这里是入坑爱娜娜没多久，日语仅搞定五十音的萌新一枚。说真的，《sakura message》是欢乐的i7组少有的风格，超级喜欢。知道这首歌藏有暗号是找人剧透的结果，我到现在还没补完第三部剧情。

好像很多姐妹都不太懂日语，所以就算很多人找了日推解读，没看不懂具体说了什么。话不多说，先上日推图。（群里一个姐妹提供）

首先，先读懂上图吧。

前两句是歌词，歌词里隐藏解谜密码。2文字和一週間後。不用想太多，这两个日语汉字和中文意思差别不大，就是两个文字和一周后。但是要注意的是，日语里面一般说两个文字，是指假名。比如樱花的日语是サクラ或者写成さくら，那么算三个文字。

接下来太太说的是，以此为线索，她把从之后的歌词中每一行第七个文字之后的两个文字找出来。

接下来就是歌词的全假名书写。那么我把太太排布出来的歌词，跟着串了一下。

サクらはるキをひとじちにしたからいうこときけ

好吧，牛逼的已经看出来了。然而我一开始还是瞎，但是我去读了一下五十音。

サクら（樱）はるキ（春树）【昨晚我把樱花的前两个假名漏了，所以只拼出春树】看，一下子就有一种，啊，我好像知道的感觉。

然后我切换日语输入法去打这句话。

サクらはるキ（樱春树） を ひとじち（人质） に した  から  い（言）うことき（聞）け

樱春树是人质，所以听话。

插一句，我打假名的时候输入法已经在提醒我人质和听这两个词了。

早上找了歌词的翻译版，大概在谜面的前提里面翻译过来就是一直困扰着要用两个字表达但是不知道说什么好，一周之后添加了成分。然后开始解谜的正题。

不过我比对着歌词，还得进行拼接才能得到太太给的（解谜表），基本上要i7两个人的唱词才组成一句话来提取两个假名。

不知道我们的Nagi拿到的歌词原版长啥样子，但是如果是正式日语书面写的，然后两个人的唱词才能提取出两个假名，真是为难Nagi了。毕竟日语一般的书写，也是日本汉字加平片假名。【献上膝盖】