Epilogue&Prologue 小说《神椿市建设中。》中文翻译
蟋蟀Tithonus
编辑于 2025年07月08日 00:56
收录于文集
共8篇

epilogue & prologue

 

就这样,背水一战的旅程告一段落。

然而,众人并没有时间慢慢悠悠的。必须尽快返回零番街,重启复兴课长。

借助眷魔们的力量,众人迅速赶回了Great wall周边。

从那里,又乘上台风眼那辆暴走卡车。他们特地在原地等着我们。

带着第五位魔女之子,以及除了拉普拉斯以外的四名眷魔一起归来。

这给复兴课成员们吓了一跳。然后乘电梯前往五十八楼。

久违再见的房间内饰,比起化步出发前,打扫得整洁了些。

正在与库格尔手牵手环视房间的此处,突然注意到沙发上躺着的身影。

「是复兴课长!」 

复兴课长仿佛睡着了一般,横卧在沙发上。

「这个人就是复兴课长吗……?」 

「倒不如说是鸟吧,怎么看都是。」 

听到哈斯塔的话,狸眼苦笑着应道:「确实。」 

对首次见到复兴课长真身的狸眼等人来说十分震惊。

虽然之前的谈话中大家得知她并非人类,但没想到居然是只鸟的样子。

「嗯,她就是复兴课长。初次见面时,我也很惊讶……」 

「感觉她和阿涅摩斯她们有几分相似呢。」 

「她应该也算一种信息生命体吧?大概是因为这个吧。」 

「所以说,该怎么重启这玩意啊?」 

说着,阿耆尼擅自走向空着的沙发一屁股坐下。

「阿耆尼,别自说自话的坐下……那么,我们该怎么做?」 

「化步,你去碰一下她。有魔女之子碰到她,应该她就能重启了。」 

化步点头,伸手轻触了一动不动的复兴课长。

「……复兴课长,醒醒。」 

轻声呢喃着,手轻触到她的瞬间。

「检测到魔女之子接触,解除休眠模式。」

伴随着如同系统提示的声音,复兴课长睁开了眼,见到化步的身影,立刻惊呼:

「化步大人,您回来了!」 

注意到其他四位魔女之子,她带着感慨颇深的目光——虽她这副样子难辨表情,但大

抵如此——环视她们。

「狸眼、派流、世界。此处也在……看样子是化步和拉普拉斯一同完成了使命……!」 

化步带着苦笑和害羞答道:

「说是我做的,倒也不太对。该怎么说呢……多亏了大家,我才能带着各位回到这里」 

如果没有狸眼的加入,就无法击退阿耆尼,也就没法让派流加入。

如果没有派流加入,就无法让世界说出自己的真心话。

如果没有世界加入,就找不到此处的位置。

如果没有此处加入,就无法抵达陆番街的设施。

所以不是「化步」做到的。

而是「大家一起」办成的。

不管复兴课长是否真的理解了化步所言,但总之还是说了句:「原来如此」

并将目光转向了眷魔们。

「拉普拉斯,他们是……?」 

「啊,和我一样,是眷魔。」 

听到这话,复兴课长展翅一振。大概是表达喜悦吧。

「诸位,甚至都缔结了契约!没想到五位魔女之子已经全都获得了眷魔……在我沉睡期间,竟然能作出这般成就……」 

随后她走向房间角落的电脑。化步等人跟上。她便从容启动了电脑展示给各位。

「承蒙诸位鼎力相助,这下不仅我重启了,守护神椿市所需的各项功能也得以恢复了。」 

复兴课长触碰电脑,屏幕显示出神椿市全域的地图。

「自此,我将开始重建神椿市的防卫系统。今后,复兴课将全力支援诸位的战斗。」 

屏幕上,已经有些程序开始运行。确认无误后,复兴课长对魔女之子和眷魔们说到:

「保护神椿市免受破维魔侵袭的战斗,不知何时才能结束。即使五位魔女之子与五体眷魔齐聚,恐怕也会多次陷入险境吧……但即使如此,也还请各位助我一臂之力。」 

「都走到这一步了,哪里还会拒绝呢」 

「我都已经下定决心了」 

「我也决定要活着抗争下去了」 

「无论是城市还是大家,我都一定会守护到底……!」 

「事已至此,我会做我该做的事情」 

「上来干架的人都由我来打倒!」 

「我在此发誓,会为了各位共同存活下去而拼尽全力」 

「此处说让我干,那我就干」 

听着大家万口一辞的回应,化步也回应道:

「我一定会改变这毁灭的命运的。和大家一起。……对吧,拉普拉斯?」 

「嗯,一定。」 

就这样,魔女之子们的首次行动,『Q1:晓光』就此落下帷幕。

然而,她们的战斗仍将继续。

要历经无数死战,直至抵达『Q85:暗夜寓话』。

不断战胜前方延续着的绝望,直到有朝一日能改变神椿市毁灭的命运——