这篇文章由我的一位中国同志协助重写、翻译，经由我的审定。
谨以此文，纪念我们的英雄——Njabulo “Njefire” Dlamini同志。
最后，同志们，开团了【有些账，我们在非洲一起算】 请关注这个链接的内容，您的支持对我们真的很重要。感谢同志们。
2019年5月23日，斯威士兰共产党时任国际组织书记Njabulo “Njefire” Dlamini同志的心脏永远停止了跳动，年仅33岁。
医生给出的诊断是肝功能衰竭和肺部真菌感染。他们推测这可能源于“药物滥用”。所有认识他的人都知道，Njefire从不吸毒。
而那个毒，是在国王的监狱里，被警察强行注射进他体内的。
一、烈火之前
“Njefire”是他的绰号，意为“烈火”。
在成为“烈火”之前，Njabulo Dlamini出生在斯威士兰那片被反动君主专制统治的土地上。在成长的过程中，他看到的是一个国王如何利用Tinkhundla体制欺压人民群众、如何与帝国主义、白人种族主义者和台湾当局做交易、如何让自己的国民在艾滋病的阴影下自生自灭。
我们也知道他的选择：他没有选择沉默，而是加入了斯威士兰共产党，成为了斯共的国际组织书记，同时也是斯威士兰全国教师工会（SNAT）总委员会的成员。
在斯威士兰，这两个身份中的任何一个都足以招来杀身之祸。而他，两个都占了。
二、第一次也是最后一次接触
2018年，Njefire同志受组织委派，前往希腊参加共产党和工人党国际会议（IMCWP）。
在那次会议上，他代表斯威士兰共产党发声，让全世界的左翼政党第一次听到了这个南部非洲小国里的革命声音。
从希腊回来后，Njefire同志兴高采烈。他说：“斯共在国际上引起注意了。”
对于一个长期被封锁、被孤立、在地下苦苦支撑的政党来说，被世界看见，就意味着多了一分活下去的希望。
然而，Njefire并不知道，这第一次国际亮相，也将成为他生命中的最后一次。
三、荒唐的罪名，致命的暗夜
2019年1月11日，Njefire同志和斯共中央委员Mxolisi Ngcamphalala一起，步行前往教师工会的会议地点。这次会议是为1月28日的公务员大罢工做准备。
他们当时只是在走路，没有携带武器。
突然，两名交警拦住了他们，指控二人“乱穿马路”。当他们试图理论时，约15名便衣警察突然冲上来，对他们进行殴打，然后将他们拖上警车。
Mxolisi同志后来回忆：
我们是从一群工人中，被单独挑出来的。
事实上，根本没有“乱穿马路”这回事。逮捕他们的真正原因是他们是斯共党员，是工会领袖，是要去组织1月28日的全国罢工。
Njefire被关进了一间牢房，里面还有一个被控抢劫的犯人。警方以“审问那个犯人”为借口，不断进出这间牢房。
那一整夜发生了什么，至今没有一个官方的说法。
但出狱之后，Njefire的身体开始崩溃。他开始胸痛，呼吸困难。医生检查发现，他的肝脏严重受损，肺部出现了真菌性肺炎。
他从不吸毒。医生给出的死因是：中毒。
工会活动家们后来公开指证：国王的警察在监狱里给Njefire强行注射了毒品，摧毁了他的肝脏和肺。
这是谋杀。
四、二零一九年五月二十三日
姆巴巴内时间2019年5月23日下午5时15分（北京时间晚上11点15分），Njefire Dlamini同志在医院停止了呼吸。
从1月11日被捕到5月23日离世，这134天里，他在监狱里被殴打、被注射毒品，然后被释放出来等死。
他的罪名，是“乱穿马路”。他真正的“罪行”，是敢于在一个不允许政党存在的国家里创建共产党，是敢于在国王的统治下组织工会和罢工，是敢于在2018年的国际会议上让全世界知道，在斯威士兰，有一群人正在为推翻君主专制而斗争。
国王政权以为，杀死一个Njefire，就能掐灭斯共的声音，就能吓退那些想要加入斗争的人。
他们错了。
五、烈火不灭
Njefire牺牲后，他的职位由Pius Vilakati同志接任。
2021年，斯威士兰爆发全国起义，国王出动警察和雇佣兵血腥镇压。Pius Vilakati以斯共国际组织书记的身份接受了中国媒体的专访，明确表达了斯威士兰共产党对一个中国原则的支持。
2026年，数百万中国读者第一次知道了，在非洲大陆的最后一个绝对君主国里，有一个共产党在战斗，在牺牲。
Njefire同志生前的脸书头像是一张燃烧着烈火的照片。
我们的南非同志在2022年悼念演讲中说：
每当我觉得我们正在输掉战斗时，我就会去看着那张照片。看完，心里的火就又点着了。
要纪念Njefire同志，最好的办法，莫过于立刻行动起来。民主，现在就要！不是将来某一天，是现在。
我们会上传这段演讲视频的。
我震撼于一个33岁的年轻人，竟能以如此沉静的方式面对一场注定漫长的斗争。更震撼于国王的政权竟卑劣到这般地步，他们用监狱里的毒针来谋杀一个共产党人。
他明知前路是死，却依然在2018年的国际讲台上让全世界听见斯威士兰的声音。
今天我们纪念Njefire Dlamini同志，不是在纪念一个遥远的、抽象的名字。他被国王的警察注射了毒品，他的肝脏和肺被活活摧毁，他在医院病床上挣扎了三周，最终在33岁时离开了他为之奋斗的祖国和人民。
反动派可以用屠杀共产党人，却永远无法摧毁共产党人点燃的烈火。
Njefire倒下了。无数同志会继续站起来。
他的旗帜还在飘扬。
总有一天，我们斯威士兰人民会赢得这场斗争的最终胜利。到那一天，120万斯威士兰人民都会想起Njefire——那个在国王的监狱里被注射了毒药、却从来没有背叛过人民的年轻人。
他是一团烈火。他点燃了我们所有人。
烈火同志，你在我们中间！
烈火同志，直到永远的胜利！
Even though he's no more, his revolutionary work will continue to speak for itself! Hated bitterly by the Mswati regime, adored by the throngs of workers in Swaziland! A great inspiration! He served the working class diligently, with merit! Comrade Njefire! The people shall be free!
