
前言:
来自威尔士的都铎家族,历经三十载征程,用爱情融合了战火浇育下的红白玫瑰,在西敏寺加冕为王!
指点红尘般的都铎家族,笑傲四十载风流,用多情演绎了政教博弈后的宫廷传奇,在西敏寺宣战圣座!
阴云密布般的都铎家族,操控那五载颠簸,用绝情痛饮了新旧斗争中的血腥玛丽,在西敏寺挣扎成魔!
贞洁仙女般的都铎家族,开创五十载辉煌,用无情书写了莎翁诗篇上的黄金时代,在西敏寺身嫁英伦!
第一章 都铎家族的起源
注:都铎家族起源于威尔士,是英国王室,所以本文主要用英语注释,其次用威尔士语注释。
都铎家族(威:Tuduriaid;英:House of Tudor)起源于威尔士最北部的安格尔西岛(威:Ynys Môn;英:Isle of Anglesey)的村庄彭默纳兹(Penmynydd)。


1170年前后,一个叫埃德尼费德·菲坎·阿普·辛瑞格(Ednyfed Fychan ap Cynwrig,威尔士语,ap / ab 后面的单词,为此人之父)的男孩出生在北威尔士的格温内斯王国(威:Guynet;英:Gwynedd)境内。成年后,他加入了格温内斯军队,效忠于国王卢埃林大帝(Llywelyn ap Iorwerth)。此时的英格兰正值无地王约翰(John Lackland)在位,他派遣了切斯特伯爵雷纳夫·德·布朗德维尔(Ranulf de Blondeville, 6th Earl of Chester)入侵威尔士。在一次与英格兰入侵者的战争中,埃德尼费德·菲坎斩杀了三位英格兰贵族,并将头颅带到卢埃林大帝面前请功,卢埃林大帝将他提升为贵族,并将三个头颅放在他的家族盾徽上,以示军功。

1215年,埃德尼费德·菲坎成为了格温内斯王室总管(威:distain;英:seneschal),类似于首相。1216年,卢埃林大帝与英格兰国王亨利三世(Henry III of England)达成协议,撤销威尔士地区各个王国的称制,统一成威尔士亲王国(威:Tywysogaeth Cymru;英:Principality of Wales)并由自己统治。这样一来,埃德尼费德·菲坎获得了威尔士一人之下万人之上的地位,他参加了1218 年伍斯特和平条约(威:Cytundeb Heddwch Caerwrangon)的签署,并在 1232 年代表卢埃林大帝与英格兰国王亨利三世会面。

埃德尼费德·菲坎有三个儿子,其中一个在1245年与英格兰的战争中去世,另外两个是戈伦韦·阿布·埃德尼费德(Goronwy ab Ednyfed)与都铎·阿布·埃德尼费德(Tudur ab Ednyfed),他们的后裔繁衍为都铎家族的两大分支,分别为彭默纳兹都铎家族(威:Tuduriaid Penmynydd;英:Penmynydd Tudors)与安格尔西都铎家族(威:Tuduriaid Môn;英:Anglesey Tudors)。
第二章 彭默纳兹都铎家族早期发展史
彭默纳兹都铎家族由埃德尼费德·菲坎的儿子戈伦韦·阿布·埃德尼费德开创。他接替父亲成为了格温内斯王室总管,领导格温内斯军队南征北战,并负责与周边势力的外交谈判。
戈伦韦·阿布·埃德尼费德去世后,儿子老都铎·阿普·戈伦韦( Tudur Hen ap Goronwy)继任格温内斯王室总管,继续率领格温内斯军队进攻南方的诸侯。1278年,英格兰国王爱德华一世(Edward I of England)为了拉拢老都铎,将其册封为英格兰贵族并赐予大量土地,但老都铎并怎么领情。1285年,爱德华一世率领大军,以碾压之势灭亡了威尔士亲王国。

威尔士人岂能善罢甘休,1294年9月29日,在老都铎的支持下,卢埃林大帝的曾孙马多格·阿普·卢埃林(Madog ap Llywelyn)领导威尔士人起义,反抗英格兰的统治。在起义初期,威尔士的人攻势很猛,英格兰人只能被迫防御。但缓过神来的爱德华一世亲率大军前去镇压。1295年3月5日,双方爆发了梅斯·莫伊多格战役(威:Brwydr Maes Maidog;英:Battle of Maes Moydog),威尔士人排成了一个整齐的方阵抵御了英格兰骑兵的冲击,却在著名的英格兰长弓的打击下溃不成军,威尔士人在逃亡时试图越过一条正在涨水的河流,溺亡了不少士兵。马多格侥幸逃掉了,却在1295年7月底被英格兰人抓住了,被囚禁在伦敦直到去世。1296年,身为威尔士贵族的代表,起义军二号人物老都铎最终选择了向英格兰国王效忠。随后,他成为了英国王室驻北威尔士的代表。他的家族,也因他的名字命名为“都铎家族”。为了安抚亡国的威尔士人,1301年,爱德华一世将太子爱德华二世(Edward II of England)封为威尔士亲王,以表示英格兰王室对威尔士的看重——威尔士亲王就此成为了英格兰历任太子的传统头衔。

老都铎·阿普·戈伦韦( Tudur Hen ap Goronwy)去世后,儿子戈伦韦·阿普·老都铎(Goronwy ap Tudur Hen)为了顺利继承父亲的遗产,加入了英格兰军队,成为了英格兰国王爱德华二世的死忠。1314年,戈伦韦参加了英格兰入侵苏格兰的战争,并经历了赫赫有名的班诺克本战役(Battle of Bannockburn)——在这场战役中,苏格兰人在国王罗伯特·布鲁斯(Robert Bruce,“勇敢的心”的原型)的率领下,以少胜多,大败入侵的英格兰军队,捍卫了苏格兰国家的独立,也成为了不列颠本土史上最有名的一场战役。1316年,威尔士贵族卢埃林·布伦(Llywelyn Bren)发起了一次反抗英格兰统治的起义,戈伦韦身为归顺的威尔士贵族,立场坚定的站在英格兰人这边,帮他们镇压了这次起义。在一群归顺贵族的劝说下,卢埃林·布伦最后向英军投降,但还是被绞死、并分尸示众天下。1319年,苏格兰人夺取了英格兰最北部的市镇贝里克(Berwick-upon-Tweed),戈伦韦带领他的军队再次北上,帮助英格兰国王爱德华二世夺回了贝里克。爱德华二世去世后,戈伦韦继续效忠新王爱德华三世(Edward III of England)。

戈伦韦·阿普·老都铎育有三子,幼子不幸溺水身亡,长子海韦尔·阿普·戈伦韦(Hywel ap Goronwy)出家当了一名神父,并在1357年成为安格尔西的总执事(Archdeacon)。次子都铎·阿普·戈伦韦(Tudur ap Goronwy,恕我直言,这个家族几代人来回叫“都铎”和“戈伦韦”两个名字,真没创意)继承了家产,并成为了一名英军军官。1345年,两兄弟被卷入一场著名的谋杀案。根据案卷记载,英格兰驻北威尔士代表亨利·沙尔福德(Henry Shalford),因为知道了太多关于本地威尔士人的“不当行为”,惨遭灭口。他在海韦尔家附近,被都铎为首的一群人突袭,当场身亡。海韦尔和都铎被逮捕后,关押了一段时间,又无罪释放。当地的英格兰人抱怨这两兄弟在威尔士人中的威望过高,导致英政府不敢拿他们怎么样。两兄弟出狱后,更加力所能及的保护周边威尔士人的利益。

都铎·阿普·戈伦韦育有五子,其中长子和三子在1382年不幸溺水身亡(他们家族与水有源啊~),剩下三人老二里斯·阿普·都铎(Rhys ap Tudur)、老四格威利姆·阿普·都铎(Gwilym ap Tudur)、老五马莱杜德·阿普·都铎(Maredudd ap Tudur)都担任了英格兰在北威尔士的要职。1398年,三兄弟陪伴英格兰国王理查二世(Richard II of England)前往爱尔兰探险,与国王结下深厚友谊。一年后,趁国王理查二世仍在爱尔兰,兰开斯特公爵亨利在伦敦发动政变,废黜了理查二世,自立为王,史称亨利四世(Henry IV of England),开创兰开斯特王朝。

这个马蜂窝被瞬间捅穿:1400年9月16日,自封为威尔士亲王的欧文·格兰道尔(威:Owain Glyn Dŵr;英:Owen Glendower)揭竿而起,领导威尔士人民对抗英国新王亨利四世。都铎三兄弟也是这次起义的领导人,因为欧文·格兰道尔是三兄弟母亲的外甥,他们都忠于前国王理查二世,敌视亨利四世。亨利四世委任诺森伯兰伯爵亨利·珀西(Henry Percy, 1st Earl of Northumberland)的儿子小亨利·珀西(Sir Henry Percy)为英军总指挥,抵御起义军的游击战争。这场起义也被称为威尔士最后一场独立战争(Last War of Independence)。

1401年3月,亨利四世为北威尔士人发布了全面赦免令,故意将起义四人排除在外。结果,里斯和格威利姆想出了一个大胆的计划,在1401年4月1日耶稣受难节,兄弟俩和44个人潜入康威堡(威:Castell Conwy;英:Conwy Castle)。他们假装是木匠,在守卫在教堂时进入城堡,占领了城堡。4月13日,亨利四世派遣小亨利·珀西前去谈判,于6月24日达成了协议,都铎兄弟归还了城堡,因此得到了国王的赦免。但转眼间,欧文·格兰道尔在海德根战役(威:Brwydr Hyddgen;英:Battle of Mynydd Hyddgen)中,以500人义军大胜1500名英军,并击杀敌人200人。起义军声势大振。

1402年6月22日,小亨利·珀西的妻弟埃德蒙·莫蒂默四世(Sir Edmund Mortimer IV)在布林·格拉斯战役(威:Brwydr Bryn Glas;英:Battle of Pilleth)中被起义军俘虏。国王拒绝支付赎金,引发了珀西家族的不满,再加之国王已经欠了他们很久的工资,忍无可忍的珀西家族在1403年夏天也反了!因为他们本来就同情威尔士人,于是在第一时间就联系到了威尔士起义军,双方结盟,共举大事。被俘的埃德蒙·莫蒂默四世也当场向欧文·格兰道尔效忠。就连法国人也幸灾乐祸的赶来,秘密资助起义军。1403年7月21日,什鲁斯伯里战役(Battle of Shrewsbury)爆发。小亨利·珀西率先向南进军,与亨利四世的军队在什鲁斯伯里遭遇。此时老亨利·珀西因动员部队被耽误了,并没有在约定的时间赶去战场与儿子汇合。亨利四世抢先击败了小亨利·珀西的军队,小亨利·珀西也在战斗中面部中箭而亡。随后亨利四世向北迎击老亨利·珀西,后者敌不过,仓惶逃亡苏格兰。

1404年,欧文·格兰道尔建立议会,正式加冕,成为威尔士的实际君主。威尔士的教会坚定的站在了起义军这边。就连英军中的威尔士籍士兵、甚至牛津大学的威尔士学生,都纷纷脱离英格兰,前往义军汇合。1405年2月,欧文·格兰道尔、埃德蒙·莫蒂默四世与老亨利·珀西三方秘密碰头,签署了《三方契约》(Tripartite Indenture),他们计划将亨利四世的王国一分为三。欧文·格兰道尔分到威尔士,老亨利·珀西分到北部地区,德蒙·莫蒂默四世获得剩下部分。

1405年,法国加大了对威尔士的援助力度,甚至法军分别在英格兰南部的怀特岛(Isle of Wight)和威尔士最西端的(威:Aberdaugleddau;英:Milford Haven)米尔福德港登陆,以壮义军声威。不过法军并没有更进一步的行动,他们只是草草的摧毁了英军在海岸的一些据点后,又撤回了法国。1405年5月,老亨利·珀西与约克大主教理查·勒·斯普罗德(Richard le Scrope, Archbishop of York)结盟,发动第二次北方叛乱(Second Northern Rising)。他们的8000人联军在5月29日被英军击溃。老亨利·珀西再一次逃到苏格兰,他留下财产被国王没收,而被俘的斯普罗德直接被国王处决。
从1406年开始,起义受到了压制。亨利四世向巴黎派遣使臣,稳住了法国,随后从爱尔兰派兵,登陆了安格尔西岛,从背后袭击了都铎家族大本营。1406年底,英军完全占领了安格尔西岛,并杀害了都铎兄弟的老五马莱杜德·阿普·都铎(Maredudd ap Tudur),没收了彭默纳兹都铎家族的全部财产,并转交给仍然效忠自己的安格尔西都铎家族(都铎家族另一分支)。1407年,英军开始转变方法,对威尔士人展开了经济封锁。起义军从此逐渐失去了民众支持。
1409年,亨利四世的儿子亨利五世(Henry V of England)围攻起义军据点哈莱克堡(威:Castell Harlech;英:Harlech Castle)8个月,城破后,驻守的埃德蒙·莫蒂默四世被杀,其妻女被俘,关押在伦敦塔内至死。 欧文·格兰道尔元气大伤,不得已逃出了威尔士,与英军玩起了躲猫猫。1412年,欧文·格兰道尔最后一次出现,袭击了一名英军高官,从此不知所踪,成为威尔士民族永远的传说。同年,都铎家族剩下的两兄弟被俘,老二里斯·阿普·都铎被当场处决。1413年3月20日,国王亨利四世去世,其子亨利五世即位。新王对威尔士人采取了更加温和的手段,将威尔士人安抚下来,威尔士最后一次独立战争就此结束。同年,都铎家族的老四格威利姆·阿普·都铎被赦免,释放回家后不久去世。

此时,彭默纳兹都铎家族五兄弟皆亡,只剩下老五马莱杜德·阿普·都铎的独子欧文·阿普·马莱杜德(Owain ap Maredudd)存活于世。他被带入英格兰宫廷,成为一名侍者,改了一个英格兰名字欧文·都铎(Owen Tudor),开启了一段只有传奇小说中才会出现的孤儿复仇记,彻底改变了都铎家族的命运!
1422年8月31日,英王亨利五世去世,其子亨利六世即位,其妻瓦卢瓦的凯瑟琳(Catherine de Valois)成为英格兰太后。这位年仅21岁的寡妇,还是法兰西公主,法兰西国王查理七世(Carlos VII de Francia)的姐姐。她在冷清的温莎城堡中(Windsor Castle)寂寞难耐,便在此时邂逅了侍者欧文·都铎。都铎王朝的威尔士史学家埃利斯·格鲁菲德(Elis Gruffydd)在《六朝编年史》(Cronicl o Wech Oesoedd)如此记载:在一次宫廷舞会中,侍者欧文·都铎将一盘糕点端于太后身前,请她品尝,可他却不小心踩到了太后的裙角,引起了太后的注意……大家可以脑补剩下的故事情节。反正在1430年与1431年,侍者与王后私通的长子埃德蒙·都铎(Edmund Tudor)、次子贾斯珀·都铎(Jasper Tudor)先后诞生。英国王室气坏了,在1432年5月,首先赐予了欧文·都铎体面的英格兰人身份,随后将私通的二人赶出温莎城堡。两人随后结婚,乡村孤儿终于逆袭王太后,这是何等的励志!

1437年1月3日,凯瑟琳去世。欧文·都铎失去了保护,被国会囚禁。1438年,欧文·都铎逃出了监狱,但旋即被捕。1439年,国王亨利六世思念母亲,又特赦欧文·都铎,给了他一个看守皇家园林的职位。1442年,亨利六世收容了欧文·都铎的儿子,也就是两位同母异父的弟弟到王庭。1452年11月,亨利六世策封埃德蒙·都铎为第一代里士满伯爵(1st Earl of Richmond)、贾斯珀·都铎为第一代彭布鲁克伯爵(1st Earl of Pembroke)。

第三章 玫瑰战争中的彭默纳兹都铎家族
1453年,英军在刚刚结束的英法百年战争(Hundred Years' War)中惨败,国王亨利六世被刺激得精神病发作,时常无法处理国事。摄政王约克公爵爱德华(后世的国王爱德华四世,Edward IV of England)企图篡位,遭到王室的抵制。1455年,英国内战爆发,以国王亨利六世为首的兰开斯特家族(Lancastrian),与约克公爵爱德华为首的约克家族(Yorkist)展开了对正统王位的激烈争夺。兰开斯特家族乃英王爱德华三世的第二子后裔,族徽为红玫瑰;约克家族乃英王爱德华三世的第三子后裔,族徽为白玫瑰。所以这场内战又叫玫瑰战争(Wars of the Roses)。

1455年11月1日,欧文·都铎长子埃德蒙·都铎与玛格丽特·博福特(Lady Margaret Beaufort)成婚。随后,他告别新婚燕尔的妻子,踏上了玫瑰战场。然而,埃德蒙·都铎出师不利,在守卫卡马森城堡(Carmarthen Castle)被俘,并于1456年11月3日病死于黑死病。1457年1月28日,他的遗腹子亨利·都铎(Henry Tudor)诞生。因为玛格丽特·博福特是国王亨利四世的弟弟萨默塞特伯爵约翰·博福特(John Beaufort)的孙女,所以导致她的儿子亨利·都铎也流淌着先王的血脉。
1461年1月,欧文·都铎与次子贾斯珀·都铎率领兰开斯特与威尔士联军,与约克军作战。2月2日,莫蒂默斯克罗斯战役(Battle of Mortimer's Cross)爆发。这日清晨,战场发生了名为幻日的气象:天上同时“出现”的三个太阳。约克军的士兵们看到这一景象,皆大惊失色,约克公爵爱德华就告诉士兵们,三个太阳代表了神圣的三位一体,所以这一景象就是说明上帝站在他们这边,这些话成功激励了约克军的士气。反观兰开斯特与威尔士联军,缺乏训练,也毫无战斗经验。约克军主动发起了进攻,兰开斯特与威尔士联军一触即溃,主帅欧文·都铎被俘,副帅贾斯珀·都铎逃往爱尔兰。随后,欧文·都铎被处以斩刑。他在刑场上,犹在喃喃自语:“我这颗将会被安置在断头台的头颅,也曾躺进凯瑟琳王后的怀里啊!”(that hede shalle ly on the stocke that wass wonte to ly on Quene Katheryns lappe.)欧文·都铎之死,彻底将都铎家族推向了约克家族对立面。

莫蒂默斯克罗斯战役后,兰开斯特军逃离伦敦,约克公爵爱德华趁胜入主伦敦。在巩固了对伦敦的统治后,约克军队再次北上追击兰开斯特军。陶顿战役(Battle of Towton)爆发。这是英格兰史上最大规模及伤亡最惨重的内战。双方投入五万名兵士于暴风雪中战斗了数小时。约克军利用顺风的优势,使用长弓手压制住了对面,取得了最后的胜利。兰开斯特军主力被铲除。亨利六世流亡到苏格兰。约克公爵爱德华在伦敦加冕为新任国王,史称爱德华四世,开创约克王朝。随后,爱德华四世与亨利六世展开了长达数年的拉锯战。

1468年,流亡海外的贾斯珀·都铎在北威尔士登陆,攻占了彭布罗克堡(威:Castell Penfro;英:Pembroke Castle)后,企图解救亨利六世据守的哈莱克堡,却被威廉·赫伯特击败,丢下彭布罗克堡,再次逃离威尔士。爱德华四世龙颜大悦,册封威廉·赫伯特为彭布罗克伯爵(William Herbert, Earl of Pembroke)。但不久后,贾斯珀·都铎再次潜回英格兰,支持同母异父的亨利六世。

1471年5月4日,兰开斯特军的最终之战蒂克斯伯里战役(Battle of Tewkesbury)爆发。约克军以优势的火炮击溃了兰开斯特军。兰开斯特军统帅,亨利六世的太子威尔士亲王爱德华(Edward of Westminster)被俘虏后当场处决。亨利六世听闻独子被杀,哀痛过度,数日后驾崩。爱德华四世彻底奠定胜局。贾斯珀·都铎再次逃离英国,前往布列塔尼定居。

在布列塔尼期间,贾斯珀·都铎悉心培育哥哥埃德蒙·都铎的儿子亨利·都铎。此时兰开斯特家族的所有合法男性后裔全部绝嗣了,亨利·都铎因为母亲的血脉,成为了兰开斯特家族最后的希望。约克家族也明白这点,不断的派人追杀亨利·都铎。在布列塔尼公爵弗朗索瓦二世(François II de Bretagne)的庇护下,亨利·都铎安全的长大了。
1483年,约克王朝发生政变,爱德华四世的儿子爱德华五世(Edward V of England)被爱德华四世的弟弟理查三世(Richard III of England)推翻,随后理查三世自立为王。他将爱德华五世和弟弟约克公爵理查(Richard of Shrewsbury, Duke of York)囚于伦敦塔内。不久后两位男孩被秘密处死。

爱德华五世的同母异父哥哥多塞特侯爵托马斯·格雷(Thomas Grey, 1st Marquess of Dorset)率领理查三世的反对派投奔了亨利·都铎。兰开斯特人看到了复活的希望:都铎家族出自威尔士豪门,威尔士人大多偏向亨利·都铎;而苏格兰和法国,不管谁是英国国王,只要英国内乱即可,这两国当然也支持亨利·都铎。在兰开斯特人、理查三世的反对派、威尔士人、苏格兰人、法国人五方的支持下,亨利·都铎率领一支军队,登陆英国,挑战理查三世的王权。
1485年8月22日,玫瑰之战的终章博斯沃思原野战役(Battle of Bosworth Field)爆发。即便约克军的兵力两倍于兰开斯特军,但是理查三世的三个手下却阵前倒戈,投靠了敌人,严重削弱了约克军队的兵力与士气。在如此不利的情况下,理查三世仍然冲在战场的最前方,以极其勇猛的个人发挥,阵斩对方多名大将,并夺取对方军旗。就在这最关键的时刻,理查三世马失前蹄,跌落在地,被敌人趁机围困。他誓死不屈,怒斥“叛国、叛国、叛国、叛国、叛国!”,奋战到底,被敌人乱刀砍死。2012年,理查的遗骨出土,身上有十处伤口,脊椎骨间发现一个箭头穿刺,头骨被刀削去一部分,另一处刀伤砍穿头颅,为致命伤。

理查三世怎么会突然马失前蹄呢,传说如下:在战斗开始之前,国王让马夫去备好自己最喜爱的战马。马夫立即找到铁匠,吩咐他马上给马掌钉上马蹄铁。铁匠先钉好三个马掌,在钉第四个时发现还缺了一个钉子,马掌还没牢固。马夫将这一情况报告给国王,眼看战斗即将开始,国王根本就来不及在意这第四颗马蹄钉,就匆匆地上了战场。战场上,国王骑着他的马领着他的士兵冲锋陷阵。突然,一只马蹄铁脱落了,战马仰身跌倒在地,国王也被重重地摔了下来——这就是“一颗钉子丢掉了整个国家”的故事。

理查三世战死后,约克家族推选爱德华四世的长女约克的伊丽莎白(Elizabeth of York)为新任族长。兰开斯特家族与约克家族经过协商,让亨利·都铎迎娶约克的伊丽莎白,两大家族合二为一。其实,两大家族的父系后裔已经寥寥无几了。1485年10月30日,亨利·都铎加冕为王,号亨利七世,开创都铎王朝。

这也标志着三十年玫瑰战争的结束。这场惨烈的内战严重的摧毁了英国的国力。玫瑰战争期间,有24个家族灭绝消失。随着雄心勃勃公然叫阵的贵族们在战争初期大量战死,接近战争后期,越来越少的贵族愿意在不确定的战争中以他们的生命和头衔冒险。贵族力量大幅度的削减,也进而导致了都铎王朝统治下的中央集权君主专制的发展。为了纪念玫瑰战争,英格兰以玫瑰为国花,并把皇室徽章改为红白的“都铎玫瑰”。

第四章 都铎王朝建立后的王室简史
都铎王朝建立后,亨利七世为酬劳叔叔贾斯珀·都铎的养育之恩,封他为贝德福德公爵(Duke of Bedford),并让他出任1486-1494年的爱尔兰总督。1495年,奔波一生的贾斯珀·都铎寿终正寝,无子。
亨利七世通过引入无情而有效的税收机制,改善了国内的税收。他确立了磅为重量标准,延续到今。他奖励工商业发展,有“贤王”之称(the good king)。1496年,他与勃艮第公爵签订《马格纳斯协定》(Intercursus Magnus),免除了英国商人的赋税,极大地增加了英国的财富。著名作家查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)曾这样评论亨利七世:“的确算得上能干,狡猾、工于心计,为了钱不择手段”。

亨利七世与约克的伊丽莎白育有四子四女:长子威尔士亲王亚瑟(Arthur, Prince of Wales)于15岁病逝无子。次子便是日后国王亨利八世(Henry VIII of England)。长女玛格丽特·都铎(Margaret Tudor)嫁入了苏格兰的斯图亚特王室,为1603年斯图亚特家族入主英格兰埋下了伏笔。三女玛丽·都铎(Mary Tudor)嫁入了法国瓦卢瓦王室。其他子女皆早夭。

1509年4月21日,在位24年的亨利七世去世,次子亨利八世即位。亨利八世为了获得男嗣,不断的休妻另娶,最后成活下来的子嗣只有三个,都成为日后的英国君主,分别为:长女玛丽一世(Mary I of England)、次女伊丽莎白一世(Elizabeth I of England)、幼子爱德华六世(Edward VI of England)。

亨利八世因频繁的休妻另娶新人,惹怒了罗马天主教廷。他干脆一不做二不休,推行英格兰宗教改革,将英格兰教会脱离了罗马教廷的管辖,自己成为英格兰最高宗教领袖,容许自己另娶新王后。他解散教廷在国内的修道院,使英国经济政治的权力重心从教会移到贵族,中产阶级对政治的参与度也随之增加。他将威尔士正式并入英格兰,使英国王室的权力达到顶峰。他博学多才,积极鼓励人文主义研究,其宫廷成为学术艺术的创新中心。他也是最早研习全球地理的欧洲统治者。他成功参与欧洲大陆上的政治外交,然而却为此耗尽国库,给以后继位的英国君主带来麻烦。

1547年1月28日,风流了38年的亨利八世去世,独子爱德华六世即位。他是英格兰首位“真正信奉新教”的统治者,他首度将新教圣公宗(Anglicanism)定为英格兰国教,废除弥撒和神职人员的独身制度,并在英格兰征兵,实施义务役。他统治时期,英格兰饱受经济问题和社会动荡所扰,国内爆发暴动和叛乱,国外与苏格兰作战。

爱德华六世没有任何子嗣,为阻止国家再度落入天主教势力,爱德华六世将他两位姐姐玛丽和伊丽莎白都排除在外,而将简·格雷(Lady Jane Grey)立为王位继承人。简格雷是爱德华五世的同母异父哥哥多塞特侯爵托马斯·格雷(上文提到此人投靠亨利七世)的曾孙女,也是亨利七世的三女玛丽·都铎的外孙女。简·格雷的丈夫是诺森伯兰公爵约翰·达德利(John Dudley, 1st Duke of Northumberland)之子吉尔福德·达德利(Lord Guildford Dudley)。
1553年7月6日,不满16岁的爱德华六世因肺结核去世。7月10日,简·格雷即位,成为新一代女王。但她拒绝把丈夫尊为共治国王。但国家大权已经被她的公公诺森伯兰公爵约翰·达德利把持。约翰·达德利第一件事就是亲自去东盎格利亚抓捕亨利八世的长女玛丽,没想到他刚走出伦敦没多久,议会就倒戈了,在7月19日宣布玛丽才是女王!消息一出,民众一片欢腾。约翰·达德利走投无路,只好投降,一个月后就被处决。简·格雷和其丈夫,也在1554年2月12日,以叛国罪斩首。简·格雷累计在位九天,被称为“九日女王”(Nine Days' Queen)。

1553年7月19日,玛丽一世即位。她的丈夫是西班牙国王费利佩二世(Felipe II de España),因为具有广袤的殖民地,是当时欧洲实力最强大的男人。玛丽一世将丈夫尊为英格兰共治国王,在丈夫的支持下,她全面恢复罗马天主教,取代她父亲亨利八世与弟弟爱德华六世在英格兰宗教改革提倡的新教。为此,她下令烧死284名宗教异议人士,得名“血腥玛丽”(Bloody Mary)。因为新教徒的刻意抹黑,在后世的记载中,她杀死的人越来越多。著名鸡尾酒“血腥玛丽”(由伏特加、番茄汁、柠檬片、芹菜根混合而制成,鲜红的蕃茄汁看起来很像鲜血)的名称正是来源于玛丽一世的绰号。

此时,英格兰面临的最大问题是伴随着安特卫普(Antwerpen)布料贸易的衰落,国库收入逐年递减。虽然英西已经联姻,但英格兰并没有在西班牙与新大陆的高利润贸易中赚到多少,西班牙很小心地保护着这宗贸易,不容别国插手,而玛丽则因其西班牙王后身份,不能接受英格兰商人走私。为了挽救经济,玛丽一世只能在欧洲各地寻觅新的商贸港口。1557年,她应丈夫西班牙国王腓力二世的邀请,加入了意大利战争(Guerre d'Italia del XVI secolo),向法国宣战,结果于1558年1月失去了英国在欧洲大陆的唯一占领地,海港加莱(Calais)。虽然加莱早已成为英格兰的经济负担,但失去这个桥头堡的战略意义重大,玛丽一世悔恨不已。

1558年11月17日,玛丽一世因卵巢囊肿去世,两人婚姻无子。妹妹伊丽莎白一世即位。伊丽莎白从小接受新教教育,但在姐姐玛丽的统治下,不得不伪装自己是天主教徒。她即位后,首先采取的行动就是建立一个新教的英格兰教会,并成为该教会的最高领袖,实施宗教和解,成功地保持了英格兰的统一。

伊丽莎白一世改良货币,实施矿山、煤炭、玻璃、盐、铁的垄断,并颁布一系列法律以促进就业。在她统治期间,英国积极开辟美洲殖民地,成立了许多特许公司,并涌现出沃尔特·雷利(Walter Raleigh)、弗朗西斯·德雷克(Francis Drake)、马丁·弗罗比舍(Martin Frobisher)等大量探险家。英格兰文化也在此期间达到了一个顶峰,出现了威廉·莎士比亚(William Shakespeare)、克里斯托弗·马洛(Christopher Marlowe)、埃德蒙·斯宾塞(Edmund Spenser)、弗兰西斯·培根(Francis Bacon)等著名文化巨匠。她的统治时期被誉为英国的“黄金时代”(the Golden Age),英格兰民族在此期间形成了国家认同。她本人也被誉为英国历史上最伟大的统治者。

“黄金时代”后期,也出现了不少问题。伊丽莎白一世大力支持英国的国家海盗行动与非洲奴隶贸易,并大肆迫爱尔兰人民。1585年,她与姐夫西班牙国王腓力二世开战,并在1588年的格瑞福兰海战(Battle of Gravelines)大败西班牙“无敌舰队”(Armada Invencible),但英国远不及西班牙丰厚的家底,导致英西战争后期,英国一直处于被动的下风。在1591年的弗洛雷斯海战(Battle of Flores),英国海军主力覆没。1601-1604年奥斯坦德之围(Sitio de Ostende),英荷联军向西军投降,英国陆军损失惨重。女王去世后,国库空虚的英国立刻向西班牙求和,默默舔舐战争留下的巨大创伤。

伊丽莎白一世终身未婚,被誉为“童贞女王”(Virgin Queen)。所以她的继承人问题,成为了国家最大焦虑。最后,她册立自己的表侄孙,苏格兰国王詹姆斯六世(James VI of Scotland)为王位继承人。他是亨利七世的长女玛格丽特·都铎的孙女之子,因而获得英格兰王位继承权。

1603年3月24日,伊丽莎白一世去世,苏格兰国王詹姆斯六世入主伦敦,这标志着都铎王朝的终结,也标志着斯图亚特王朝统一了整个不列颠群岛,为后世联合王国的建立,奠定了基础。

第五章 安格尔西都铎家族发展史
安格尔西都铎家族由埃德尼费德·菲坎的儿子都铎·阿布·埃德尼费德开创。他是家族内第一个叫“都铎”的成员。史料对他的介绍很少,甚至我们不知道他的儿孙叫什么名字。
直到1400年前后,安格尔西都铎家族才有一位重要人物登场,他叫格威利姆·阿普·格里菲斯(Gwilym ap Griffith),是都铎·阿布·埃德尼费德的孙子的孙子。他的妻子,是当时彭默纳兹都铎五兄弟老大戈伦韦·阿普·都铎(前文提到于1382年溺水而亡)的女儿莫菲兹·费哈·戈伦韦(Morfydd ferch Goronwy,威尔士语,ferch 后面的单词,为此女孩之父),也就是说,都铎家族两大分支,在此联姻了。和彭默纳兹的亲戚一样,在威尔士反抗英国统治的斗争中,格威利姆·阿普·格里菲斯也天然的站在威尔士人这边。1402年,他旗帜鲜明的公开支持欧文·格兰道尔与彭默纳兹都铎三兄弟的起义。但是,他仅仅是表态支持,史书并没记载他什么实际行动。1405年,他的原配妻子去世了,他又娶了一位叫叫乔安娜(Joan,daughter of Sir William Stanley)的英格兰贵族小姐。在枕边风的熏陶下,他马上抛弃了自己支持威尔士人起义的立场,跳到了英格兰人这边,向英格兰国王亨利四世大表衷心。亨利四世龙颜大悦,在1407年彻底攻克安格尔西岛,没收了彭默纳兹都铎家族的所有财产后,又转手把这些财产赠给了格威利姆·阿普·格里菲斯。也就是说,都铎家族的资产,在1407年,由彭默纳兹分支转移到安格尔西分支。他在随后的岁月里,不断兼并北威尔士周边的田产庄园。1431年,到他临终前,他已经成为了威尔士赫赫有名的大地主,每年的佃租都有112英镑。
格威利姆·阿普·格里菲斯与莫菲兹·费哈·戈伦韦的儿子都铎·菲坎(Tudur Fychan),继承了都铎家族的财产。都铎·菲坎的后裔,一直是英格兰王室的忠臣。在都铎王朝建立后,他们更是成为了都铎家族在威尔士的代表,族长世袭安格尔西郡治安官(Sheriff of Anglesey),许多男性成员都在都铎王朝的军队中服役。安格尔西都铎家族后期成员,结尾名都是欧文·西奥多(Owen Theodor),所以又叫他们西奥多家族(Theodores)。1576年,家族族长理查·欧文·西奥多三世(Richard Owen Theodor III)在彭默纳兹家族早期祖宅的基础上,建立了彭默纳兹宫(Plas Penmynydd),成为了那个时代威尔士最显赫的豪宅。

1669年,安格尔西都铎家族最后一名男性成员理查·欧文·西奥多六世(Richard Owen Theodor VI)去世,只留下一个女儿玛格丽特·欧文·西奥多(Margaret Owen Theodor)。玛格丽特去世后没有子女,家产又传给了理查·欧文·西奥多六世的妹妹玛丽·欧文·西奥多(Mary Owen Theodor)。玛丽又传给了自己的儿子弗朗西斯·伯克利(Francis Bulkeley of Porthamel)。弗朗西斯·伯克利是一位著名的花花公子,很快把家产败光,将都铎家族最后的遗产卖出去了。都铎家族就此消失在历史长河中。
附一 都铎家族世系

附二 都铎家族人物影视剧照







后记
These bloody days have broken my heart
My lust,my youth did them depart
For your wit alone,many men would bemoan
And since it is so, many still cry loud
It is a great loss that you are dead and gone
The time you had about above your poor degree
The fall whereof your friends may well bemoan
A rotten twig upon so high a tree
has slipped your hold, and you are dead. And gone
These bloody days have broken my heart
My lust. My youth did them depart
and blind desire of ambitious souls
Who hastes to climb seeks to revert
And about the throne the thunder rolls
血腥时日令吾心碎
活力青春已逝不回
世人嗟叹惟君有识
诚然至此啼声鸣悲
香消玉损芳魂何归
曾几何时高攀枝头
一朝跌落朋比追悔
高不胜寒枯木难支
君心难测命丧魂飞
朝夕血腥吾心已碎
欲望青春远走高飞
野心悸动贪欲可窥
攀龙附凤终得报应
王座之上雷霆尽摧