文字来源：自购
图片来源：官方推特，博客
感谢@秋裤SE7EN的协力翻译
↓
走在海浪的拍打中
是以前就有的梦想
——接着就通过本次新写真集相关的东西来窥知一下拍摄过程吧。在这个写真集里，我们能看到从中学生到20岁中期的中岛。服饰也是多种多样。最先开始拍摄的是身着家居服的你一个人在家度过休息日的部分。
中岛 顺带一说......我平时穿的家居服才没有那么可爱（笑）。在家穿T恤和针织衫的情况要多些。先说回正题，这次的拍摄，我大都在悠悠哉哉地发呆，有时和被子玩，有时吃着咖喱，可以让人看到很多种样子的我。
——你也展现出了很多颇具大人范的表情。
中岛 我觉得「声優パラダイスR」里展现出的样子和平时表现出的不太一样。
——和中岛桑平时休息日的感觉不太一样？
中岛 至少我平时是不会有这样穿围裙的样子的（笑）。在家里，围裙好像一次都没派上用场过吧？
——就当为了将来提前练习了吧（笑）。话题回到表情上来，有很多能让人「竟然摆出了那么成熟的表情啊」之类的话的镜头，看了之后非常令人心动哦。
中岛 真的吗！？嘛，我已经21岁了，也该露出这样的表情了。
——没有强迫自己吧？
中岛 那当然！
——不是逞强？
中岛 当，当然！这是将21岁的我表现出来的结果！
——那，平时也会有那样的表情咯？
中岛 一，一定......会有吧？老实说，应该没有（笑）。
——我懂了（笑）。接下来就是穿着冬季水手服坐着江之电去上学的场景了。
中岛 这是我第一次坐江之电，车体由比我平时坐的JR要短的四节车厢组成所以感觉特别新鲜。至于水手服的话我已经......已经......
——已经？
中岛 我穿着的时候一直在想......“二十多岁的我还穿这个真的没问题吗？”
——无论怎么看都是现役女高中生啊！
中岛 真的吗！？那就好！顺带一说，我高中时的裙长就是那么短（笑）。
——这样啊（笑）。
中岛 而且，坐江之电去上学总感觉挺时髦的。感觉自己变成了那种“我坐江之电去上学”的高中生。我好羡慕有人能坐着这么可爱的电车去上学啊。
——不仅如此，夏季水手服也有穿。
中岛 而且还是麻花辫哦！距离我上一次绑麻花辫已经有多少年了啊～
——中岛桑的头发应该没有这么长吧，戴了假发吗？
中岛 没有哦。只要我集中注意力“哼”地一用力，一瞬间就变长了哦。总之，上次辫麻花辫大概已经是小学低年级的时候了。多亏了这次的写真集，让我感到非常的怀念呢。
——之后便是海边的拍摄。
中岛 也是很久没有去海边了呢。但是这次去竟然是穿着夏季校服在2月份去海边拍摄（笑）。不过其实也没有那么艰难啦。
——因为天气很好，气温也并不是那么的低吧。
中岛 多亏了那天的天气，完全没觉得冷什么的，能够这么放心的去拍摄真是太好了。也多亏了这个，虽说是2月份，但是应该也展现出了一些夏天的感觉吧。
——不过，光着脚跑进海里果然还是很冷吧。
中岛 没有哦，不冷的。而且在沙滩上这样走像梦一样。而且穿着水手服在海边这样KyaKya的走也太棒了（笑）。真的很开心。
——没有怎么去过海边吗？
中岛 是的呢。刚刚也说过了，我小时候就开始从事艺能活动，不能被晒黑所以被禁止跟家里人去海边了。有朋友的爸爸是做捕鱼人的，曾经跟我说过「可以让你坐坐我的船哦」。但是那个时候也被父母说「反正坐船的时候你也会忘记涂防晒吧 不行」了。
——真是严厉的父母亲呢~那么这次应该有好好注意不被晒黑吧。
中岛 没怎么注意哦，因为已经是2月份的海边了所以没关系。而且夏天应该也不会去海边了，冬天去海边除了这次应该也没有机会了，所以真的是有了很珍贵的经验。
——穿着有大人感的白色针织连衣裙去了海边呢。
中岛 因为这次穿的是我平时根本不会穿的类型，所以还挺新鲜的。那种衣服的话，感觉是比实际年龄还要大个几岁才会穿呢。所以是以「时隔多年才回到家乡江之岛」这种感觉来拍摄的（笑）
在学校的场景 变成了超元气的中学生
——在鹄沼伏见稻荷的场景，穿上了有大人感的针织衫和白花边的裙子呢。
中岛 这也是平时不怎么会有的打扮呢。那么高的鞋跟好像还是我第一次穿。而且啊，发型也跟平时完全不一样，好好的梳起来了。再次让我感受到了非常新鲜的心情。
——这次拍摄时去的神社感觉怎么样呢？
中岛 我有在收集御朱印帐嘛，还蛮喜欢去神社的。所以还挺开心的。
——在神社的时候许了什么愿呢？
中岛 当然是「希望写真集能大卖」啦！
——是这次最大的愿望了呢（笑），在神社也有看到穿着制服的你跟逗猫的场景呢。
中岛 那是神社养的猫猫，叫作Kouta。很亲近人，还常常把尾巴立起来w，超可爱的。
——你有养猫吗？
中岛 在老家有养哦。但是老家的Nana酱太傲娇了（笑），完全不像这次神社的Kouta君这样亲近人。不过Kouta君也不让我一直摸他，最后只能轻轻的挠挠他（笑）。对了！神社里还有很多鸟居排在一起，很惊人。能够穿过这么错综复杂的鸟居，很开心。
——说起来，也有去抽一签吧。
中岛 抽出了「财运UP」这样的结果呢！欸，难道这是在暗示写真集会卖的很好吗！？
——有可能是这样呢！抽到了不错的签呢~不过说起神社最引人注目的画面的话，果然还是流泪的镜头呢。
中岛 说的是呢~拍这种流泪的镜头还是人生第一次呢。而且这次的眼泪是高兴之泪。我倒是有看完电影被感动到或者很悲伤的时候流眼泪的情况，高兴到流泪的情况真的是很少，所以拍起来稍微有些困难呢。要是拍出来的写真大家感觉还不错就好了。
——在学校的场景，是以「中学生·由贵」为主题来拍的。穿上了夏季和冬季的校服呢。
中岛 在走廊跑动，在屋顶挂在铁网上之类的…。写真集里的我比实际上的我不知道元气多少倍了（笑）。但是，还是想试试逃课然后去屋顶偷懒呢，
——中岛你中学时代的时候不是会做这种事的孩子吗？
中岛 倒还算是挺认真的一个孩子吧。
——为什么感觉有些心虚呢（笑）
中岛 哼哼哼。但是，真的还是觉得自己是个蛮认真的孩子，也没有逃课去屋顶偷懒什么的（笑）
——写真集里的你，收到了放在鞋柜里的情书呢。
中岛 是有这回事！想着「竟然会有喜欢我这种女孩子的男孩子存在」，像是被吓了一跳的感觉（笑）。写真集里也有很少女的部分呢。
——而且，也做了很多运动呢。
中岛 写真集里的我真的是很积极（笑）。虽然不知道学习情况怎么样，但是好像很喜欢运动。实际上我并不是很擅长运动。擅长的大概只有侧翻了吧（笑）
——虽然感觉上是比较擅长运动的人呢。穿运动服也很合适。
中岛 那件运动服，真的就是我当初高中穿的那一件。
——带了很宝贵的东西来拍摄呢。难道说，现在在家穿的运动服也是这一件吗。
中岛 现在没有穿啦！只不过刚刚来到东京的时候还是会穿吧……（笑）
——原来如此（笑）写真集里不光有学生的样子，也拍了成熟的样子呢。
中岛 其实，拍摄时穿的连衣裙也不是我自己的。我平时穿轻便的衣服比较多。那件衣服在袖子和衣襟都有花边，也有很多可爱的点。这种搭配对我来说真的挺难的，所以我平时真的不会穿成这样（笑）
——穿着那件衣服，在美术教室当了绘画模特呢。
中岛 当绘画模特也是第一次呢。拍这个场景的时候，又要露出包含着温柔的微笑，又要表现出略显悲伤的气氛…挑战了一下如此微妙的表情呢。
——然后在这个场景的最后，再次出现了流泪的镜头呢。
中岛 跟之前高兴的泪水不一样，这次是悲伤的泪水了。拍高兴的泪水的时候重复拍了好多次，而拍悲伤的泪水的时候几乎没有怎么重来过。说不定是因为哭的比较少所以不太擅长拍哭的镜头（笑）
——那么，拍完了所有的场景之后，觉得这本写真集会是一本怎么样的写真集呢。
中岛 因为穿了很多平时不会穿的洋服，做了很多平时不会做的事，我认为是可以看到前所未见的我的一本写真集。写真集中我还演绎了横跨从中学生到二十多岁的我，这也意味着不但能够看到充满孩子气的我，还能够看到略显成熟的我。而且在一本写真集里面包含的年龄跨度这么广的写真集应该没有几本吧。也会因为这个变成一本比较有趣的写真集吧。
——如果要出第二本写真集的话，有什么想挑战的呢。
中岛 说的是呢。想演绎一下这次写真集里的我的未来呢（笑）。标题就叫「ゆき恋 Part2」。但是要演绎她的未来的话…也就是说会有穿着婚纱的场景吧。哇~这个还真是令人期待呢。真的好想拍拍「ゆき恋 Part2」啊！
——说得我都想看了！那么在最后，请向买了这本写真集的大家说一些话吧。
中岛 看了这本写真集，如果能感受到青春的气息的话，我会很开心的。请多看几遍，多心动几遍！然后请向朋友们推荐（笑）！……等等！如果被推荐的朋友们也都买了这本写真集的话，说不定「ゆき恋 Part2」也真的会有哦！那么，想看我穿婚纱的你们，请务必向朋友们大力推荐这本写真集！多买一本当做礼物送给朋友也不错哦！（笑）
