AKB48 16期生的逆袭

田口爱佳×山内瑞葵×前田彩佳

       在3月18日发售的AKB48第57张单曲「失恋、ありがとう」中,山内瑞葵担任了Center。这是16期生中第一次诞生了单曲Center。同时,田口爱佳和前田彩佳,被现任总监督向井地美音提名下一任总监督。出道3年,这一代成员走向AKB48的中心的时刻终于要来了。


惹人生气惹人哭

彩希与16期生的羁绊


——16期生已经出道3年了。

 

山内 时间过得真快啊。这三年我们进行了「Let’s Go研究生!」公演,16期生也举办了两次演唱会,大家升格的时间也比较分散。真是经历丰富的3年呢。

 

——当初还有「推的宣誓书」这种东西呢,每次粉丝去剧场都会在上面盖个章。


前田 因为这个16期的粉丝多了不少。多亏了它,在RH上,16期生的原创歌曲「抱きつこうか?」都上榜了。

田口 当初非常不安呢。我们16期生单独进行活动,和前辈们几乎没什么联系,完全不知道怎样才是正确的。

 

——那都是谁来指出问题呢?

 

山内 七海和爱佳。

田口 对于16期生来说,幸运的是我们经历了很多事情。因此,我们很注意礼貌,不能对前辈无礼等事情,想让大家觉得「这些孩子做的还不错啊」。

 

——田口很靠谱啊。

 

山内 我对16期生甄选时的爱佳印象很深刻,舞蹈审查前大家都在各自拉伸做准备活动,田口突然说「大家集合!!」。

前田 对对对,突然跟大家说「不好意思打扰一下」,带着大家做起了广播体操。


 

田口 要拿出气势啊。我是第一次参加甄选,当时会场里的紧张气氛我很不喜欢。所以我说「大家一起做广播体操吧!」

山内 虽然我过去参加过几次甄选,但是这样的孩子我还是第一次见到。不过我觉得她一定能选上。

 

——正是因为没有甄选的经历所以才会这样做吧。在学校是做组织工作的?

 

田口 我是班委。

 

——也许正是因为如此呢。对山内的第一印象是?


田口 山内很安静。

前田 很怕生不怎么说话。

山内 因为16期甄选有SHOWROOM审查部分,我提前看了一下,“这个孩子是这样的啊”,稍微了解了一下。但是大家还是对手,关系不是很好。一个人做伸展运动的时候,爱佳来跟我搭话了。我正想着「很开心,那就一起来做吧」的时候,田口已经在跟大家说话了。

 

——是个能和大家都搭上话的孩子啊


山内从那之后的暂定研究生时期我们也一直在一起。

 

——对山内的印象是怎么样的?

 

田口 我觉得她是安静的那一类。我本来以为她年龄比我大会比较靠谱呢。可是她到现在也是这样,说不出话的时候还是很多。不过她的舞蹈真的很棒。

前田 梳着双马尾,感觉他像是会说「喜欢卷心菜!」这种话的孩子。但是她帅气的跳舞让我们都很震惊。

 

——前田是个怎样的孩子呢?

 

山内 暂定研究生时期她在我们对面,不怎么了解…

田口 大家都很认真地来上课,跳舞时只有她还在马尾上绑了个蝴蝶结,我们都说「这个人可真行啊」。

前田 这是有理由的。武藤小麟就在马尾上绑了个蝴蝶结,很可爱,我印象很深,而且我也觉得挺不错的。我想给大人们留下一点印象,就绑了个蝴蝶结。而且我之前没跳过舞,我想好好记住这些舞蹈,所以上课的时候基本上都在最前面,但我不想引人注目,所以就站在角落。那个时候我稍微有点驼背,容易被人误认为是毫无干劲的孩子。

 

——你可真行啊。不过出道后16期已经是一个整体了,不过和前辈们几乎没有交集。

 

山内 也不知道怎么去接触前辈,也不怎么敢靠近前辈。

田口 我们连前辈们的伴舞也没做过就开始进行只有16期生的公演,有很多不懂的地方。村山彩希和北泽早纪来剧场教了我们做伸展运动的方法,然后村山彩希还来看我们的公演了,从彩排开始一直很仔细地观察成员们,告诉我们「这里应该这样做」。

 

——村山对16期是真爱啊。

 

山内 但是最让人感动的是彩希对剧场的爱。她不想让我们抱着不坚定的态度站上剧场的舞台。虽然那时候有不止16个后辈在场,但是当每个人去问彩希「今天我的表现怎么样」 的时候,她都耐心的回答我们。她的观察能力好厉害啊。

 

——她被称为真正的剧场女神呢。她有生过气吗?

 

田口 「Let’s Go研究生!」公演的时候大家经常让她生气呢。彩排的时候也跟我们说「不能更认真一点儿吗!?」。

前田 也有让彩希落泪的时候,我们实在是太没用了…大概是「Let’s Go研究生!」初日的前一天吧,我们没能达到她的期待的样子,彩希哭了。

山内 她已经很着急了。不过从那以后,每个人都时刻勉励自己,想把事情做好的心情越来越强烈了。让彩希落泪我们也很难过,不过因此我们才有成长吧。

 

——村山也在16期生的公演上出场了呢。

 

山内 这是我们的心愿呢。她一直说想出场,我们也一直想让她出场。当时来捧场的彩希的粉丝中,也有很多人之后成为了16期生的粉丝。

田口 我不太想站在村山彩希的旁边,粉丝们的目光都被她吸引过去了。

 

没有成员怀疑Center山内的能力

——最新单曲「失恋、ありがとう」中山内成为了Center

 

田口 我当时正在后台进行SHOWROOM直播,听到山内是Center的瞬间,激动的哭出来了。出道后我一直觉得山内绝对会成为Center。她很努力,无论在哪都能让自己散发最耀眼的光芒。山内成为了Center,让我很开心。

 

前田 每次有大型活动的时候,我也想到了可能会有惊喜发表。我觉得可能会有单曲发表。Center会不会是山内呢,结果真的猜中了。虽然我们是对手更是伙伴,但是我高兴的心情占比还是更大一点。同期中终于有人当Center了,感受到了时光的流逝呢。

 

——山内怎么想呢?


山内 我没想过会成为Center,选拔名单发表的时候一直没出现我的名字,以为自己没进选拔,没想到我的名字是最后出现的,吓了我一跳。加入AKB48之后,我一直以成为Center为目标,这次能成为Center我很开心。同期们就像自己当了Center一样为我高兴。感受到了她们爱,我必须要更努力才行。这次,我担任了Center,如果能让观众们想更加了解AKB48的成员的话我会很高兴的。


——以前不能完整地表达自己的感受,在采访中还曾落泪,现在已经回答的很好了啊。


山内 是的,已经没问题了!

前田 以前,看到过她在AKBINGO中因说不出什么话而哭泣的样子,现在觉得他成长了许多呢…成员中,也没有人会质疑「为什么山内能当Center呢?」。

田口 「抱きつこうか?」这首歌是七海和山内双Center,并没有人去质疑「为什么这样?」。大家都觉得「不能输要加油啊」。正是因为成员们有这样的觉悟,才会有人成为Center。


———说的是啊。


山内 哎,我没想到大家是这样认为的。Center发表的时候我虽然很开心,但我很担心周围的人将会怎样看待自己。但是大家这么跟我说,让我重拾信心,为了能使AKB48更加热闹我一定要努力。


———那么,在节目中田口和前田被AKB48group的总监督向井地美音提名下一任总监督候选人了。


田口&前田 这个嘛…

前田 我们之前就是AKB48的粉丝,之前就时常讨论「AKB必须怎样才行」的话题。但仅仅是我们两个人之间的讨论是帮不上什么忙的的,所以我们打算去找大人们聊聊。因为我们想找个能理解我们的人,就约了总监督去吃饭。

田口 那时候我们说「如果这样的话AKB48会变得更好」,而美音也跟我们讨论说「我也是这么想的」「这样可不对」等。从此,为了随时交流,我们3个人建立了一个名为「おんさん会」的LINE群聊。

——是一个讨论AKB48的未来的群聊啊。前田正在总结现在组合面临的问题,并在推特上以「#AKB研究#」为话题进行投稿对吧?


前田 原来只是在去年5月搞了这样一个SHOWROOM企划,没想到得到了大家的好评,美音也说「希望能继续下去」,于是又重新开始搞了。

——今后的打算?


前田 一个人的想法还是比较有限的,如果能有更多合作者就好了。工作人员也经常联系我说会考虑一下这些提案,我还是想继续下去。

——田口没有参加吗?


田口 我虽然在看着她搞这些,但是对我来说有些难啊。如果普通聊天的话我还能行,但是要正儿八经写成文章的话,我就不知道该怎么写了。


——这方面要多多努力啊!在你们两个人看来,这次山内担任center对AKB48的未来有帮助吗?


前田 她是成员们的榜样,是个努力的人。虽然「努力不一定会有回报」,但会成为让我们向前努力的动力。

田口 看着山内的背影,未来一定会越来越好的。我们看着她的背影,希望她能有所成长。我想山内成为Center这件事,不仅在粉丝之间成为话题,也在引起了圈外的关注。


——选秀3期生等后辈的加入一时间成为了话题,不过这次山内担任了Center,我想16期生会再一次受到关注。


前田 想顺带被关注一下啊!!

田口 山内很温柔,举办个人演唱会的时候也把同期的大家叫来,感觉得到她很爱我们。希望我们能有机会回报山内。


——因为田口你是16期披露时的Center,对你充满期待。


田口 山内非常有偶像气质,相比之下我是性格稍微有点别扭的人。这次是16期生中的王道偶像做了Center,下次想看见有邪道的类型的孩子也进入选拔啊。

山内 参加选拔工作的时候,很羡慕休息时前辈们能和同期们聚在一起玩。如果选拔中有16期的同伴的话,我会很高兴的。虽然和16期全员一起进入选拔的梦想不太实际,但还是想实现。如果有一天16期全员能一起进入选拔,能让AKB48变得更热闹就好了。


前田彩佳

2000年12月18日出生于神奈川县。

岡部TA所属。在推特以#AKB研究为主题,目标是改进组合和饭之间的问题。

 

山内瑞葵

2001年9月2日出生于东京都。

村山T4所属。在3月18日发售的57th单主题曲「失恋、ありがとう」第一次担任center。

 

田口爱佳

2003年12月12日出生于神奈川县。

岡部TA所属。在16期披露时担任center。喜欢搞笑,在综艺方面也很活跃。



翻译:鱼鱼 幸运zukky 齐格飞飞飞

校对:玲奈的世界



本文禁止转载或摘编

-- --
  • 投诉或建议
评论