一切消息以制作组原页为准。最新最准确的消息请关注制作组页面。

【本篇转自】

http://bbs.mountblade.com.cn/thread-2053280-1-1.html

【本篇转翻自】

https://www.moddb.com/mods/a-lord-of-the-rings-mod-kingdoms-of-arda/news/mod-progress22（17年）

【KoA展示主帖】

http://bbs.mountblade.com.cn/thread-2051910-1-1.html

【制作组页面】

ModDB：https://www.moddb.com/mods/a-lord-of-the-rings-mod-kingdoms-of-arda

Discord：https://discord.gg/u4E8cxz

TW论坛：https://forums.taleworlds.com/index.php?threads/bl-kingdoms-of-arda-lord-of-the-rings-for-bannerlord.357303/

This article shows the current progress on Gondor, including troop trees, maps, items and more.

本17年年度报告主要展示了刚铎的兵种树、地图、物品等内容。 Here we have the first of many blog-like updates to share. Of course the frequency of these will be very low until we can get a hold of the game.

这是咱KoA的第一次发开发日志，下一次估计要一年后了。砍2发布后有望每周一篇（划掉）。

大地图

To begin, the current map:

首先，这是当前规划好的地图：

派系地图

This is not final, there is a few more smaller factions that will be included, but represents close to what we want in the future. Of course this would take a lot of time, the main reason we are cutting up Middle Earth and then releasing them in sections. This is so we all can enjoy the mod as soon possible, as we have waited long enough for Bannerlord already! The first release will be of Mordor, Isengard, Rohan and (most of) Gondor.

这还不是最终版本，还有一点小小派系没有展示，不过也差不多没什么好改了。实装这个地图会花上很长时间，因为KoA庞大的中土世界计划分成一小片一小片扩展开来。KoA的第一个版本将包括魔多、艾辛格、洛汗和(大部分)刚铎。

详细地图（城镇、城堡和村庄）

Town- Red，Castle- Green，Village- Blue 城镇 - 红，城堡 - 绿，村庄 - 蓝

Large thanks to nicrlaitheking who has compiled these maps and factions, as well as many lists of lore accurate names for lords and other characters.

十分感谢nicrlaitheking编制了上面这些地图和派系，以及精确的领主和其他角色名。 

Once these factions have complete armours, weapons, scenes, and lords we will move onto other parts of the map.

KoA将依计划制作好每一个地图区域内的盔甲、武器、场景和领主，随版本一一更新。

战役

A feature that we have been brainstorming is custom campaigns. They will involve a series of events, missions and battles from known LotR history. The main idea is to allow the player to play scenarios they would not be able to on a normal play through of the mod. Here is an example:

为了让玩家能够在KoA中体验普通玩法体会不到的乐趣，KoA制作组一直在构思自定义战斗，其将包括一系列《魔戒》历史中知名的事件、任务和战斗。将有：

The Last Alliance 最后的联盟

• Siege of Minas Ithil S.A. 3429     米那斯伊希尔围城战 第二纪元3429年

• Battle of Osgiliath S.A. 3429     奥斯吉力亚斯之战 第二纪元3429年

• Battle of Dagorlad S.A. 3434     达哥拉之战 第二纪元3434年

• Siege of Barad-Dûr S.A. 3434-3440     邪黑塔围攻战 第二纪元3434年~3440年

• Slopes Mount Doom S.A. 3441     末日火山熄灭  第二纪元3441年

• Disaster at Gladden Fields T.A. 2     金鸢尾沼地惨案 第三纪元2年

Characters: Gil-galad, Elendil, Isildur, Anárion, Elrond, Círdan, Thranduil, Oropher, Sons of Isildur (Elendur, Aratan & Ciryon), Estelmo, Ohtar and Amdír and Sauron

角色：吉尔-加拉德、伊兰迪尔、埃西铎、安那瑞安、埃尔隆德、瑟丹、瑟兰迪尔、欧洛斐尔、埃西铎之子（伊兰都尔、阿拉坦和奇尔扬）、埃斯泰尔莫、阿玛蒂尔(Amdír)和索伦

刚铎

（刚铎的兵种树在之后的博客中有统一介绍，这里就不重复了。只转配了模型的部分。）

罗萨那奇斧手

刚铎贵族，从城镇和城堡招募