【花木兰电影】港台媒体呛声陆星刘亦菲演花木兰是败笔,称华裔影后奥卡菲娜更符合原版

近日,迪斯尼电影花木兰将在3月份上映。

片都拍好了,香港台湾的媒体以及部分网友却表示:花木兰这个角色,奥卡菲娜比刘亦菲更适合。



港台媒体高呼“华裔影后奥卡菲娜在形象,气质,演技上全方位完胜”。




这里不是说刘亦菲演技不好,其实该怎么说呢,其实在国内外表演方式差异比较大的程度上,奥卡菲娜作为一个欧美式表演方法的人来说,在这种欧美电影中确实要比刘亦菲吃香一些。


因为国内的表演方式其实主要是话剧表演方式,在气口上和国外不一样,国外的表演其实相对来说很自然,比如经常会有别人没说完就抢着说下一句,是一个很自然的演绎。

但不知道大家发现没,国内的表演很大程度上运用的话剧,就是说完别人才可以说,导致很多欧美的桥段让中国来拍会显得很生硬就是这个原因。

奥卡菲娜其实演技上也不能说绝对就比刘亦菲强,但是作为《花木兰》一个欧美拍的电影,可能奥卡菲娜有一定优势。





无法正视自己审美的人,有多卑微?

刚开始看到这个问题,我就在想这些媒体跟网友,不是笨就是蠢。

电影都拍完了,准备上映了,突然跳出来说,刘亦菲演不了花木兰,谁谁谁更适合。

你这不是搞笑吗?

以往我们在看港片的时候,无人不为那个时代倾倒。

那个年代的帅哥美女,没有太多人造痕迹。

在各大网站上出现的一些港风剪辑。

弹幕一片片高赞。

四大天王开启港台偶像时代,风潮席卷大陆。







在近代史上,很长一段时间,国内文化走向欧美市场都多少有些水土不服。

但我们在进步,我们在努力。

努力改变他们对黄种人的印象,努力让他们正视我们的审美。

这个时候跳出来,说刘亦菲不能打?

说实话,华人影星在国际市场上举步维艰。


《基本演绎法》可以说是口碑收视率都不错的作品,其中有重大戏份的女主刘玉玲,也很难自由的表现最真实的黄种人形象。

眼角上天的造型,是拍摄需求,迎合西方审美市场。


如果迪斯尼不考虑国内市场,选奥卡菲娜,效果或许真的比刘亦菲好。

但你总不能因此,就说刘亦菲全面不如奥卡菲娜。

都2020年,还不敢正视自己的审美吗?

刻板印象是需要所有人一起努力改变的。

在旧时代,信息传播的速度慢,早期进入欧美国家的华人,很大程度固化了华人的形象。

难道我们不是应该全力去解开误会吗?

拍片的人,需要中国市场,

就应该正视我们的审美,我们的需求。

刘亦菲绝对没有港台媒体所描述的如此不堪。

她在国内能被称为"天仙"不是没有道理的。

刘亦菲拥有舞蹈基础,也学过武术,

花木兰电影中包含大量的武大片段。没有基础的演员上去,打不出该有的力量和美感。

难道靠后期?

她在迪斯尼上千个候选人中脱颖而出,

你总不能说制片方全瞎吧。

每次看到欧美国家拍摄的影片里,华裔脸庞的演员操着不娴熟的中文,或者歪歪扭扭操着筷子,以及脸上可以放大特征的妆容。

都觉得很可惜。

片子不错,就是人选的不对。

甚至当欧美国家拍摄的电影里面有"辱华"嫌疑的片段。

很多人都报以,"他们不是故意,只是不了解。"的心态去看待。

但这些误解,终究需要有人去解,而不是去抹黑。

我希望当中国游客去到国外旅游,

对方第一反应不是"Japanese?"

不是"Korean?"

而是"你 好"。


如何看待电影版《花木兰》争议(多选)


本文禁止转载或摘编

-- --
  • 投诉或建议
评论