原文标题：日本が誇る「同人誌文化」の足元から迫る危機…印刷コスト急増で、作り手にも買い手にも「ハードル上がる」
原文链接：https://www.tokyo-np.co.jp/article/490748
中东动荡局势和物价上涨给日本的“同人志文化”蒙上了一层阴影。由于纸张、油墨和装订材料的价格飙升以及供应问题，人们，尤其是在社交媒体上，开始担忧“书籍印刷可能变得不可能”。（高田实里）
◆快速扩张的市场：预计到 2025 财年将达到 1500 亿日元。
同人志是爱好者自行创作、编辑和出版的小册子的总称。它们可以是完全原创的原创作品，也可以是基于现有作品的衍生作品，涵盖漫画、小说、写真集等多种类型。它们主要在诸如“Comiket”之类的同人志展会上发行。
据矢野经济研究所称，同人志（包括纸质版和电子版）的市场规模正在迅速扩大，预计从2021财年的800亿日元增长到2025财年的1500亿日元。
中小印刷企业一直是同人文化的支柱。然而，由于价格上涨和中东局势的影响，它们越来越多地宣布价格调整和供应不稳定。
今年四月，广岛县的一家印刷公司“栄光”接到供应商的电话，供应商表示：“我们无法供应足够的凹版油墨（用于食品包装等）。这最终也会影响到胶印。”
◆“对于新的受众群体来说，创作同人志（自出版漫画）的门槛可能会提高
胶印是一种利用印版和滚筒转移油墨的印刷方法，也用于印刷同人志。所用油墨是一种从石脑油中提取的溶剂。
据社长冈田一（68岁）称，原材料成本较疫情前上涨了30%，部分原因是高价已成常态。“如果我们提价，顾客下单时会更加谨慎，”他解释说，公司之前一直在自行承担涨价，但最终还是做出了艰难的决定，对部分产品提高价格。他担忧“外部因素可能会导致令日本在世界引以为傲的文化萎缩”。
新成立的印刷公司面临着各自独特的挑战。成立于2024年8月的甲辰社社长山内文吾（49岁）对同人志的潜力充满信心，他表示：“这是一种注重纸张和装订的艺术形式，无法被数字技术取代。” 然而，他也担心当前形势会对订单量造成影响，说道：“目前我们正处于推广公司、尽可能增加订单的阶段……”
“印刷成本上涨了大约10%。”一位来自川崎市的37岁上班族说道，他从事同人志创作已有16年。他每年印刷大约三本书，每本500到600册，为了收回印刷成本，他别无选择，只能提高发行价格，但这可能会让买家犹豫不决。他还担心“创作同人志的门槛会提高，尤其是对新手而言。”
◆行业具体情况：“由于竞争，价格上涨被推迟。”
在印刷行业中，除了油墨之外，还会使用各种与原油相关的材料。
造纸过程消耗大量的热能和电力，尤其是在纸浆干燥阶段。根据日本制纸协会的一项调查（基于2023年的数据），尽管在非化石燃料方面取得了进展，但煤炭和重油等化石燃料仍然占纸张生产的40%。
用于涂覆封面的薄膜和产品运输包装用的薄膜也由石脑油制成。有时，用于维护印刷机的清洁剂也是石油制成的。
在同人志行业，有很多例子，尤其是在中小印刷公司中，即使在中东局势恶化之前，它们也已经在财务上苦苦挣扎。
据东京一家同人志印刷店的男性老板说，虽然使用数码印刷墨粉的“按需印刷”正在成为主流，但订单数量也在迅速下降。“销量下滑，我们却被要求升级按需印刷设备，固定成本也随之飙升。”他说道。他还透露，行业内存在一些特殊情况，例如“价格竞争一直导致价格上涨难以转嫁”，以及“霍尔木兹海峡被封锁后，情况变得更加艰难”。
