绵延十年的爱恨情仇:小山百代与保暖内衣(ヒートテック)的拉扯史
圣翔的杰诺是勇者
编辑于 2024年03月31日 00:12
收录于文集
共26篇

2014年9月16日:

今天开始穿保暖内衣了 (・Д・)ノ 很久以前我就很怕冷……

今日からヒートテック 着用開始(・Д・)ノ 寒がりは昔からで……

万恶之源


2017年4月19日:

呐,呐,大家现在还穿着保暖内衣吗……?大家的衣服已经换季了吗?冬装都收起来了吗?

ねえねえ、 ヒートテックってもう 着ないかなあ……? 皆は衣替えした??? 冬服はしまうべきか否か…

开始拉扯


射场美波(2019年2月27日):

今天真的会下雨吗?今天No 保暖内衣 No 暖宝宝 No 雨伞

しかも雨降るかもってほんとですか? 本日 ノーヒートテック ノーカイロ ノーアンブレラ です

     Re by 小山百代 :

     Yes 保暖内衣 No 暖宝宝 No 雨伞。

     イェス ヒートテック ノーカイロ ノーアンブレラ です。


2020年3月10日:

大家!穿着保暖内衣和超薄羽绒服

在电车上会出非常夸张的汗

所以请务必要小心

虽然看起来很冷

但是潮湿的雨天就是个陷阱……

我现在身上汗湿得就像被雨淋了一样

现在满身大汗地去排练场了

みんな! ヒートテックに

ウルトラライトダウンは

信じられないくらい

電車で汗かくから

本当に気をつけて

寒そうに見えて

雨のジメジメトラップ… 

雨にうたれたレベルの

汗かきました

リハで汗かいてきます

    Re By 汐入明日香:

        致Moyo酱

        谢谢你

        明日香敬上

        もよちゃんへ 

           ありがとぅ 

           あすかより

            Re by 小山百代:

                致明日香

                看了我的推特

                你今天穿得很薄

                现在在我旁边冷得瑟瑟发抖

                对此我感到非常抱歉。

                Moyo酱 敬上

                あすかへ 

                私のツイートをみて 

                薄着にしたあすかが 

                隣で寒そうにしてて 

                申し訳なくなったよ。 

                もよちゃんより

                    Re By 汐入明日香:

                                致moyo酱

                        感谢你的回复啊呜啊呜

                        我只是稍微有那么一点点冷 不必担心

                        明日香敬上

                        もよちゃんへ 

                        お返事ありがとうむしゃむしゃ 

                        寒いのはちょっとだけだよ、心配しないでね 

                        あすかより

有人坑队友


2021年3月30日:

因为怕冷

不仅穿了保暖内衣

还套了一件加绒卫衣

外面还加了一件外套

到现场汗流浃背 总之就是非常后悔。。

但是!超偶然的是!

见到了Mimo桑和彩沙

HappyHappy〜〜〜( ✌︎'ω')✌︎

寒さへの恐怖心から 

ヒートテックに 

裏起毛のトレーナー 

更にはもう一枚重ね着して 

現場行ったら汗だくで後悔。。 

 でも!ウルトラ偶然! 

みもさんと彩沙に会えて 

はぴはぴ〜〜〜( ✌︎'ω')✌︎


有沢澪風(2021年4月20日):

早上好!今天冷吗?大家不要感冒了哦!!

おはよー! 今日寒くない? みんな風邪引かないようにね!!

(另一条):

啊、很暖和呢www

(出门了)

あ、暖かいわwww

(外出た)

    Re By 小山百代:

        相信了澪風的推特,正在犹豫要不要穿保暖内衣。很危险。笑

        みふうのツイート信じて ヒートテック着るか迷った。危ない。笑

(姐啊都快五月了还在和保暖内衣拉扯吗)


2021年10月2日:

保暖内衣解禁!!!!!

ヒートテック解禁!!!!!

怎么感觉你好像很激动的样子


2022年4月10日:

有在穿保暖内衣!! 

变得汗流浃背了!! 

大家也要注意啊!!

穿上保暖内衣会出汗! 

然后浸湿的冷下来反而会感觉冷! 

虽说也许反而更好! 

但是还是务必要注意! 

ヒートテック着てるよー!! 

汗だくになったよー!!!! 

 みんなーー気をつけてー!! 

ヒートテック着て汗かくと! 

冷えて逆に寒いよーーーー! 

むしろ良いかもよーーー!! 

 でも気をつけてーーーー!!

同一天:

一边听着鷲崎もち广播  

一边在电车上摇来摇去的星期天。  

东京现在是27度………… 

倒不如说早该这么热了(???) 

这是现在穿着的保暖内衣(?) 

#鷲崎もち を聴きながら

ゆらゆら電車に揺られる日曜日。  

東京は27℃……… 

お待たせしました(???) 

現在着ているヒートテックです(?)


2022年4月11日:

今晚20:00开始的《顶点WaiWai庄》

我将作为嘉宾出演

顺便一提我今天也穿了保暖内衣

事实证明非常正确。

晚上很冷!

言归正传

有生放送。请务必看。

这是我身边的樱花彩沙酱。

今夜20:00〜 『#てっぺんっワイワイ荘』 

ゲストでおじゃまします

ちなみに今日も ヒートテック

を着ていますが 完全に正解です。

夜は寒い! 

それはさておき 

生放送です、見てください

隣にいる桜の彩沙ちゃんです。#てっぺんっ

(同一天):

大家,真的,

我很认真地说

今天 就不要穿保暖内衣了吧?

就全身出汗,然后汗湿了,

然后就超冷……

みんなまじで、 

これだけはまじで、 

今日は ヒートテックだけはやめな? 

 汗だくになって、汗ひいて、 

今めっちゃ寒いから……

……你在干什么


2022年4月12日:

穿着保暖内衣

热到大汗淋漓

然后喝了冷饮

身体又冷得发抖

如此绝望的轮回

TonoP和Haru酱说

这不就是桑拿

在录音室里做空气浴呢

现在笑死了……

ヒートテック着ていたから 

汗だくになって 

冷たい飲み物飲んで 

身体冷えて震えてを 

繰り返していたら 

とのぴーとはるちゃんに 

サウナじゃん、 スタジオで外気浴じゃん、 

って言われたの今ジワジワきてる…


2022年4月22日:

大家好像非常关心这个问题

那么就报告一下

现在我有穿着保暖内衣哦!!!!!!

みんなまじで 

気になってると思うから 

一応報告するけど 

ヒートテック着てるよ!!!!!!

    Re by 富田麻帆:

        Momoyo,我也穿着哦!笑

        ももよ、私も着てるよ!笑

    Re by 亚咲花:

          想成为保暖内衣

          ヒートテックになりたい

有变态啊!!!


2022年4月27日:

欸……好冷。幸好穿了保暖内衣。

えーーーーん、寒い。 ヒートテック着ればよかった

    Re by 汐入明日香:

        看了Moyo酱的推特再出门真是太好了

        もよちゃんのツイート見てから外出ればよかった

你还敢信她(


2022年5月9日:

冠名节目 《小山百代のももよももよももよのうち》

第二回的生放送

将从5/10日星期二21时开始〜(^^) 

因为完全不知道要做什么或者抽到什么东西

所以绝对不会穿保暖内衣的

笑 敬请期待哦

冠番組 『小山百代のももよももよももよのうち』

2回目の生放送は 

5/10(火)21:00〜(^^) 

何をするか、何を引くか、 わからないから

絶対にもう ヒートテックは着ない

笑 お楽しみにですよ〜〜


2022年6月13日:

我的保暖内衣……

今天绝对该穿的……

好怀念我的保暖内衣……

ヒートテックじゃん… 

今日絶対そうじゃん… 

ヒートテック恋しい…

    Re by 小峰爱未:

        不需要的吧

        いらんやろ

            Re by 小山百代:

            而且把擦汗的纸巾放进包里了。用不上的。

            カバンに汗拭きシート入れてきちゃった。ミスった。

                Re by 小峰爱未:

                不需要的纸巾可以给穿得很厚的我

                厚着してきた私にください


2022年6月14日:

穿了保暖内衣

ヒートテック着た

    Re by 富田麻帆:

        俺也一样!

        私もそうするー!


相羽爱奈(2022年6月15日):

今天应该穿短袖?还是长袖?

今日って半袖が正解?長袖が正解?

    Re by 小山百代:

        答案是保暖内衣!

        ヒートテックですね!

            Re by 相羽爱奈:

                 姐你不热的吗?

                それは暑くないですか???

给i83一点小小的保暖内衣震撼


汐入明日香(2022年10月5日):

致Moyo酱

可以开始穿保暖内衣了

明日香敬上

もよちゃんへ 

ヒートテックはじめました 

あすかより

    Re by 小山百代:

        穿着保暖内衣和毛衣呢……

        冷成这样真是有点恶劣呢

        ヒートテック&ニットやでェ…… 

        この寒さはちょっとイジワルねぇ

                Re by 汐入明日香:

                    穿这么可爱的颜色的毛衣真是有点恶劣呢(汐入的应援色就是紫色

                    ニットの色かわいいなんてちょっとイジワルねぇ


2023年2月28日:

嗯。我似乎理解了一切…?

今天不需要保暖内衣的事

怎么没人告诉我?

ふ〜ん。なるほどね…??? 

ヒートテックいらないって 

誰も教えてくれなかったじゃん…?


2023年3月2日:

看吧~???

我就说需要保暖内衣的吧???

ほ〜らね???

ヒートテック必要だったでしょ???


2023年3月7日:

今天,我也一如既往地 

穿了保暖内衣! 

热死了啊啊啊啊啊啊啊!!!!! 

私ともなると今日も今日とて 

ヒートテック着てるけどね! 

暑いわ!!!!!!!!!!


2023年3月8日:

犹豫再三……经过仔细地思考……我今天决定不穿保暖内衣!请赞扬我这个明智的决定把!

迷いに迷って……… めちゃくちゃ考えて…… 今日は ヒートテック 着てません。 褒めてください!!!!!!!!!

    Re By 佐藤日向:

        今天要是穿了的话那简直就跟岩板桑拿一样……想都别想,别穿

        今日着てたらもはや岩盤浴だったよ… 迷わず着ないで……

            Re by 小山百代:

                天天穿感觉保暖内衣都快成为我新的一层皮肤了

                     なんかもはやヒートテックが 私の皮膚まであるんだよな…

    Re by 白河みずな:

        要是我昨天看了moyo酱的推特就好了……我也不至于像这样……啊要热死了啊

        昨日もよちゃんのツイートに気付ければ……私もこんなことには……っ あっついですね

                Re by 小山百代:

                    みずな……

                    没事的哦……

                    被みずな穿着的话

                    保暖内衣也会很高兴哦…………❤️‍🔥

                    みずな………

                    良いんだよ……

                    ヒートテックだって

                    みずなに着てもらえて

                    喜んでるよ………❤️‍🔥


佐藤日向(2023年3月8日):

致百代酱

今天 “绝对” 不穿保暖内衣也没问题。你的那层皮肤,请放在家里吧。

日向敬上

百代ちゃんへ 

今日も"絶対に"ヒートテックは着なくて大丈夫です。その皮膚、一旦自宅に置いておきましょう

日向より          


2023年3月15日(转发晌3月8日的推特):

致日向、以及大家。

今天应该穿保暖内衣了。

日向さん、皆さんへ。 

今日はヒートテック着るべきでした。


2023年4月12日:

啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!!

我应该穿保暖内衣的!

好想暖和起来啊啊啊啊啊啊啊啊啊

あーーーーーん!!!!!!! 

ヒートテック着ればよかった! 

 ヒートしたいよおおおおおおお

    Re by 小峰爱未:

        不需要的吧

        いらんやろ

            Re by 小山百代:

                不冷的吗

                さみーだろ


2023年4月23日:

那啥哦!?

我话先说在前面

我今天没穿保暖内衣哦!

但是衣服是加绒的哦!!

请多指教哦!!!!!(?)

あのさあ!? 

先に言っておくけど今日 

ヒートテック着てないよ! 

でも裏起毛だよ!!!!! 

よろしくね!!!!!!(?)

    Re by 佐藤日向:

        今天又不穿了吗……?

        今日こそヒートテックじゃない…?


佐藤日向(2023年4月29日):

今天虽然穿着短袖但是到了训练场还是满头大汗

想着这夏天热得我快断气了

就给百代酱发了条line 

问“今天没穿保暖内衣吧?还好把?”

结果她回复说

“欸?穿着的哦?保暖内衣的话?”

大震撼事件发生

她难道不在日本吗?

今日半袖なのに汗だくで稽古場ついて 

もう夏は息ができないかもしれないと思いながら 

百代ちゃんに「ヒートテック着てない?平気?」 

ってLINEしたら 

「え?着てるよ?ヒートテックだよ?」 

って返信きて震えてる 

もしかして日本にいない?

        Re by 小山百代:

                今天的话

                保暖内衣和贸易都有穿哦。

                啊这……?我们都在日本……吧……?

                今日は 

                ヒートテックにコート着てました。 

                あれ…?同じ日本にいるよ…ね…?

                            Re by 佐藤日向:

                            已经是皮肤了呢……事保暖皮肤呢……

                             もう皮膚じゃん…… ヒートスキンだね…


2023年5月13日:

今天穿保暖内衣的话就有点热了呢😅😅

ヒートテック着たらちょい暑い😅😅


2023年10月4日:

诸位,久等了………………!

开始穿保暖内衣了哦!!!!!!!!!!!!!!!!!!

皆様、お待たせ致しました……………… 

ヒートテック着ています!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


2023年10月8日:

这是真的!!!请相信我!!!

今天要穿保暖内衣!

これは本当!!!信じて!!! 

今日はヒートテック着るべき!

    Re by 射场美波:

            穿了

            着ました

                Re by 小山百代:

                    了不起。

                    偉いです。


2023年11月27日:

咻~~。

穿保暖内衣是不是有点热了???

ふぅ〜〜ん。 

ヒートテックじゃ暑いじゃん???


2023年12月15日:

我今天还是和往常一样

穿保暖内衣

以及毛绒裤子。

私ともなれば今日も 

ヒートテック着てるし 

毛糸のパンツも履いてるよ。


2023年12月20日博客:

这个忽冷忽热的鬼天气

每天都完全搞不明白。

只能抱紧我的保暖内衣。

遙かなる。小山百代23/12/20 Blog​


2024年2月13日:

嗨嗨。

要是穿着保暖内衣就好了。

对我来说这个时间保暖内衣毕业还是太早了。

ははーん。 

ヒートテック着ればよかった。 

私にはまだ卒業は早いわ……

    Re by 佐藤日向:

        很抱歉但是我今天没穿外套

        只穿了一件衬衫

        但是热得汗流浃背了

        すみません私今日アウターなしの 

        シャツ一枚で歩いてるんですけれども 

         すごい汗かいてます

谁问你了


2023年2月15日:

保暖内衣太热了啊啊啊啊啊🫠

好想脱掉啊啊啊啊啊。

以上。

ヒートテック暑いですううう🫠

脱ぎたいですううう。以上です。

(2小时后)

啊,不对!!

幸好我穿了保暖内衣!

好冷!好冷啊!!!!

被风在后面推着走好像走得更快了

莫非我赚了!!!!

ねえ、待って!!!

ヒートテック着ててよかった! 

寒いね!寒いじゃんね!!!! 

風に背中押されて いつもより早く歩けるから 

なんか得した気分だ!!!!

(与此同时)

伊藤彩沙:

上半身不穿外套出门可以吗……!?

上着無し、いけるか…!?

    Re by 佐藤日向:

        佐藤,没穿

        佐藤、きてません

            Re by 伊藤彩沙:

                好元气的孩子‼️‼️‼️

                元気の子‼️‼️‼️

过于元气的佐藤日向和过于虚的小山百代

2024年3月29日:

小峰爱未:

老天保佑momoyo没穿保暖内衣。

ももよがまさかヒートテックを着てませんように。

    Re by 小山百代 :

    穿了哦?

    着てるよ?

        Re by 小峰爱未:

            这种事很奇怪啊

            おかしいんだよ 

            Re by 小山百代 :

                哪里奇怪啦……(低声)

                ちょーどぃぃょ… 

    Re by 佐藤日向:

        要热死的吧?

       しぬよ?

          Re by 小山百代:

              搅……搅什么了嘛… 晚上很冷的嘛……(汗)(汗)(汗)

              ど…どうすんだよお… 夜寒かったらあ……(汗)(汗)(汗) 

                 Re by 佐藤日向 :

                    不存在的(发天气预报截图)☺️

                     いりません☺️

                        Re by 工藤晴香:

                           我也穿保暖内衣了🥹暴汗

                            私もヒートテック着てる🥹滝汗

                               Re by 佐藤日向:

                                  坏了 难道不正常的是我、、?

                                  私が狂ってるのか、、? 

                                     Re by 野本萤:

                                        我也穿了哦〜

                                        私も着てる〜

                                          Re by 佐藤日向:

                                              哦!果然不正常的是我! 

                                              大家明天一起穿保暖内衣吧!

                                              お!私が狂ってますね!

                                               みんなで明日もヒートテック着ましょう! 

                                                  Re by 相羽爱奈:

                                                     别急别急!我也没穿🤗

                                                     そんなことない!私も着てない🤗 

                                                       ​(2024年3月30日)

                                                         Re by 工藤晴香:

                                                            今天大家总都没穿了吧??

                                                             今日はみんな着てないよね??

                                                                Re by 相羽爱奈 :

                                                                    嗯呐!没穿!🙆‍♀️

                                                                    うん!着てない🙆‍♀️ 

                                                                       Re by 小山百代 :

                                                                          带着出门了!随身带着保暖内衣出门了!

                                                                          持ち歩いてる!持ち歩きヒートテック!

                                                                            Re by 野本萤:

                                                                              我穿了…。

                                                                               着てる…。 

                                                                                 Re by 佐藤日向:

                                                                                   我觉得今天穿保暖内衣绝对会出事的🙋

                                                                                    絶対に着たらダメな日だと思います🙋

                                                                                        Re by 工藤晴香:

                                                                                            No桑😂(r.i.p.)

                                                                                            のっさん😂