以手机APP「Link! Like! LoveLive!」为主展开全媒体活动的「LoveLive!莲之空女学院学园偶像俱乐部」迎来了百生吟子、徒町小铃、安养寺姬芽三位104期新生，「莲之空女学院学园偶像俱乐部」的成员也增至9人。为了纪念2nd迷你专辑「Dream Believers (104期Ver.)」的发售，我们对饰演新生的成员进行了采访。以下是对饰演百生吟子的樱井阳菜、饰演徒町小铃的叶山风花、以及饰演安养寺姬芽的来栖凛这三位声优的采访内容。
INTERVIEW & TEXT BY 千叶研一
翻译：lielle、校对：手抓饼、润色：中须霞单推人
原文链接：lisani.jp/0000257555
本专栏由No.10字幕组制作，仅供同好交流，未经允许请勿以任何形式二次上传。字幕组不对任何用于商业行为引发的责任负责。
体现王道偶象风格的组合
「Cerise Bouquet」的新成员
百生吟子的饰演者•樱井阳菜
「参与同家乡金泽有关的作品是我的目标之一」
——作为新晋声优，今后就要开始活动。请谈一谈当下实际心情如何吧。
樱井阳菜 真的很开心能够和百生吟子一起成为学园偶像！她的性格和想法，特别是那份对金泽超出常人的热爱和我非常相似，感觉这就是命运的安排，因此也有了「绝对要由我在离她最近的地方一直支持她!」的想法。试镜结果出来之前，吟子每天都占据着我的大脑，有些时候晚上甚至会睡不着觉，所以后来经纪人告知我通过的那个瞬间，应该算是我人生中最幸福的时刻了。
——对「莲之空女学院学园偶像俱乐部」和「LoveLive!」系列的印象如何？
樱井 从前我就很喜欢偶像。有一次经朋友推荐了这部作品，立即一口气就看到了新系列。我非常喜欢Guilty Kiss (『LoveLive! Sunshine!!』中登场的学园偶像组合「Aqours」中的一个小组) 的歌曲和表演，经常在早上出门或者想振作精神的时候听她们的歌。2022年「莲之空女学院学园偶像俱乐部」的信息公开，在当时真的是个很大的新闻，连不怎么了解动画和游戏的父母也发来消息说「一个叫『LoveLive!』的作品要以金泽为舞台」。我当时欢呼雀跃，感叹道「真的有大的来了!」参与同家乡金泽有关的作品本就是我的目标之一，「莲之空女学院学园偶像俱乐部」作为两份热爱的交汇之处，便也成为我的向往之地。
——你对百生吟子所在的组合「Cerise Bouquet」印象如何？怎么看待两位学姐 (日野下花帆、乙宗梢) 和她们两人之间的关系？
樱井 「Cerise Bouquet」是一个非常「王道」的小组。日野下花帆和乙宗梢两位学姐将可爱与美丽展现得淋漓尽致，完美无瑕的表演让人兴奋不已。她们彼此间爱慕有加，形同姐妹又更甚姐妹，我非常喜欢二人这样的关系，听她们谈话，我的感受除「尊」之外再无形容。
——你觉得以新生身份加入组合的百生吟子有何魅力？希望大家在她身上注意到什么？另外，她的加入会让「Cerise Bouquet」展现出怎样新的特色呢？
樱井 百生吟子是一个热爱金泽的市区风光和传统文化的和风姑娘。她在个性鲜明的同级生中显得格外正常，但小组活动中却时而展现出像三姐妹中三妹一样幼稚的一面，这个时隐时现的可爱反差正是她的魅力所在。她尽管有些不善交际，却也积极努力地在同身边的成员互动，希望大家能一起见证她的成长。另外，她喜欢穿和服，家里也经营着传统手工——「加贺绣」的工作室，是个极具「和风」元素的女孩，也许今后小组的音乐和服饰会因她的出现而多一分考究的风雅。
——这次的2nd迷你专辑收录了「Cerise Bouquet」变成三人小组后的新曲「蓝色远方」。请分享一下对这首歌曲的印象以及录制时的回忆。
樱井 小组曲「蓝色远方」展现了启程的决心，以及高中生活和青春时代独有的清爽氛围。作为第一首三人曲，「百生吟子会唱出怎样的歌声」这个问题直到录音当天都一直困扰着我。由于思考过度，当时的我一度陷入迷茫，而也就是在那时，我意识到：吟子的不安以及谋求上进的心情，与此时的自己不谋而合。于是我便不再刻意掩饰、不再逞强，而是以真情实感去面对这首歌，坦率地唱出吟子的不安和烦恼，以表现出她那尚未成熟的「青涩」之美。
——此外，「莲之空」的几首「代表作」也更新为了104期版。录这些首歌时感觉如何？
樱井 前辈们对这3首歌曲的表演我已经看了很多次，所以录音时的紧张与唱新歌时也不尽相同。尤其「Dream Believers」是我参与录制的第一首歌曲，唱歌时脑中便想象初见吟子时她那凛然的站姿。这首歌的表达方式要随着吟子的成长而变化，所以我也很期待日后的演唱。
——这些歌变成9人来唱，想必歌词分配也有所变化。请谈一谈你分到的部分中想让大家注意到的以及犯难的地方。
樱井 在「On your mark (104期Ver.)」中，原先由沙耶香学姐负责的开头部分，现在交由吟子来演唱。过往沙耶香学姐在这一部分的表演自信洒脱，扣人心弦，在接过接力棒时我也感受到了责任所在，但又不想单纯模仿前人，于是便努力去摸索吟子自己的「洒脱感」。希望大家听的时候能注意到这一部分。
对新成员的印象是……狗狗和猫咪!?
——三位声优同为新人，一起参加的活动和彼此间的互动想必会与日俱增。当下你们彼此间印象如何？
樱井 我觉得104期的元气担当无疑是小风 (叶山风花／饰演徒町小铃)。无论何时见面，她都活力满满，即使排练或录音遇到困难，也能鼓起勇气，全力以赴，这种态度属实和小铃无异，让人十分钦佩。她偶尔也会撒娇一般看着我们，就像小狗一般可爱，但也许本人并不自知。在新生中，她可能是最不社恐的那一位，所以我们两个社恐都很依赖她。小凛 (来栖凛／饰演安养寺姬芽) 对身边人照顾有加，总是默默给予我们支持和关怀，这一点和姬芽非常像，和她在一起感觉很舒适。在活动刚开始的时候，不习惯的事情实在太多。在我快要崩溃时，她察觉到了我的困难，倾听了我的苦恼。自那以后，我有问题时经常会先找小凛倾诉。她是那种能够在稳重和自由之间灵活切换的人，上一秒还在撒娇，下一秒又跑去别的地方玩了，这种随性让人感觉像猫咪一样可爱。
——那么你对「Cerise Bouquet」的两位前辈声优印象如何？觉得她们的歌声和Live表演有什么魅力？
樱井 其实自从去年观看了OPENING LIVE EVENT (LoveLive!莲之空女学院学园偶像俱乐部 OPENING LIVE EVENT～Bloom the Dream～) 的直播以来，我就喜欢上了「Cerise Bouquet」的两位前辈。和她们初次见面时，眼神接触都让我紧张。榆井前辈 (榆井希实／饰演日野下花帆) 的表情动作，每次看都觉得很可爱。她的舞蹈动作自信有力，同时兼具学园偶像的华丽与可爱，存在感极强，令人目不转睛；而歌声又底气十足，从中能直观感受到快乐和幸福的情感。花宫前辈 (花宫初奈／饰演乙宗梢) 优雅柔美的动作独一无二，然而这般美好的印象又会被她唐突的剪刀手和秀肌肉所带来的反差感击碎。她的歌声无论在哪首曲子里都是那样安详，听着就会沉浸在歌曲的世界中，感受到舒适与温暖。除了歌声和舞蹈，她们在舞台上绽放的闪亮表情更是魅力十足，在现场时，我从其中感受到了她们对歌舞和对学园偶像的热爱，变得和她们一样兴奋不已。面对她们本人的时候我必须尽量控制情绪，不然可能会兴奋过度说个不停；不过我内心非常希望她们能通过这次采访的内容感受到我的这份喜爱之情。
