎样？」。我自身也很喜欢唱歌，「偶像大师」之类的偶像不也是以唱歌为主活动的吗，所以我觉得能走强化音乐的路线的话也不错，就开始有意识地以唱歌为中心去活动了
——不仅是唱歌跟live，星街桑非常擅长的游戏「雪山狼人」跟「俄罗斯方块」也有许多剪辑，从那里认识星街的粉丝应该也有很多吧。作为一个直播主，也在有意识地去强化自己的游戏能力吗
星街 并没有「努力去做游戏实况吧」之类的意识。（2019年7月23日）第一次跟hololive的大家玩雪山狼人的时候也是，想着这是进入INNK以来的第一次大联动，所以为了不给大家添麻烦，有好好地把游戏规则跟游戏流程记下来。也拜托了个人势时的朋友跟我一起提前做了练习。其他成员可能只练习了两三天，但是我可是练了一周（笑）
——背地里偷偷练习了呢（笑）
星街 是的（笑）。但是也正因为那样，从结果来说变成了虐菜局，虽然我的本意并非如此......
※后篇待续
原文地址：https://www.excite.co.jp/news/article/E1588256941940/
