AC3在1999年发售后几个月发行的原声CD，叫做
ACE COMBAT 3 ELECTROSPHERE : DIRECT AUDIO ，而不是叫做常见的XXX original soundtrack。
原声CD标注的作者为整个AC3的音频团队NAMCO "ACE COMBAT 3 electrosphere" SOUND TEAM，一共收录了28曲，包括部分未收录进游戏的曲目。
在说明书里面，标注了每首曲子在具体任务中的使用情况。
这里有个需要说明的地方，在正式的游戏中，所有的任务名称（任务代号）都是用英文来表示的，这个是系列的传统，后续作品也是这样，包括AC7的官方中文版也没翻译成中文。
而在此CD的说明书中，把任务名称给出了日文，可以看出一些意思和英文原任务名意思有差异，只有极少数是完全一样的意思，英文的表达更加抽象一些，而日文标题则更具体。具体的对应看本文最后一部分。
作曲心得
在说明书中，几名作曲家也分享了AC3 BGM的制作心得，以下是译文：
我创作的并非“曲”，而是“音”，这就是这次的主题。混沌的音之世界，将会成为日常生活的刺激剂。
大家好，我是中西。对于这次的皇牌空战，与其说是把现场的氛围和紧张感谱成“曲”，不如说是将它们转化为“音”，旋律的缺失和缺乏足够的变化展开也正是出于这个原因。
其实我内心也曾考虑过用合成器主音的滑音来营造类似slap bass的酷炫世界（笑）。我知道那样做会更受欢迎，但那就不是AC3了。（注：slap bass 是贝斯的一种演奏方式）
剧本、影像、音乐和音效……所有元素融为一体之时，那才是真正的AC3。
咦？那这张CD又是什么呢？……这张CD与其说是用来聆听，不如说该让它随意播放。它所展现的那种充满混沌感的世界，应该会为你的日常生活带来些许刺激。那么，接下来就让我们一起朝着光明未来前进吧……
音频总监 中西哲一
最近常常陶醉于各种"声音"之中。"地铁的发车声"、"大卡车的气动刹车声"、"硬盘的咔咔声"，不仅仅局限于声源本身，还包括"声场的余响"、"模拟压缩器的压缩感"、"Lo-Fi中的Hi-Fi"。是不是因为习惯之后的"异物感"让人感到舒适呢？明明以前从未有这种感觉呢。啊，原来如此，这就是所谓的"异物感"啊。说起来，这次的AC3...
音频团队 中川浩二
这次的皇牌空战，BGM与以往有了很大的不同。BGM成为了空间的一部分，感觉更像是电脑空间的环境声。就个人而言，我尝试在饱含机械感的电子音乐中加入民族乐器的音色，想要表现近未来世界中自然与人类的生命感。结果不知怎的，做出来的曲子特别适合低空任务。呀？这样风格的皇牌空战，大家觉得如何呢？
音频团队 柿埜嘉奈子
继AC2之后这次又能参与制作，我感到非常高兴。这次的风格与之前的系列完全不同的让人吃惊，不愧是皇牌空战系列，果然很厉害啊。这次我负责了两首BGM和电影片段的声音部分，请一定要在游戏中用大音量好好听听。
音频团队 大久保博
在制作过程中为了激发想象力，我跑去了伊东的海边！那是啥？是海星还是幻觉？结果带回来了一个不知是啥的软体动物，最后它咬了我的食指！托它的福，我创作出了不用食指的乐句！谢谢你啊海星君，给了我很好的灵感！
音频团队 椎名豪
这次我只参与了一首曲子的创作，负责电脑空间内的最终曲。以"狂气·电脑·管弦乐"为关键词，将管弦乐音色与合成器音色相结合进行创作。为了保持表现的紧张感，我想以现场演奏为主，因此在前期准备时花了很多时间来调试合成器。在创作音色时，我是从"电脑"这个怀旧的词语带来的印象中，来扩展想象的。（注：说“電脳”一词怀旧是因为电脑这东西大部分时候是片假名，汉字词用的很少，就和相机一词从汉字的“写真機”变成“カメラ”一样）
音频团队 辰田朋子
AppenDisc
另外，原声还附带了一张CD-ROM叫做ACE COMBAT 3 ELECTROSPHERE : DIRECT AUDIO with AppenDisc
这张盘是用PS主机运行的
包含以下内容
- 电影播放器，可以播放游戏中的CG动画，但是必须更换为游戏光盘，因为这张盘没有装视频文件。
音乐播放器，可以播放14首BGM，播放器还专门设计过。
- 特别影像，这是一段关于X-49的介绍，不过由于是用于PS主机使用的，所以视频文件是320*240分辨率，字幕版可以看这里P2
- 特别存档，这个里可以在记忆卡生成一个叫做deadcopy的存档，可以在模拟模式里面使用X-49夜鸦。使用方法如下：
1.选择SPECIAL DATA SAVE生成一个特殊存档存进记忆卡，名为deadcopy
2.换成游戏盘，读取deadcopy，读档界面选择S。
3.进入模拟模式，就能使用X-49了。
任务名称对照
格式为 英文原名/中文翻译 日语名/中文翻译
任务 01 AWAKENING/觉醒 UPEO、出動/UPEO、出动
任务 02 BRAVADO/虚张声势 SARFのエース/SARF的王牌
任务 03 ENTER DISION/迪森登场 ゼネラルのディジョン/通用资源的迪森
任务 04 PAPER TIGER /纸老虎 張り子の虎/纸老虎
任务 05
BROKEN TRUCE /破碎的休战 停戦協定破棄 /撕毁停战协议
任务 06 GHOSTS OF THE PAST /往日幽魂 よみがえる記憶/苏醒的记忆
任务 07 NO CLEARANCE /无许可 作戦外行動/计划外行动
任务 08 FRAGILE CARGO/易碎货物 匿名のテロリスト/ 匿名的恐怖分子
任务 09 SCYLLA AND CHARYBDIS/左右为难 レイニー岬の交錯/雷尼角的交错
英文名是个西方成语，典故出自希腊神话，斯库拉（Scylla）和卡律布狄斯（Charybdis）是两只海怪，盘踞在狭窄海峡两侧，通过这需要考虑走哪边，引申出左右为难的意思。
任务 10 FATES INTERTWINED/命运交织 UPEOの革命/UPEO的革命
任务 11 REACHING FOR STARS/触摸星辰 星を目指す光 /指向星辰的光
任务 12 ONE-WAY TICKET/单程票 ユニット奪回/夺回元件
任务 13 BUG HUNT/捕虫 ナノバイト暴走/纳米噬体暴走
任务 14 PAWNS IN THE GAME/局中棋子 パークの陰謀/朴的阴谋
任务 15 DAMAGE CONTROL/损害控制 始まりの指導者/先驱指导者
任务 16 BROKEN WINGS/折损之翼 レナの翼/玲名之翼
任务 17 SPHYRNA/双髻鲨 スフィルナ追撃/追击双髻鲨
任务 18 A CANOPY OF STARS/星空如幕 夜空の下で/夜空之下
任务 19 SOLDIER OF FORTUNE /命运战士。 现在专门给COD打工的Raven公司，早些年做的一个游戏就叫这名。 新しい場所/新的地方
任务 20 MEGAFLOAT/巨浮城 メガフロート制圧/压制巨浮城
任务 21 TARGET ACQUISITION/截获目标 隠蔽されしもの/被隐藏之物
任务 22 PARTNERS/’搭档 コンビネーション/协同作战
任务 23 TAINTED PEACE/被玷污的和平 偽りの平和は /虚假的和平
任务 24 STRATOSPHERE/平流层 眼下の強敵/眼前的强敌
任务 25 WELCOMING COMMITTEE/欢迎委员会 シャトル破壊作戦/航天飞机破坏作战
任务 26 TECHNOLOGY TRANSFER/技术转移 強襲！宇宙開発基地 /强袭！宇宙开发基地
任务 27 CLAUSTROPHOBIA/幽闭恐惧症 霧の峡谷/迷雾峡谷
任务 28 DILEMMA/进退维谷 二度目の決断/第二次决断
任务 29 BETRAYAL/背叛 異変/异变
任务 30 HEART OF THE SERPENT/巨蛇之心 ウロボロスの脅威/衔尾蛇的威胁
任务 31 GEOFRONT ATTACK/地下都市袭击 ブレイク・ダウン /破坏
任务 32 CASUALTIES OF WAR/战争的牺牲品 有翼の悪魔/长翅膀的恶魔
任务 33 GEOPELIA/姬地鸠 銀色の８機/银色的8机
任务 34 THE ORIENTATION/定向 ヘビの意志/蛇之意志
任务 35 LIQUIDATION/清算 残存のニューコム/残存的Neucom
任务 36 ARCHNEMESIS/宿敌 最後のテキ/最后之敌
任务 37 MEMORY ERROR/记忆错误 消えゆく記憶/消失的记忆
英文名是个双关语，MEMORY即可指代人的记忆，也可以表示计算机储存设备，比如内存RAM最后一个M就是Memory。这个名字很符合此任务的剧情。
任务 38 ELECTROSPHERE/电脑空间 エレクトロスフィア/电脑空间
任务 39 POWER FOR LIFE /生命之力 ニューコムの力/Neucom之力
英文名字面就是这个意思，但考虑到Neucom有个生物部门，加上团队有人体实验的前科，可能有另一层含义。
任务 40 GUARDIAN ANGEL/守护天使 シャトルの帰還/航天飞机返航
任务 41 ZERO GRAVITY/零重力 大気圏離脱/脱离大气层
任务 42 THE PRIZE/奖赏 衛星回収作戦/卫星回收作战
任务 43 UTOPIAN DREAMS/乌托邦之梦 夢と現実/梦与现实
任务 44 REALITY DISTORTION/现实扭曲 それぞれの真実/各自的真相
任务 45 COUNTERREVOLUTION/反革命 離脱/脱离
任务 46
PURSUIT/追击 ナイトレーベン追撃/追击夜鸦
任务 47 SELF AWARENESS/自我意识 サイモン再び/西蒙再现
任务 48 RESISTANCE/抵抗 クーデターの声明/政变声明
任务 49 RADIO SILENCE/无线电静默 無言のシンシア/沉默的辛西娅
任务 50 REVENGE/复仇 フィーの決意/菲的决议
任务 51 TUNNEL VISION/轨道视野 ジオフロント・パス/地下都市通道
任务 52 SOLE SURVIVOR/唯一幸存者 悪夢の最後に/噩梦的终结
END
