Q1：eufonius结成的契机是什么？

R：契机呢，像我们结成契机,放在现在已经很常见了,我们是从网上认识的

J：网上相识的呢

R：是啊是啊，我弄了一个私人主页,然后上传了曲子的demo,那时候并没有歌唱,而且那时候网速也慢,,并不能传输很大的音乐文件,总之就是上传了只有曲子的文件,上传了几首之后,偶尔之中被看到了

J：是呢

R：他听了之后就联系我,问我要不要一起合作,之后就结成了eufonius。

现在这种方式很常见了,当时来说算是很稀罕的一件事了

Q2：当时两位初次见面的第一印象是什么样的？

R：第一印象呢

J：和声音的印象不一样呢,说话声音对比容貌会有反差呢,

R：平时说话的声音和唱歌时候的声音完全不一样的呢

J：咦怎么这样

R：可能会觉得很奇怪，会觉得认错人了

J：站在麦克风前面的时候才觉得是本人

Q3：这次是第一次来上海召开oneman live，对此有什么期待吗？

R：真的是呢,一年前完全没想到可以来上海开专场演唱会,很感激大家,不但说是这次,也希望以后都能来

J：我们会加油的

Q4：能向大家回忆一下《メグメル》这首歌的创作过程吗？

R：当时啊,这都几年前的事情了,都很久了吧

J：20年多前吧

R：差不多20年前的事情了啊,当时游戏公司的Key社很出名的,所以说呢,Key社员工的前田纯先生通过邮件直接联系我们,最初还以为是恶作剧邮件,还犹豫要不要回复好呢，最后还是回复了才发现不是恶作剧,Key社大多数是由前田先生作曲,或者是折户先生作曲的情况比较多,作曲和其他都全权交给我们负责,那时候感觉挺不可思议的

J：是的

Q5： 两位在词曲的创作上一般是怎么相互配合的？

J：基本都是互相分担的,歌曲的世界观基本都是交给歌手本人负责,这算是我们的信赖吧

R：作曲之后的事情会更多,作曲完之后就靠互相自己去探索

J：我们互相不会多交流的

R：有一些怎么都想固定不变的部分,就会通过邮件互相告知,剩下的部分都是没什么交流,就互相开始制作的

J：是的

Q6： 最重视音乐的什么 以及今后怎么持续下去？

R：是呢 果然是,要有eufonius的风格,虽然这点很重要,不过一直都这样粉丝会也会厌倦,不失去风格的同时,也尝试挑战一下新的事物

J：是的呢,自己创作起来要开心,感觉“这样很棒”的心情是最重要的

R：是的

Q7：休息日的时候都在干些什么呢？会和朋友们出去玩么？平常怎么解压呢？

R：在做什么呢

J：工作与休息的分界很模糊呢,感觉每天都在玩,每天都在工作

H：会不会和朋友出去玩吗

R：但是我朋友也很少啊

R：很多时候都是在家悠闲度过呢

J：我也是呢

翻译：九龙

摄影：卫康