[白矮人498节译]《极限战士的泰图斯副官》上
海峡的风lee
编辑于 2024年03月13日 14:45
收录于文集
共14篇

 奥特拉玛最伟大子嗣之一的光荣漫长历史

极限战士战团培养了一批在帝国历史上享有盛名的帝皇忠仆,勇气与荣誉是这些伟大英雄的代名词与信条。而战团第二连的连长德米特里安·泰图斯(Demetrian Titus)曾经有一段时间似乎让他们所有人都黯然失色但随后发生的残酷事件,导致他被流放并被推定死亡多年。现在,在不屈纪元,泰图斯再次归来并与他的战斗兄弟并肩作战,或许还会继续他那如流星般迅速崛起的指挥生涯。

在第四次泰伦战争初期帝国后勤人员编制的作战命令中,德米特里安·泰图斯的名字作为极限战士二连的副官出现。获得这样的军衔是一项显著的成就,通常是在作为军士服役一段时间后才能获得,授权了这名战士在战场上代表连长指挥受赞誉的战斗连队的一半。在巴斯蒂尔战区与泰伦虫族和其他恐怖生物作战的第二连老兵们都知道,泰图斯早已经超越了这一荣誉,在现任连长塞瓦图斯·阿切兰以及他的前任卡托·西卡留斯之前,他也曾担任过连长。

大约在贝希摩斯虫巢舰队入侵马库拉格的八十年前。德米特里安·泰图斯出生于农业世界塔伦图斯(Tarentus)*,作为一个贫穷家庭的独生子,他与同世代有前途的年轻人们被战团侦察连的选拔者选中,在成为一名星际战士的道路上,他在每一次考验中都寻求突破。 五十多年后,他晋升为极限战士第二战斗连的为一名授勋战士——这是帝国中最优秀的战斗单位之一。

第二连经常远离奥特拉玛边界被征召去保卫帝国。 因此当第一次泰伦战争期间,贝希摩斯虫巢舰队的生体飞船(bio-ship)入侵极限战士的领地时,泰图斯远离马库拉格无法为保卫他的战团母星而战。当星语求救信号挣扎着逃脱亚空间阴影的抑制,并最终抵达了遥远的第二连突击部队,他们立刻赶回奥特拉玛前去支援他们的兄弟。但他们到达得太晚未能参与马库拉格之战,但却成为了扫荡奥特拉玛其他世界上被击败入侵者的增援浪潮的一部分。

在经历马库拉格之战以及对抗泰伦虫族造成的可怕损失之后,战团开始重建。因老兵第一连被歼灭,时任二连连长的塞维鲁斯·阿格曼被选为接替阵亡的索尔·因维克图斯(Saul Invictus)担任战团第一连长。而阿格曼的高级军士(Senior Sergeant)卢西安·图拉真 (Lucian Trajan) 晋升为第二连连长,泰图斯很荣幸地在图拉真连长麾下服役,并担任他指挥组的中士。新改组的第二连参加了多次肃清行动,清除奥特拉玛世界的异形污染,泰图斯中士被图拉真派遣领导多个杀戮小队消灭他们发现的任何幸存的巢穴。 正是在这里,泰图斯发展出了后来成为他与众不同特质的东西。即通过近距离战斗的合宜手段来研究人类的外星之敌的战术和策略。其他高级官员可能满足于筛选二手数据和他人的报告用以了解如何更好对抗敌人,而泰图斯则更重视异形生物如何战斗的个人经验。

图拉真和泰图斯并肩作战了近一个世纪,两人都在阿格曼连长的指导下得到了成长。 虽然有些人相信泰图斯会成为一名更优秀的连长,但他对自己在连队和战团中的位置感到满意,只想尽其所能地为他的连长和帝皇服务。 相比之下,在此期间的卡托·西卡留斯(Cato Sicarius),这位塔萨拉贵族家庭的高傲子嗣,他原本期望能被授予第8连的空缺连长职位。 结果却授予了西卡留斯的战友努米托。西卡留斯在获得极限战士连队指挥的荣誉之前,被迫学到了泰图斯那与生俱来的谦逊。

正也许是因为他多次表现出对战团的无私奉献,而非个人膨胀(Personal aggrandisement)。泰图斯最终在西卡留斯之前获得了连长军衔——尽管这一荣誉付出了巨大的代价。 图拉真连长的二连被派去应对灵族对文明世界贝塔大角星(Beta Arcturus)的入侵,这颗星球曾是灵族帝国的一颗行星。方舟世界贝耶-坦的一位战争首领(Warhost)向贝塔大角星的总督发出命令,要求他们在当地一天—大约九个小时—的时间内从星球上撤离,否则就会面临方舟世界的愤怒。八天后,极限战士对贝塔大角星的星语求救信号做出了回应,此时星球上的大部分城市都已被埃苏里亚尼(Asuryani)那复仇心切的“利刃风暴”*所点燃。打击巡洋舰“正义之怒”与围困世界并绕轨航行的贝耶-坦舰艇交战。同时在图拉真指挥下的半连兵力乘着空投舱和雷鹰炮艇直接向敌方指挥官所在的位置发起了突击。

图拉真连长与指挥入侵军队的司战进行了一场单挑并杀死了她,泰图斯则带领图拉真的指挥小组对抗异形将领的精锐支派武士保镖。那天,泰图斯击杀了三名致命的剑斗士(sword-fighters),他用咆哮的链锯剑冷酷地切开了他们的灵骨盔甲。外星人被击败了,但他们在撤退时俘获了泰图斯的一位战斗兄弟,一位名叫莱昂德罗斯(Leandros)*的年轻战士。他战甲上的贝耶-坦鲜血尚未干涸,图拉真连长就率领一支战斗小队去营救莱昂德罗斯,并命令泰图斯保卫战场并等待他们归来。然而,狡诈的灵族却引诱图拉真陷入伏击。 复仇心切的贝耶-坦人揭露了尚未投入战斗的隐藏军力,包围了图拉真并残忍地将他杀死。泰图斯领导了反击,夺回了图拉真的尸体,并接管了打击部队的指挥权,最终将外星侵略者赶出了贝塔—大角星。

在二连将图拉真的遗体运回马库拉格并安葬在赫拉要塞的陵墓中后,战团长玛瑞乌斯·卡尔加将泰图斯的临时连长职位永久化,授予了泰图斯指挥二连的权力。在泰图斯的带领下第二连在对抗变种人、异形及异端时取得了一次又一次的胜利。许多极限战士的高级军官,例如一连长阿格曼和战团长本人,都认为他是战团谦逊的典范,同时也是一位模范战士和战术家。 指挥二连十年后,泰图斯连长率领一支突击部队解救了被兽人格里骨的Waaaaagh!入侵的铸造世界格里亚。在对格莱亚释放的腐败亚空间力量表现出罕见的抵抗里后,泰图斯被审判官瑟克斯隔离并带走审讯,随后他从战团年鉴中消失了一段时间。 卡托·西卡留斯 (Cato Sicarius) 觉得自己在第一次泰伦战争后在指挥方面受到了忽视,于是他接替了泰图斯担任第二连连长。

泰图斯在审判官瑟克斯的监护下度过了一个多世纪,审判官试图找出泰图斯能够抵抗在格里亚上释放的至高天能量的缘由。他不仅受到了精神上的鞭笞,还遭受了残酷的心灵审讯,尽管没有发现腐败的迹象,审判官还是拒绝释放他的俘虏。 而在此期间,战团长马瑞乌斯·卡尔加多次向帝皇审判庭修会代表提出请愿,要求将他的连长归还回极限战士的兄弟会。卡尔加不知道这些请求是被置若罔闻,还是已经消失在审判庭内部如同迷宫般的保密和审查层级制度之中。多年来他都没有再收到关于审判官瑟克斯和他的俘虏德米特里安·泰图斯的消息。