之前分享过EndNote X9的完全汉化安装，包括EndNote X9的汉化以及Office内插件汉化。因为汉化的步骤比较简单就没有非常详细的写教程，但还是有很多小伙伴留言说不会汉化。
今天这篇文章会把EndNote X9中英文版切换、Office内EndNote插件汉化的每一个步骤的教程都非常非常详细的写明白，之前没有汉化成功的可以再尝试一下！
EndNote X9激活版以及汉化文件在福麦斯生物公众号回复“文献102”下载。
Part.1 EndNote X9中英文版切换
在分享的EndNote X9安装包网盘链接内有一个【2、EndNote 汉化补丁】
文件内有一个【endnote软件汉化】文件，下载这个【endnote软件汉化】文件。
这个文件内【EndNote-CH（中文版应用程序）】下的文件就是EndNote x9 软件的中文版应用程序。
复制以下这个文件。
找到EndNote软件的安装位置，如果在安装的时候没有更改安装位置。
默认安装位置为：本地磁盘（C）-program Files（x86）- EndNote X9.
如果更改了安装位置，那就是你自己选择的安装位置，找到那个安装位置就可以。
安装位置下有一个名为【EndNote】的应用程序，这就是EndNote的原版英文应用程序。
这个英文版的应用程序我已经帮大家备份好了。
就是上面大家看到的【EndNote-EN（英文版应用程序）】
将上一步复制【EndNote-CH（中文版应用程序）】下的文件粘贴到以下EndNote安装位置内。
选择【替换目标中的文件】。
如果提示：你需要管理员权限才能复制此文件夹，点击【继续】
台式电脑一般点【继续】就能完成粘贴步骤。
但是笔记本不一定，笔记本设置管理员权限可以在网上找教程。
替换之后，EndNote软件界面汉化成功。
如果需要将EndNote切换回英文版，还是打开EndNote的安装位置。
将【endnote软件汉化】内【EndNote-EN（英文版应用程序）】下的文件粘贴到EndNote的安装位置就可以了。
EndNote切换回英文版界面。
Part.2 Office内插件汉化
在分享的EndNote X9安装包网盘链接内【2、EndNote 汉化补丁】下有一个【office内EndNote 插件汉化】文件夹。
这是office内EndNote 插件的汉化文件。
注意，这个汉化插件是对应office的位数来的，不同的office位数对应不同的汉化文件。
64位的office对应汉化插件【office x64】文件；
32位的office对应汉化插件【office x86】文件。
怎么看自己的office是64位还是32位？
打开word，点击左上角文件-选项-账户-点击关于word-弹出来的窗口顶端会写明你的office位数。这里可以看出我的office是32位。
如果安装的是64位office，就复制Office x64文件夹的文件到office的安装路径。
如果是32位，则复制Office x86文件夹内的文件到office的安装路径。
注意：替换文件之前确定关掉了所有office的文件（包括word、ppt、excel等所有的office文件）。
office安装位置查找路径
Office 32位安装位置：
C:\Program Files (x86)\Common Files\ResearchSoft\Cwyw\19\
Office 64位安装位置：
C:\Program Files\Common Files\ResearchSoft\Cwyw\19\
这里以我32位的office为例示范步骤：
打开office x86的文件，复制文件夹内所有文件。
找到office的安装位置
Office 32位安装位置：
C:\Program Files (x86)\Common Files\ResearchSoft\Cwyw\19\
将刚刚复制的所有的文件粘贴到这个安装位置下，选择【替换目标中的文件】。
如果在替换文件的过程中出现以下提示【操作无法完成，因为其中的文件夹或文件已在另一程序中打开】，这说明你有未关闭的office文件（包括word、ppt、excel等所有office文件），去把文件全都关闭之后，再点击【重试】就可以了。
替换完成之后，office内EndNote 的插件就汉化成功了。
可能会遇到的问题：如果替换之后发现word的加载项消失了！
而且在加载项设置内无法将EndNote 的加载项添加进去时提示【加载行为：未加载。加载COM加载项时出现运行错误】。
加载项设置步骤：
Word菜单栏【文件】-【选项】-【加载项】在这个页面的最底下有个【管理：COM加载项选项：转到】-点击转到，就会跳转到加载项的勾选页面。
出现错误别着急，也不要以为我给的EndNote软件有问题所以就直接卸载了！
非常大可能是因为你选错了汉化插件的文件，比如本来要替换x86的你替换成了x64的汉化文件到你的office安装位置下。
文件不匹配那肯定会加载不出来啊。
这时候你只需要将所有的office文件关闭后，重新复制x86文件粘贴到office的安装位置下就可以了。
重新打开word检查加载项内有无EndNote ，没有的话就去加载项重新添加一下。这时候你再勾选EndNote ，就会提示【加载行为：启动时加载】
再回到word文件，菜单栏内就有EndNote 的插件啦。
科研相关资料可以扫描下方二维码，回复关键词领取
1）科研人必备23个软件安装包（文献管理+科研绘图+写作翻译+统计分析+办公常用）：回复关键词【软件916】； 2）《实验protocol大全》 ：回复关键词【实验098】； 3）生物实验必看之《实验室保命指南》 ：回复关键词【实验903】； 4）2021年-2023年国自然生命科学部和医学科学部的立项清单+超过1000份往年经典中标标书：回复关键词【基金必中】； 5）ScienceSlides插件安装包：回复关键词【绘图830】； 6）80本科研电子书（高清版PDF）：回复关键词【资料1011】； 7）中文核心（北大核心）期刊、科技核心期刊、CSCD期刊最新期刊目录：回复【投稿116】； 8）Image J+Fiji+image pro plus安装包：回复【软件119】 ； 9）Acrobat Pro DC：回复关键词【软件915】；
