[金泰妍]渣翻|0123 Dear Me,From TAEYEON

自留档,不妥删。

无责任渣翻 

赶时间做出来的翻译,难免有很多问题。还请会韩语的大大指正,有时间的话我会修改了再传的 

翻译:UP。转载请注明原作者。如有不妥,请告知删除。谢谢! 溜了溜了,各位理性讨论啊~



想给我说的话

事先写下来的

杏仁峰(ID:whsm****)nim

“今年的好日子!”

“1年半间 我一直在哭泣”

“我希望你有一天可以称赞我!”

“再努力一点,加油吧”这么写了

还有“橘子茶(D:ksy 9****)”nim

哈哈哈 这个ID蛮可爱的

“今年的我 像泰古一样努力生活吧!”

“更加努力地发展自我”

“找工作吧!”

취뽀 是啥啊?

工作人员:找工作

找工作?

工作人员:就业成功

啊~~(大醒悟)

“找工作吧!我要走了”就这样做了

还有“sone_ari(ID:kcy9****)”nim

“Chaeyeon呐,为什么要这么做?”

“对别人说着安慰的话”

“其实自己真正想说的是”

(惊讶)

“我觉得就是那样”

“我也会对你说的”

“尽我所能”

“我会好好做的”

(感动)

真的感人呢,这个

还有一个“younha_joo(ID:hjba****)”nim

“Dear 25 me”

“辛苦了”

“就算没有所得,就算会遗憾”

“我的心一直处在苦难当中”

“但是在此过程中,我了解了自己”

“希望你了解更多”

“2020没有外界干扰”

“给我更多照顾,更关心我,更爱我”

“不要犹豫,倾听你心中的声音”

“如果错了,就是错了”

“对了就是对了”

“不要再对未来的你感到抱歉”

“这人生中最重要的主人公是”

“是我 永远只有我”

(感叹)这些话说得很好吧?

真的……喔噢……

最后的最后是

“多功能遥控器(ID:tndl****)”nim

哈哈哈这个名称很有趣

写着“让我们逃脱租金吧!”

我已经听到了你想告诉我的话

 

说是想给我听的话

想跟泰妍说的话

“火箭(ID:goro****)”nim

“希望2020年身体和心灵都能健康”

“泰妍呐 今年也拜托了 我爱你❤”这样写着

“姜民书(ID:kms 1****)”nim

“泰妍是我的骄傲和爱的人”

“我为此感到很自豪”

“我会一直一直支持和爱你”

“泰妍欧尼也永远幸福吧”这样写到

还有两个Heart呢(❤❤)

然后是……

“伸展(ID:curr****)”nim

“泰妍呐,祝你能够健康幸福地唱歌”

“希望你能减轻自己的压力”

“我会一直听你的音乐,你知道我是爱你的吧?❤❤❤”

她竟然给我贴了三个Heart(笑)

谢谢你~哇啊

我今天的公演也是

哇这个真的很感动

再来一个

嗯……(苦恼)

“底部(ID:wool****)”nim

“泰妍呐,我的爱渗透了你的人生”

“每天都愿成为感动”

“就算累了也可以再次站起来”

"悲伤和空虚之后"

"希望您过得充实而温暖"

“包含我所有的爱,我爱你❤”这样写到

你说的太好了

我很感谢你

对我们各位饭来说

能说出如此温暖的话

希望今年能成为那样的一年

谢谢:)


视频指路:av85158242


-- --
  • 投诉或建议
评论