请注意，开发者日志中的信息仅为初步情报且之后可能会在测试中发生变动并不会出现在正式服务器上。最终信息将会发布在官网上。
欢迎回到开发者日志，舰长们！
15.4版本带来了一系列历史活动，例如狩猎俾斯麦、意大利潜艇提前体验，以及UI和游戏平衡改进。此外，特别是折价交换活动的回归，以及全面增加更多的内容。现在让我们进入细节！
狩猎俾斯麦：
15.4版本的主要亮点是狩猎俾斯麦。在我们即将迎来俾斯麦沉没85周年之际，我们将举办一场具有强烈历史主题的活动，纪念在丹麦海峡之战和命运多舛的德国战舰的最后一场战斗中所做的英勇战斗和牺牲。
赏金狩猎：
为了纪念这一活动，我们将带回赏金狩猎！在这个持续2周的活动中，玩家扮演赏金目标的角色：被敌方团队标记的高价值目标，而其他人则成为猎人，追捕他们以获得奖励。这种形式非常贴合俾斯麦的故事：丹麦海峡之战后，这艘臭名昭著的德国战列舰成为皇家海军大规模追捕的目标，英国军队无情地追踪和攻击她，直到最后一场战斗。
与去年一样，该活动将允许您作为赏金目标，驾驶VI-X级或超级舰艇的巡洋舰、战列舰和驱逐舰进入随机战斗。扮演猎人的角色，你将能够驾驶各种类型的V-X级和超级舰艇。然而，这一次，该活动的机制也将发生几个重要变化。
赏金目标和猎人：
·赏金目标状态可以从活动的免费随机捆绑中获得，每天在相应的军械库类别中提供
·这些捆绑包中只有一半会授予您赏金目标状态
·赏金目标状态将限制为5场战斗或24小时
作为赏金目标，您可以通过以下方式完成简单任务并获得赏金狩猎代币：
·进行5场战斗
·摧毁敌舰
·赢得协助摧毁勋带
·在战斗中存活
作为一名猎人，你的目标是追踪并摧毁赏金舰艇，以获得自己的赏金狩猎代币。猎人每天最多可以领取3笔奖励。
活动奖励：
战利品将包括一系列主题奖励。您可以将赏金狩猎代币用于以下物品：
·新的狩猎俾斯麦永久涂装
·英王乔治五世新的“持续狩猎”永久涂装
·新的“最后一次出击”敌舰摧毁效果
·以及其他主题奖励
我们也知道玩家有多重视《战舰世界》中的历史内容，所以我们为那些所使用的舰艇真实参与了1941年追捕俾斯麦的人准备额外了赏金狩猎代币。我们稍后将提供完整的列表，但请继续阅读下面的内容，了解也有资格获得此赏金的新舰艇。
海军遗产活动与铁血宰相：
但这还不是全部！几艘新的历史舰艇进入游戏。威尔士亲王和俾斯麦1941在次著名的狩猎中是当之无愧的对手，他们将与活动完美契合。除此之外，海军遗产系列还有一个新成员，一个为狂热收藏家设立的奖品：铁血宰相。它是一艘以俾斯麦1941为基础的VIII级战列舰，涂装反映了该舰在最后一场战斗中的损伤样子。
这艘舰艇的拥有者将获得额外的奖励：获得新的四元素“莱茵演习”行动收藏。完成收藏将奖励玩家：
·经验丰富的指挥官（即蓝底指挥官）恩斯特·林德曼，附带增强技能：
··战场直觉：鱼雷捕获范围增加35%（而不是增加25%）
··消耗品专家：所有已安装消耗品的重新装填时间减少10%（而不是减少5%）
·铁血宰相纪念旗
·一项特殊的收藏成就
在哪里可以获得它们？在15.4版本期间，军械库将包含一个名为“狩猎俾斯麦”许愿码头式活动，并提供大量奖励，包括：
·铁血宰相
·英国VIII级战列舰威尔士亲王
·德国VIII级战列舰俾斯麦1941
·VIII级哥萨克人的“持续狩猎”永久涂装
·VIII级欧根亲王的“莱茵演习”永久涂装
俾斯麦1941和威尔士亲王也可在军械库和高级商店直接购买。
包括铁血宰相在内的这些舰艇将在赏金狩猎活动中获得额外奖励。
意大利潜艇提前体验：
15.4版本也标志着《战舰世界》中首批意大利潜艇的提前体验用开始。新的分支包括：
·VI级海豹
·VIII级皮耶特罗·米卡
·X级卡尔维
这三艘潜艇都是基于历史舰艇。
意大利潜艇是以伏击为重点的潜艇，因更依赖其主炮而脱颖而出。他们的火炮加上改进的主炮再装填可以提供强大的水面攻击能力。潜艇可以使用高速燃油烟，这对潜艇来说是首次，使它们能够在全速行驶的同时用火炮向对手扫射，而不会被发现。这特别有用，因为成功的火炮命中将填充战斗指令。一旦激活，它们就会提高潜艇的最大速度，并加速鱼雷装弹。
通过这种增强，意大利潜艇可以充分利用其位于船首和船尾的隐形鱼雷。此外，在VIII级及以上级别，维修小组的加入赋予了额外的灵活性和生存能力。更快的潜水能力回复率有助于它们在攻击之间重新部署，但它们较低的整体潜水能力需要精确的计算使用。
为了配合他们的到来，提前体验还将推出高级定制的永久涂装：
·IX级费兰特·贡扎加的“佣兵队长”永久涂装
·VIII级皮耶特罗·米卡的“萨伏依的士兵”永久涂装
·X级卡尔维的“威尼斯之狮”永久涂装
平衡变动和游戏玩法改进：
基于玩家反馈和我们自己的游戏数据，我们正在继续提高游戏平衡和几个舰艇组别的生存能力。
中等级巡洋舰的维修小组：
在15.4版本中，我们将开始向中等级巡洋舰增加维修小组消耗品，以提高游戏体验，支持更健康的整体平衡。
这一变动将分阶段引入。在15.4版本中，将适用以下规则：
·VI-VIII级巡洋舰将受到影响
·尚未配备维修小组的舰艇将收到2个消耗品
·已经有维修小组的舰艇要么保留现有的3个消耗品，或在需要时调整到该数量（即2个）
由于表现过于出色，贝尔法斯特，贝尔法斯特1943，贝亚德和他们的复制品将不会收到维修小组，而荷兰VIII级巡洋舰自由将保留她目前的2个消耗品。
为了给新的消耗品腾出位置，一些舰艇上的战斗机或侦察机现在将与其他消耗品，例如引擎增压共享一个栏位，来确保维修小组占用一个单独的栏位。
此外，受影响舰艇的按键绑定将发生变化，以将维修小组容纳在熟悉的位置。
我们将继续监测这一变化的结果，并在必要时进行进一步调整。
计时型消耗品的优化：
近一年来，我们一直在游戏中引入计时型消耗品。这些机制为玩家提供了对舰艇的更大控制，并在战斗中开辟了新的战术选择。
在15.4版本中，我们将修改当前信号旗、升级品、指挥官技能和天赋与这些消耗品的交互方式，以便它们为计时型机制提供与传统消耗品相当的增益。这些调整将影响总使用时间。
当对依赖于计时型消耗品机制的舰艇进行“加点和配件”规划时，这应该会扩大你的选择范围。
请注意，由于我们正在计划一次对独特指挥官再平衡，在后续的某个版本中，将提供免费的指挥官技能重置。
公会基地升级：
我们还对公会界面和导航进行了改进。
为了提高可用性和管理能力，当前的公会界面将被重新设计。此更新将包括各种变动，旨在使重要的公会功能更易于访问和管理。
以下是您可以期待的内容：
·热门的活动，如海战、公会战和逐队之星，将更加突出地带到前面。
·公会金库将收到工具提示，解释可以从哪里获得资源。
·如果你的公会仍然没有公会金库，当点击其标签时，游戏会让你建造一个。
·名人堂将收到视觉重置并且扩展的获奖者统计数据。
·公会任务将被妥善排序，未完成的任务将放在最上面以待处理。
·公会成员列表现在将显示一个图标，表明玩家当前是否在线。
·玩家将能够直接从公会所属成员的个人资料页面中访问任何公会。
·公会相关通知现在将出现在港口中，并能够通过它们直接跳转到所需的部分。
·公会基地还将有视觉标记，提醒人们注意新活动或需要注意的事件。
最后，我们还将变更公会的冷却时间从3天大幅缩短到2小时。不过，与更改公会相关的其他限制仍然存在。
折旧换新活动：
折旧换新正在重返军械库！这是一个更新你的舰队并节省一些金币的好机会。你可以通过用旧舰艇换取购买新舰艇的折扣来做到这一点。
今年，我们大幅扩大了可以交换的舰艇清单，包括通过活动通行证或船坞中间阶段获得的舰艇。
虽然一些舰艇已从可获得的列表中删除，但更多的舰艇已被添加进来。因此：
·现在有35艘舰艇可供选择，而不是20艘
·该列表包括更多等级和舰艇类型
玩家可以得到的舰艇列表：
仁川、蒙茅斯、海豹、朱塞佩·威尔第、孙逸仙、箭、峰云、大连、卡尔十四世·约翰、洛阳、前卫、爱宕、美因茨、加贺、I-56、勃兰登堡、沙恩霍斯特、列宁格勒、魏玛、西姆斯、印第安纳波利斯、亚特兰大、西弗吉尼亚1944、格拉斯、艾特尔·弗里德里希王子、伦敦、敦刻尔克、贝亚恩、卡尔·冯·勋伯格、猎人、埃克塞特、德克萨斯、摩尔曼斯克、热风、阿金库尔
战斗重新校准机制的对决：
15.4版本的第一次对决将具有针对每种舰艇类型量身定制的特殊修改。具体如下：
混乱时期：
·航空母舰：提高了舰艇的血量、最大速度和机动性；飞机获得更高的血量和最大速度，更短的恢复时间，以及作用时间更长、冷却更短的中队消耗品
·战列舰：主炮和副炮的装填时间更短，精度更高；提高了舰艇的血量、最大速度和机动性
·巡洋舰：主炮和鱼雷发射管的装填时间更短；提高了HE点火率和鱼雷标伤；提高了舰艇的血量、最大速度和机动性；消耗品冷却时间更短，作用时间更长
·驱逐舰：主炮和鱼雷发射管的装填时间更短；提高鱼雷的伤害和速度；提高了舰艇的血量、最大速度和机动性；消耗品冷却时间更短
另外两个对决将采用传统格式。
非对称战斗平衡变动：
非对称战斗将持续到15.4版本结束。随着更新，我们将对这种战斗类型引入平衡变动，这将影响使用IX级及以上等级舰艇的玩家。这一变化的目标是使银币和经验的收益与其他战斗类型中获得的挑战和奖励保持一致。因此，我们将减少这些等级的收入。虽然确切的数值仍在测试中，但总体降幅不会超过25%。
内容添加和更改：
与往常一样， 15.4版本还将为游戏带来一系列额外内容。
新增内容包括：
·公会战斗新赛季成就：双髻鲨和飓风：双髻鲨
·指挥官威廉·帕克纳姆
·斐济的永久涂装“短跑冠军”
·莱比锡的永久涂装“铭记斯卡格拉克海战”
我们也在更新以下货柜的内容。
战争结束货柜内容：
·“1939-1945编年史”收藏元素-100%
战争结束高级货柜内容：
栏位1：
·360,000银币，6,000公共经验，或18,000精英指挥官经验-90%
·3,000煤炭-10%
栏位2：
·1个宁静天空永久涂装-8%
·5x每种类型稀有经济加成-每种23%
栏位3：
·“1939-1945编年史”收藏元素-100%
稀有度：
此外，我们想透露以下舰艇的稀有度：
·德国VIII级战列舰俾斯麦1941：稀有
·英国VIII级战列舰威尔士亲王：稀有
·铁血宰相：史诗
本期翻译&校稿：卡塔琳娜PBY1
