
Part1:暖场
大概是接近儿童节了一开始有一股低龄化的趋势(笑),今天是5月29日也就是4th BD的正式发售了。(其实网购的昨天已经偷跑了.jpg)此外明天17点有(重大)发表会,emi、杏树和亚玖璃三代leader同台演出,会有什么重大发表呢(笑,某咕了两年的宇宙第一手游)
Part2:特别企划!五七五的下一句是?
根据来信者提供的五七五川柳来进行挖坑填空,YYY三人各自进行回答,正确回答记一分,分数最低的人要接受拔刺game!
(爱香:我们YYY不是一体的么!
咻卡:思念合而为一啊!
爱爱:台本这样写的我也没办法,溜了溜了w)
拔刺game由来信者「もちとはだのあらほうじ」提供:
在结束语环节只用「噗」来进行对话(历史总是惊人的相似)
(爱香:那么就只能让噗幡桑上了吧)
第一轮:
题目由来信者「樱内柠檬」提供:(这名字可以)
有关樱内梨子的内容
「せいそだね、すきなたべもの、○○○○○」
清纯美少女,喜欢吃的食物是,xxxxx
爱爱:せいそだね、すきなたべもの、サンドイッチ(三明治)
咻卡:せいそだね、すきなたべもの、ゆでたまご(白煮蛋)
爱香:同上
正解:せいそだね、すきなたべもの、ゆでたまご
清纯美少女,喜欢吃的食物是,水煮鸡蛋哦
咻卡和爱香回答正确,各记一分
第二轮:
题目由来信者「たこらった」提供:
由高海千歌的人物简介直接作成的575
「すえっこで、ひとなつっこく、○○○○○」
家中的老小,和蔼可亲不认生,xxxxx
爱爱:すえっこで、ひとなつっこく、蜜柑好物(爱吃是蜜柑)
(这里其实字数没到,这题可以算上汉字数量最终为5个字就行,爱爱本来想说的是みかんずき,喜欢吃蜜柑)
咻卡:すえっこで、ひとなつっこく、蜜柑大好き(最喜欢蜜柑)
爱香:すえっこで、ひとなつっこく、あわてん坊(冒失鬼)
正解:すえっこで、ひとなつっこく、負けず嫌い
家里的老小,和蔼可亲不认生,好强不认输
无人回答正确
第三轮:
题目由来信者「ロースの牛」提供:
有关剧场版的看点「○○○○○、アンラ・フィオレン、ティーナ美味」
爱爱:カトレーゼ(卡普瑞沙拉)、アンラ・フィオレン、ティーナ美味
咻卡:イタリアン(意大利的)、アンラ・フィオレン、ティーナ美味
爱香:ペスカトーレ(海鲜意粉)アンラ・フィオレン、ティーナ美味
正解:ビステッカ、アンラ・フィオレン、ティーナ美味
佛罗伦萨的、美味多汁大牛排,真的很美味
(实在想不到该怎么翻,这题指的是在剧场版中出现的最有名的佛罗伦萨牛排,ビステッカ・アッラ・フィオレンティーナ=Bistecca alla Fiorentina,整整把一个单词拆成了三份)

放一下毒...剧场版出现的估计是最一般的那种
同上无人回答正确(某只会ltalian的咻卡)
第四轮:
题目由(dalao)来信者「黛雅酱的推土机」提供:
有关动画第一季时的花丸
「○○○○○、ダイヤとおなじ、○○○○○」(空两段真的秀)
xxxxx,和黛雅一样的是,xxxxx
爱爱:はなまるは、ダイヤとおなじ、なつふくだ
花丸她的话,和黛雅一样的是,穿夏季校服
咻卡:かみかたは、ダイヤとおなじ、ロングヘアだ
发型来说吧,和黛雅一样的是,秀丽长发哒
爱香:はなまるは、ダイヤとおなじ、ほうげんだ
花丸她的话,和黛雅一样的是,一口家乡话
正解:けいたいは、ダイヤとおなじ、ガラケーだ
移动电话呢,和黛雅一样的是,翻盖手机呢
三连全部阵亡(大佬真的是出题鬼才)
第五轮:
题目由来信者「アルティマ」提供:
有关高海千歌的内容
「かしノート、みたらしっこう、○○○○〇」
歌词笔记本,看了的话就失效,xxxxx
爱爱:かしノート、みたらしっこう、みかんのけ(是蜜柑的画)
咻卡:かしノート、みたらしっこう、みかんだよ(是蜜柑哦)
爱香:同爱爱
正解:かしノート、みたらしっこう、みかんのけ
歌词笔记本,看了的话就失效,是蜜柑的画
爱爱和爱香回答正确,记一分
最终结果:爱爱和咻卡一分,爱香两分
爱香:你们俩噗噗得讲话的话,那就像我一个人在接受拔刺游戏了w
Part3:浦之星女学院意见箱
「葉月」的来信:
咻卡咻,furirin,爱香,你好YYY!之前5月9日是新宿ピカデリー的剧场版最后上映日,从1月4日开始算起上映时间长达126天真的感觉很厉害呢。我的话算上其它的电影院的次数那一天正好是第75刷,并没有做到咻卡咻在舞台问候的时候“每天都要来看呢”的要求,真的非常棒抱歉。两天一次的观影频率,这一习惯基本已经成了生活的一部分。想到之后能看剧场版连加班都变得很努力了,哪怕是没有加班费看完剧场版坐末班车回家也是一种不错的享受(笑)。剩下的上映剧场只有沼津了,想要去看的话也不是那么容易,在剧场版bd发售之前还是想办法去刷上一两次。那么,期待能再次读到我的信。
「そらら十二歳」的来信:
之前生放送中弹幕提到的5th live的宣传册,两本拼在一起可以组成一道彩虹(由于当时拼不来设成了谜题,解开谜题的话可以给urrd写信反馈w)。但其实并不是这样,应该是5th的宣传册和剧场版的宣传册能拼接在一起不是么。稍微试了一下效果还不错,顺便拍了一下照片。(咻卡:做到了我当时没做到的事呢)
「青苹果」的来信:
看了4th live的BD的话能重拾了现场时的感动的话就最好啦,个人来说最喜欢唱「Thank you,FRIENDS!!」时候的场景。
Part4:听歌
宣传动画音源「Thank you,FRIENDS!!」
Part5:工商服务环节
live BD/DVD情报,今日发售(5.29)
Aqours club CD set情报,6月30日发售
Part6:拔刺game
(30:32左右开始)
爱香:LoveLive!Sunshine!!Aqours浦之星女学院RADIO差不多到了要告别的时间了呢
两人:噗?
爱香:本节目正在征集大家的来信
咻卡:噗~噗
爱爱:噗噗~
爱香:投稿方式请留意节目页面上的来信页面
爱爱:噗x N
咻卡:噗x N
爱香:我还没问你们呢!能不能不听她们的意见就结束啊!
(幼儿园般的噗噗声)
爱香:喂,一边这样一边还手舞足蹈的真的好烦啊,为什么我要遭这种罪!
(继续此起彼伏的噗噗声)
爱香:这已经完全成了我的拔刺game了好吧
(甚至还在继续)
爱香:可以结束了吧
(求求你快点停下来吧)
爱香:还想继续么?那么请一个一个发言
爱爱:噗......哈哈哈哈哈哈(大概是爱爱先发的噗,然后是她的笑声)
爱香:你这家伙www
咻卡:哈哈哈哈www,笑得真猥琐
爱香:真的够了,呀达。
(逐渐消停)
爱香:那么就来正确的告别吧,那么,本次的LoveLive!Sunshine!!Aqours浦之星女学RADIO!!!
到这里就结束了陪伴你的是
爱爱:噗噗噗噗 噗噗噗噗 噗 噗噗↘噗噗↘ 噗↗ 噗↗
(饰演黑泽露比的降幡爱和)
咻卡:噗噗噗噗 噗噗噗 噗噗↗ 噗噗↘ 噗
(饰演渡边曜的齐藤朱夏和)
爱香:噗噗噗 噗噗噗 噗 噗噗噗噗↘ 噗噗↗ 噗噗↘(这孩子终于也疯了)
(饰演津岛善子的小林爱香)
咻卡:哈哈哈哈哈wwwww
爱香:噗噗噗噗 噗噗 噗~~
(那么大家——)
三人:噗~噗~噗~
(Z~Z~Z~)
爱香:噗X N(懒得噗了)
(LoveLive!Sunshine!!Aqours浦之星女学院RADIO本节目由2017 Project LoveLive!Sunshine!!提供)
后记:
这次的特别环节是575川柳,和上次的英语一样又是一项听到爆炸的环节,想了一想还是没用川柳少女那样343的格式硬是凑了个575出来,估计会很怪(笑),还有剧场版里那个佛罗伦萨牛排那题实在看外来语版的意大利语真的是原地起爆。读信环节那个75次的dalao之前好像也写过很多信(只看了11次的我又拉低了水水人的平均水平.jpg),最后的拔刺game由于全是噗噗噗比上次的はひふへほ稍微好点基本就对话全翻了(天知道我在干什么)。