
【安恤】:出牌阶段限一次,你可以选择两名手牌数不同的其他角色,令其中手牌多的角色将一张手牌交给手牌少的角色。然后若这两名角色手牌数相等,你摸一张牌或回复1点体力。
夫人性不妒忌,多所推近,故久見愛待。《三国志·步夫人传》
步练师生性不妒忌,经常把关系好的女子推荐给孙权,因此孙权特别喜欢她。
「选择两名手牌数不同的其他角色,令其中手牌多的角色将一张手牌交给手牌少的角色」,损有余而补不足,对应步练师把自己的宠爱分给其他女子之事;「若这两名角色手牌数相等」意味着持正,「你摸一张牌或回复1点体力」对应孙权因步练师不妒而宠爱他。
【追忆】:当你死亡时,你可以令一名其他角色(杀死你的角色除外)摸三张牌并回复1点体力。
權為王及帝,意欲以為后,而群臣議在徐氏,權依違者十餘年,然宮內皆稱皇后,親戚上疏稱中宮。及薨,臣下緣權指,請追正名號,乃贈印綬。《三国志·步夫人传》
孙权称王称帝,想立步练师为后,而群臣却想立徐夫人,孙权一起之下空置皇后位十多年,然而宫内都称她为皇后,亲戚上书都称她为中宫。等她死后,应大臣们的请求,追封步练师为皇后,赐与她印信。
我认为这个技能想表达的是孙权对步练师的追忆,「令一名其他角色(杀死你的角色除外)摸三张牌并回复1点体力」对应孙权追封的名号印信。但是对象有点不对,因为步练师死后,得到名号印信的还是步练师,而游戏里步练师阵亡后,得到好处的是别人。这也是无奈之举,总不能阵亡后再复活吧?
下期预告:孙鲁班。