各版本笑傲江湖电视剧关于并派一章的拍摄
乐修禾净
2026年03月18日 23:19

    《笑傲江湖》和《鹿鼎记》是金庸先生写作生涯中最后两部作品,这两部作品和以往先生的作品有很大不同,以往基本上都是单纯弘扬侠义精神,侠之大者;可这两部作品在侠义的基础上境界和意蕴又高了许多。关于其中并派一章非常精彩,也相当关键。下面为大家盘点一下各个电视剧版本中关于并派这一节的改编。

    主要盘点的是80年代周润发陈秀珠版,96年吕颂贤版,01年的李亚鹏版,任贤齐版,新加坡马景涛版以及13年的于正版六个版本。

     周润发版本拍摄风格比较简短,篇幅也只有20集,只提取了小说中精华的部分,关于并派部分,只保留了左冷禅对于泰山派莫大的威胁迫使他不得不同意并派,删除了左冷禅为达到并派策划衡山派内斗从而逼死掌门天门道长的情节,而对于恒山派和华山派的态度从而形成最后的并派也只拍了最精华最简洁的意思,甚至最有趣的桃谷六仙的插科打诨和对左冷禅的讽刺都没有,桃谷六仙甚至都没有出场就直接到了比武争盟主的环节了。

       吕颂贤版应该是公认最经典的版本了,也是最尊重原著的一个版本,全剧几乎是按照原著一字不落的拍了出来,不管是好的还是不算太好的内容都拍了出来,自然也保留了并派中的大部分主要情节。

        而接下来央视版的笑傲江湖是张纪中为数不多保留了基本情节和表达清楚了原著意思的基础立场上对原著的一些情节和细节做了一些修改的作品,应该也算得上仅次于吕颂贤版最好的版本,因为张纪中拍摄电视剧是绝对忠实原著尊重原著的,甚至不做任何修改,这次是一个例外,整部剧也拍得非常有原著的韵味,主要事件也都采取了既要保留,也做了一些精简和改编的风格,以并派为例,既保证整个事件的来龙去脉说的很清楚,也尽可能的精简化,不啰嗦,泰山,衡山,恒山,华山赞成并派的过程以及桃谷六仙的戏份都在改编的情况下又把意思表达出来了,另外天门道长的死也由自行了断变成被青海一枭杀死,显得更合理了一些,五岳并派之后也马上就进入了比武模式,显得有些仓促,见仁见智。

      任贤齐的台湾版虽然魔改但相比之前同一个班底拍摄的神雕侠侣已经进步收敛了很多,在并派的故事中,直接省略掉了关于泰山和衡山的部分,而比武也变成了岳不群直接质疑左冷禅是杀定逸师太的凶手,两人互相指责直致彻底撕破脸而大打出手,实在不太符合岳不群城府极深的伪君子形象,更是直接上演了一出林平之在岳成功夺取盟主后揭露了岳的真面目致使岳不但失去了刚到手的五岳盟主更是身败名裂的荒诞闹剧。

        至于新加坡版也是一部魔改的作品,本来可以拍得很好,之前拍的神雕侠侣就很好,虽然在演技演员选择以及制作方面肯定有所限制,基本尽可能的做到了原汁原味的尊重原著,但是这版的剧本却把剧情改得杂乱无章,乱七八糟,费力不讨好,在并派上应该是借鉴了周的版本,只有威胁莫大的环节,但是这版没拍莫大杀死费彬的情节,所以也很差强人意,最后的并派成功则显得岳不群很心急,沉不住气,完全不符合他这样一个城府如此之深的伪君子形象。

        最后于正的版本是当年为迎合当年的市场风潮所制作的一部雷虐神疯的作品,有很多雷点,演员演技不不敢恭维,演员选择也差强人意,为迎合年轻人普遍年轻化,制作也粗制滥造,豆瓣评分也很低,但幸好并非全无优点,部分故事情节还是按照原著来拍的,在并派这里借鉴了港版吕颂贤,也有自己的东西,还算是完整的呈现了出来,但是此版删掉了桃谷六仙,让蓝凤凰代替了桃谷六仙的功能,值得商榷。