向山本泰一郎导演的提问！
Q1： 山本导演认为堪称得意之作的场景是？
A:浪花连续杀人事件。正式担任导演之前，以演出身份负责制作的首部一小时特别篇。「我记得其中有一个场景是平次与犯人在火中对峙，当时我仔细检查并修改过。」
Q2：在动画原创剧情里，绝对不会擅自改动设定的角色是？
A:为了不破坏作品的世界观，柯南、小兰、毛利小五郎这三位角色，都会严格依照原作设定来绘制塑造。至于其他角色，有时也会由山本导演加入自己的构思，赋予动画原创独有的表情与神态。
「最近我觉得，青山老师也会受到声优们演技的影响呢。」
Q3：在配音现场发生过什么有趣的小插曲吗？
A: 配音录制基本上都是全员到场后一起进行的。因为作品是犯罪题材，对于法律相关内容的台词处理起来很困难，制作起来颇为费心。
「高山南女士非常熟悉法律知识，就连配音录制过程中，还曾被她指出并修正过相关细节。」
Q4:与青山老师的沟通协作中，有什么印象深刻的事吗？
A:红色修学旅行 鲜红篇/恋红篇。这是唯一一话使用了青山老师亲笔原画的剧集篇章。
「当时青山老师跟我说‘请按照原作的画面来制作’，所以我就跟他说：‘干脆拜托您亲自来画吧’。」
Q5: 数码技术、CG普及之后，有哪些发生改变的地方？
A:以往使用传统摄影台作画时，只能做出固定的镜头运动效果。「改用数码制作后，镜头运镜的自由度大幅提升。不过有时候，也会一不小心做得太过火。」
与青山老师之间的信赖关系 催生出不同于原作的独特魅力
动画开播之初，山本泰一郎导演曾在初代导演儿玉兼嗣麾下，负责演出等相关工作。如今，则是与镰仲史阳导演搭档的双人执导模式。谈及作品能持续受欢迎的原因，山本导演分析道，创作时不刻意迎合儿童的口味，而是创作出成年人观看也能乐在其中的作品。
「我曾隐约听说过，当初在构思音乐和剧本时，当时的制片人特意挑选了有真人影视剧制作经验的从业者。」
事实上，本作配乐由负责过《向太阳怒吼！》的大野克夫先生操刀，第一集剧本则由创作过《满身伤痕的天使》等作品的柏原宽司先生执笔。
「也许，能够用原创的剧本讲述各种不同的故事也是一个很大的优势。毕竟每起案件的罪犯和嫌疑人都是不一样的。」
令人印象深刻的，还要数《红色修学旅行》中和青山老师的沟通协作。「最后的结尾部分和原作有所不同。因为这是关乎小兰和新一感情关键的篇章，我们专程去找青山老师进行了商讨。我们画了分镜稿送过去给他看，反复沟通修改。这是在TV系列中少见的、由青山先生亲自参与制作的剧集呢。」
如今，原创剧本一般不会交由青山老师审核，只有遇到疑问时才会专门向他请教。
「最近有一处剧情，角色回忆起原作尚未出现的过往，神情发生了变化。到配音阶段时，必须跟声优交代清楚演绎方式，于是我特地向青山老师确认了细节。」
up有话说：根据山本负责的剧集，up推测是相亲派对中千速回忆松田这里，不过如果抠字眼地分析“最近”这两个字，这话漫改也是22年放送了...看看有没有大佬可以确定一下山本说的到底是哪处剧情
以前是通过编辑部用传真与青山先生联系的，但现在则是直接通过LINE与他沟通了
「曾经有这样的情况：由于漫改回的时长不足而追加了小段情节，结果收到青山老师回复‘这段情节不可以加’的经历。」
从中足以看出青山老师对原作的深厚情感。在信任的同时，依然直言不讳……正是这份深厚的羁绊，支撑着《名侦探柯南》的长久人气。
翻译编辑：少卿大理寺
图源：少卿大理寺
未经允许，请勿转载。
访谈原文：刊载于《DIME》2026年6月号 P42-43，杂志为up个人进行购买阅读，故加上up水印还请谅解，如有错误感谢大佬评论区指正，杂志原文如下
