1/3
2/3
3/3
Lex翻译:忠诚派怀言者“隐士”
Redhood-Outlaw
2019年12月10日 21:39
收录于文集
共35篇

“隐士”(The Anchorite)是一台“怀言者”的蔑视者型无畏的名字,他拒绝了他的原体洛嘉的恶魔学说,并重拾了对神皇的崇拜。

蔑视者型无畏

他的道路始于大远征期间,当洛嘉被帝国发现后,他是首批从科尔切斯(Colchis)被带走的新进(Aspirants)之一。在帝皇痛斥他们对他的崇拜并下令摧毁军团的圣城——完美之城之后,“隐士”与其余的“怀言者”,拾起了对混沌众神的信仰,并在荷鲁斯叛乱中背叛了帝国。随着叛乱的肆虐,他参与了登陆场大屠杀和考斯战役。然而,正是在与考斯地表之下的“极限战士”战斗时,“隐士”突然顿悟,因为他的军团给整个世界带来了毁灭。当“怀言者”和“极限战士”在他周围战斗时,“隐士”意识到,他的军团的行动是徒劳的,他对洛嘉和混沌之神的幻想破灭了。他回顾了导致了他军团衰落的原因,虽然“极限战士”摧毁了完美之城,但“怀言者”并没有分崩离析,反而使他们变得更加强大。他们在考斯上的行动将会对“极限战士”产生同样的结果,“极限战士”只会再次击垮“怀言者”。“隐士”知道这将是,帝国和荷鲁斯势力之间,那永无休止的战争循环的开端而已,并随后将蔓延到整个银河系。他并不想参与其中,虽然他不能阻止战斗,但“隐士”立即决定结束他的战斗,向“极限战士”投降。奇迹般的是,原体基里曼命令饶恕这个深受良心责备的“怀言者”,于是把“隐士”关进监狱,并不再参与荷鲁斯叛乱。当他的军团后来战斗于泰拉围城之战时,“隐士”独自坐在一间牢房里,为他们的灵魂祈祷(感觉Lex上打错字了,原文是prey,意思是猎杀,应该是pray,祈祷)。当他这么做的时候,恶魔们试图诱惑他,使他动摇,让他再次拥抱混沌之神,但“隐士”驱逐了它们,继续在忏悔中祈祷。他也再次接受了对帝皇的崇拜,并摆脱了他的旧身份,为自己取名为“隐士”,也成为了一名隐士。然后,他开始布道,并写下了《圣言录》,正是他的原体在堕入混沌之前的作品。

登陆场大屠杀

即使在荷鲁斯的军队被击败之后,“隐士”还在继续这样做着。当他的抄本被分发给新建立的国教时,他成为了引导新建立教会的诸多声音(是不是暗示,国教的建立,有帝皇的暗中操作?)之一。国教和帝国教派的教义,在很大程度上归功于这位隐士的教诲,但只有少数人知道他的存在。这其中包括埃蒙(Eamon)红衣主教王朝的祖先,他们成为了“隐士”的狱卒,并被要求对他的存在保密。然而,这位隐士却被“怀言者”在几乎摧毁帝国的过程中所扮演的角色所困扰,他逐渐意识到,帝皇一直在暗中测试他们,比如破坏完美之城。他的原体和军团不但不明白这一点,反而帮助毁灭了帝皇对人类的未来,这一事实给“隐士”带来了极大的绝望。长时间的思考,导致“隐士”再也无法承担了这一切了,这个“隐士”相信他只有在死后才能找到赎罪之道。这导致这位隐士几次试图自杀,但每次自杀后,他的生命都被挽救了回来。然而,“隐士”的最后一次尝试几乎成功了,为了拯救他的性命,他不得不被埋入一台蔑视者型无畏。这结束了这位隐士的自杀企图,虽然无畏仍然希望一死,但他选择继续传播《圣言录》。在M41后期,现任埃蒙红衣主教在奥多萨(Odoacer)星系中控制了阿尔梅斯(Almace)世界,而“隐士”被囚禁在主宫殿下面。不幸的是,“怀言者”混沌领主——阿马特尼姆·乌尔-纳巴斯·莱什(Amatnim Ur-Nabas Lash)在他入侵了一个帝国世界后,发现了“隐士”的存在,并发现了无畏著作的抄本。

考斯战役

这导致阿马特尼姆开始追踪“隐士”的位置,就在大裂隙形成后不久,他最终发现它在阿尔梅斯地表之下。在听到这个消息后,“怀言者”的黑暗议会命令混沌领主释放“隐士”并将他带回塞卡洛斯(Sicarus,怀言者占据的恶魔世界)。阿马特尼姆率领一支庞大的舰队,横扫了保卫奥多萨星系的帝国海军舰队,并向阿尔梅斯进发。然而,红衣主教埃蒙迅速行动,发出了援助请求,其中包括基里曼自己创建的代码序列。原体早就知道,有一天“怀言者”会设法释放“隐士”,并在红衣主教的祖先被命令看守囚犯时,把暗号交给了他们。几千年后的今天,当他收到消息后,基里曼命令“帝国之拳”中尉海德·考尔德(Heyd Calder)率领一支不屈远征打击部队去保卫阿尔梅斯。尽管如此,原体并没有向中尉透露“隐士”的存在,因为这将威胁到国教的生存。虽然中尉发现红衣主教埃蒙对他隐瞒了什么,但只是在“怀言者”接近阿尔梅斯的时候,埃蒙才被迫把考尔德带到无畏的牢房。在那里,中尉了解了”隐士”的历史,现在他知道了为什么“怀言者”会来,于是他开始重新组织他的部队,以保卫无畏之上的宫殿。然而,这还不够,因为混沌领主阿马特尼姆军队的人数超过了阿尔梅斯的帝国军队,所以“怀言者”能够向宫殿推进。尽管“隐士”发誓永远不会再回到“怀言者”之间,因为无畏知道他是他的兄弟中唯一一个看到洛嘉带给他们的诅咒的人,但他拒绝参加战斗。无畏仍然渴望为他的罪孽而死,他认为这是“怀言者”们入侵的真正目的,这位隐士甚至向红衣主教埃蒙保证,他不会向他的兄弟们举手投降,甚至不会为自己辩护。

然而,当考尔德在宫殿的围墙前进行最后一搏时,红衣主教埃蒙请求无畏与“怀言者”战斗。“隐士”不愿放弃他的誓言,并建议埃蒙杀了他,这样他们就会停止攻击了。红衣主教拒绝了,并说他会死于保卫“隐士”,就像其他帝国军队在阿尔梅斯会做的那样。这震动了“隐士”,当埃蒙再次请求时,无畏终于同意了,去面对他的兄弟们。他及时介入,把垂死的考尔德中尉从阿马特尼姆手里救了出来,然后说了一句关于科尔奇斯(Colchis)的只言只语,这句话产生了一道明亮的光,把混沌领主的恶魔盟友驱逐回了亚空间。在随之而来的震惊的寂静中,震惊的混沌之主称“隐士”是一个可憎之物(Lex上,此处链接指向帝皇),无畏意识到自己认识阿马特尼姆,从叛乱时代就开始了。他能够看到混沌领主仍然走在洛嘉让他的军团踏上的道路上,于是拒绝了阿马特尼姆重新加入他的军团的提议。阿马特尼姆被“隐士”的回答弄糊涂了,他告诉无畏应该袖手旁观,这样的话, “怀言者”就可以杀死那些囚禁了他数千年的人。相反,“隐士”攻击了混沌领主,并谴责混沌之神的谎言,而洛嘉则将谎言,告诉了“怀言者”,而他们的诅咒也随之开始。接着,他赞美神皇拯救了他的灵魂,在盛怒之下,阿马特尼姆击毁了“隐士”的一只手臂,但这艘意志坚定的无畏仍在战斗。然而,由于“怀言者”奉命把他活着带回来,所以在帝国援军最终到来之前,使得“隐士”高唱着《圣言录》上的话语,杀死了他的许多兄弟。话还没说完,“怀言者”们就被打败了,混沌领主阿马特尼姆被考尔德中尉杀死了。后来,“隐士”说,由于帝国军队开始追捕阿尔梅斯上的最后一个“怀言者”部队,所以他将回到他的囚室里继续他的苦修。既然“隐士”的存在不再是秘密,帝国将面临怎样的后果就不得而知了。