
词:カンザキイオリ
曲:カンザキイオリ
唱:IA
自分(じぶん)の笑顔(えがお)も、優(やさ)しさすら、
ji bun no e ga o mo ya sa shi sa su ra
変(か)わり果(は)てたけど、戻(もど)れやしないよ。
ka wa ri ha te ta ke do mo do re ya shi na i yo
おかげで今(いま)でも、うまく息(いき)が吸(す)えない。
o ka ge de i ma de mo u ma ku i ki ga su e na i
夜(よる)の更(ふ)けた帰(かえ)り道(みち)を歩(ある)く。
yo ru no fu ke ta ka e ri mi chi wo a ru ku
自己的笑容、甚至连温柔、
都已经彻底改变、却仍旧无法回去。
多亏如此、我连呼吸都做不到了。
在夜深时漫步在回家的路上。
忘(わす)れちゃったよ。
wa su re cha tta yo
あの日(ひ)の強(つよ)さも、あの日(ひ)の笑顔(えがお)も、
あの日(ひ)の涙(なみだ)も
a no hi no tsu yo sa mo a no hi no e ga o mo a no hi no na mi da mo
忘(わす)れちゃったよ。
wa su re cha tta yo
あの日(ひ)の痛(いた)みを、それでもいいかな。それでもいいかな。
a no hi no i ta mi wo so re de mo i i ka na so re de mo i i ka na
ごめんな、あの時(とき)の自分(じぶん)。
go men na a no to ki no ji bun
全部都忘记了。
那天的坚强、那天的笑容、那天的泪水
全部都忘记了。
还有那天的痛苦、这样就好了。这样就好了。
对不起、那时的自己。
今(いま)では、あのときの情熱(じょうねつ)も
i ma de wa a no to ki no jou ne tsu mo
何(なに)もないけれど、何(なに)もないけれど。
na ni mo na i ke re do na ni mo na i ke re do
同(おな)じ風(かぜ)は、もう吹(ふ)きやしない。
o na ji ka ze wa mou fu ki ya shi na i
後(うし)ろは、振(ふ)り向(む)けないのだ。
u shi ro wa fu ri mu ke na i no da
现在、那时的热情虽然
全都没有了、虽然全都没有了。
同样的风、已经不会吹起来了。
已经不能、再回头了。
忘(わす)れちゃったよ。
wa su re cha tta yo
あの日(ひ)の弱(よわ)さも、あの日(ひ)の言葉(ことば)も、
あの日(ひ)の辛(つら)さも。
a no hi no yo wa sa mo a no hi no ko to ba mo a no hi no tsu ra sa mo
忘(わす)れちゃったよ。
wa su re cha tta yo
あの日(ひ)の痛(いた)みを、それでもいいかな。それでもいいかな。
a no hi no i ta mi wo so re de mo i i ka na so re de mo i i ka na
ごめんな、あの時(とき)の自分(じぶん)。
go men na a no to ki no ji bun
全部都忘记了。
那天的懦弱、那天的话语、那天的艰辛
全部都忘记了。
还有那天的痛苦、这样就好了。这样就好了。
对不起、那时的自己。
何(なに)もかも忘(わす)れて生(い)きて、生(い)きて、
na ni mo ka mo wa su re te i ki te i ki te
もう、振(ふ)り向(む)けないのだ。
mou fu ri mu ke na i no da
忘记所有的一切活下去、活下去、
已经、不能回头了。
忘(わす)れちゃったよ。
wa su re cha tta yo
あの日(ひ)の強(つよ)さも、あの日(ひ)の笑顔(えがお)も、
あの日(ひ)の涙(なみだ)も
a no hi no tsu yo sa mo a no hi no e ga o mo
忘(わす)れちゃったよ。
wa su re cha tta yo
あの日(ひ)の痛(いた)みを、それでもいいかな。それでもいいかな。
a no hi no i ta mi wo so re de mo i i ka na so re de mo i i ka na
ごめんな、あのときの自分(じぶん)。
go men na a no to ki no ji bun
もう、振(ふ)り向(む)けやしないのだ。
mou fu ri mu ke ya shi na i no da
全部都忘记了。
那天的坚强、那天的笑容、那天的泪水
全部都忘记了。
还有那天的痛苦、这样就好了。这样就好了。
对不起、那时的自己。
已经、不能回头了。
B站搬运地址→av9631940
N站本家地址→http://acg.tv/sm30968350