我发现还有很多人对英雄的名称不清楚，那么这次做个英雄名称的对照表吧。
这次的内容除了从多方面整合各位dalao的翻译内容以外，还有我自己进行的翻译。所以内容不一定完全准确。
内容顺序：日文名|英文名（名字有引用则添加）|中文名（中间以“|”号分开）
1、桜華 忠臣|/|樱华 忠臣
樱华
2、双挽 乃保|/|双挽 乃保
乃保
3、マルコス'SS|Marcos SS|马库斯'SS
neet
4、マリア=S=レオンブルク|Maria · S · Leon Burg|玛利亚 S 莱昂圣彼得堡（后半段机翻，翻译为地名（甚至还翻出了犬名））
王女
5、アダム=ユーリエフ|Adam·Yuriev|亚当 尤里耶夫（同样是机翻出地名）
冰男
6、ソル=バッドガイ|Sol · Bad Guy|索尔 巴格
sol
7、リュウ|\|隆
隆
8、深川 まとい|\|深川 缠
深川
9、リリカ|/|莉莉卡
莉莉卡
10、ルチアーノ|Luciano（Ruaccino这个名字是另一个dalao阿虚在taptap论坛翻译的）|卢西亚诺
枪叔
11、ディズィー|dizzy|蒂姬
dizzy
12、ヴィオレッタ ノワール|Violetta Noir|黑色 紫罗兰（这里为了顺口提前了“黑色”，同时这个也是来自taptap论坛的dalao阿虚翻译的，也启发了我对萝莉的名字进行翻译）
御姐
13、グスタフ ハイドリヒ|Gustaf Heidrich|古斯塔夫 海德里希
毒叔
14、ジャンヌ ダルク|Jeanne d'Arc|珍妮 达尔克（贞德）
贞德
15、ジャスティス ハンコック|Justice Hancock|正义 汉考克
大锤
16、コクリコット ブランシュ|kokurikotto buranshu|白色 虞美人（虞美人的翻译来自这个视频，也就是爆裂dalao
而经过查证，ブランシュ确实可以引申出白色的意思。同时白色也对应同时期出的英雄“黑色紫罗兰”，故这里译为白色。不过这都是我自行翻译的，仍然可以使用直译的“布兰斯”。这个名字也因为为了顺口而提前白色。）
萝莉
17、初音ミク|Hatsune Miku|初音未来
18、ニコラ テスラ|Nikola Tesla|尼古拉 斯特拉
伪娘
19、ボイドール|Voidoll（Void doll应该才是全名）|/（无类型机器翻译出来确实感觉……）
小V
20、十文字 アタリ|/|十文字 雅达利
十文字
21、春麗（チュンリー）|/|春丽
春丽
22、13（サーティーン）|thirteen|十三
13
那么名称的对照表到这里就结束了。作为非官方性质的翻译，以上内容难免有错。如果发现什么可以改进的地方也欢迎与我一起讨论。（话说本来我想做这个东西摸鱼过去这一周的更新怎么花的时间比我做视频还多……）
参考内容：
有意compass战斗神意解析系统wiki
TapTap战斗神意解析系统论坛
ファミ通App
各位dalao
